Random Access Memories[комм. 1] — четвёртый и последний студийный альбом французского электронного дуэта Daft Punk, выпущенный 17 мая 2013 года на лейбле Columbia Records (единственный диск дуэта, выпущенный на этом лейбле). Содержание пластинки представляет собой оммаж американской музыке конца 1970-х — начала 1980-х годов, особенно калифорнийской сцене. Эта тематика отражена во внешнем виде альбома (конверт и буклет), а также в связанной с ним промокампании: стилизованных билбордах, телевизионной рекламе и веб-сериале. Работа над альбомом продолжалась в течение четырёх лет (в период с 2008 по 2012 годы). Сессии проходили на американских студиях Henson, Conway  (англ.), Capitol Studios, Electric Lady Studios, а также во французской Gang Recording Studio.

Random Access Memories
Обложка альбома дуэта Daft Punk «Random Access Memories» (2013)
Студийный альбом дуэта Daft Punk
Дата выпуска Австралия 17 мая 2013
Великобритания 20 мая 2013
Соединённые Штаты Америки 21 мая 2013
Дата записи 2008—2013
Место записи
Жанры Диско, фанк, электронная музыка, софт-рок[1], прогрессивный поп[1]
Длительность 74:24
Продюсеры Тома́ Бангальтер,
Ги-Мануэль де Омем-Кристо
Язык песен английский[2]
Лейблы Daft Life,
Columbia Records
Хронология дуэта Daft Punk
Human After All
(2005)
Random Access Memories
(2013)
10th Anniversary Edition

Обложка юбилейного переиздания

Синглы с Random Access Memories
  1. «Get Lucky»
    Выпущен: 19 апреля 2013
  2. «Lose Yourself to Dance»
    Выпущен: 13 августа 2013
  3. «Doin’ It Right»
    Выпущен: 3 сентября 2013
  4. «Instant Crush»
    Выпущен: 22 ноября 2013
  5. «Give Life Back to Music»
    Выпущен: 31 января 2014

Звучание пластинки контрастирует с минималистичным продакшеном своего предшественника Human After All (2005). Во время работы Daft Punk задействовали много акустических инструментов, ограничив использование электронной аппаратуры драм-машинами, изготовленным на заказ модульным синтезатором и винтажными вокодерами. В музыкальном плане лонгплей представляет собой образец диско с элементами прогрессивного рока и поп-музыки. Альбом характерен большим количеством приглашённых звёзд. В работе над ним поучаствовали такие артисты, как Найл Роджерс, Джорджио Мородер, Panda Bear, Джулиан Касабланкас, Тодд Эдвардс  (англ.), DJ Falcon  (англ.), Чилли Гонсалес  (англ.), Пол Уильямс  (англ.), Нейтан Ист  (англ.), Омар Хаким  (англ.) и Фаррелл Уильямс.

Random Access Memories стал первым и единственным альбомом Daft Punk, возглавившим национальный американский чарт Billboard 200, впоследствии получив в США «платиновый» статус. Помимо этого, он стал лидером хит-парадов ещё двадцати стран. Ведущий сингл пластинки «Get Lucky» также обрёл международную популярность, возглавив чарты более чем тридцати стран и став одним из самых продаваемых цифровых синглов в истории. Альбом получил повсеместное признание критиков, отметившись в списках лучших релизов года, а также выиграв несколько престижных призов, включая «Грэмми» за «Альбом года», «Лучший электронный/танцевальный альбом» и «Лучший инжиниринг альбома, не классического»  (англ.)[3]. В свою очередь, композиция «Get Lucky» получила награды «Запись года» и «Лучшее поп-исполнение дуэтом/группой». В 2020 году редакция журнала Rolling Stone поставила лонгплей на 295-е место в своём списке «500 величайших альбомов всех времён»[4].

Предыстория править

В 2008 году, после завершения турне Alive 2006/2007, Daft Punk начали работу над новым материалом в Париже, записывая различные демоверсии в течение следующих шести месяцев. Музыканты были довольны получившимся результатом, однако хотели кардинально изменить подход к сэмплированию  (англ.) и созданию лупов в сравнении со своими предыдущими пластинками. По словам Тома́ Бангальтера: «Мы могли бы сыграть несколько риффов, но у нас не получалась развивать их в четырёхминутную [мелодию]». В итоге Daft Punk отложили демоверсии и начали работу над саундтреком к фильму «Трон: Наследие»[5], которую Бангальтер назвал «крайне унизительной» (а пресса раскритиковала его коммерческую модель[комм. 2])[7]. Перед записью следующей пластинки дуэт решил активно привлекать к записи эстрадных артистов. «Мы хотели делать то же, что и раньше, используя аппаратуру и сэмплеры, но также задействовать людей» — пояснял Бангальтер[8]. Тем не менее в дальнейшем Daft Punk избегали использования сэмплов, за исключением заключительного трека альбома[8].

 
Одним из архитекторов успеха пластинки стал легендарный продюсер Найл Роджерс[9]. Именно им был создан «один из лучших танцевальных ритмов XXI века» исполненный им на гитаре в «Get Lucky»[10]

В работе над пластинкой принял участие фронтмен американской группы Chic Найл Роджерс. По словам музыканта, «мы бесконечно уважали друг друга», подчеркнув, что они обсуждали возможный совместный проект задолго до его начала[11]. «Они сказали мне вещь, которая меня поразила: что хотят записать альбом так, как будто интернета никогда не существовало» — вспоминал он позднее, отмечая, что это сотрудничество изменило его жизнь (сделав востребованным в других музыкальных жанрах)[12]. Предварительно Daft Punk посетили дом Роджерса для неформального джем-сейшена[13]. В 2010 году появилась информация, что с дуэтом какое-то время работал известный композитор Пол Уильямс  (англ.). Он отмечал, что их свёл друг с другом некий общий знакомый звукорежиссёр[14][15][16].

В мае 2012 года было объявлено о сотрудничестве Daft Punk с Джорджио Мородером (иконой популярного в 1970-х жанра диско[17], важного для ретро-концепции пластинки[18]). Итальянский композитор записал для альбома монолог о своём творческом пути. Помимо дуэта, во время записи в студии присутствовал Роджерс[19]. Мородер пояснил, что он не принимал участия в создании музыкального сопровождения к композиции и не играл на звучащем в ней синтезаторе: «Они вообще не подпускали меня [к музыке]. Тома спросил, не хочу ли я рассказать историю своей жизни. А дальше они сами решат, что с этим делать»[20]. Ранее Daft Punk контактировали с Мородером по поводу его возможного участия в создании саундтрека к «Трон: Наследие», однако дальше разговоров дело так и не пошло[21].

В одной из студийных сессий участвовал Чилли Гонсалес  (англ.). «Я играл на протяжении нескольких часов», — отмечал пианист, «в дальнейшем они собирались вычленить нужные куски и как-то их использовать»[22]. Музыкант подчеркнул, что получил от дуэта рекомендации по поводу стиля исполнения, сравнив это с наставлениями перед съёмками от режиссёра. Гонсалес уехал из лос-анджелесской студии, не имея представления, каким будет результат[23]. Ранее он уже пересекался с Daft Punk, записав кавер-версию трека «Too Long» для сборника дуэта Daft Club  (англ.) (2003).

Ещё одним музыкантом, принявшим участие в работе над альбомом, стал Фаррелл Уильямс, подаривший вокал двум песням[8]. До этого Фаррелл (в качестве участника дуэта The Neptunes) отметился ремиксом на песню Daft Punk «Harder, Better, Faster, Stronger», которая тоже фигурировала в Daft Club. Помимо этого, The Neptunes и Daft Punk выступили сопродюсерами песни N.E.R.D «Hypnotize U»[24].

Запись править

Запись альбома проходила в атмосфере секретности[7]. Daft Punk задействовали студии Henson Recording Studios, Conway Recording Studios и Capitol Studios (Калифорния), Electric Lady Studios (Нью-Йорк), а также Gang Recording Studio (Париж)[26]. Дуэт привлёк к работе клавишника и аранжировщика Криса Касвелла, с которым записывал саундтрек «Трон: Наследие» познакомив с звукорежиссёрами и другими сессионными музыкантами[27][28]. Daft Punk хотели избежать сжатого звука драм-машин в пользу «воздушных» ударных в духе 1970-х и 1980-х годов[5], которые они считали самой привлекательным периодом в музыке. По словам дуэта, их постоянные сессионные музыканты были в восторге от воссоединения для записи нового альбома, команду также воодушевляло богатое наследие задействованных студий[8][29].

Барабанщик Омар Хаким  (англ.) вспоминал, что, получив приглашение от Daft Punk, остался крайне удивлён поставленной задачей. Изначально он предполагал, что дуэт заинтересован в экспериментах с электронными барабанами, поскольку он имел опыт в программировании такого вида ударных. Однако музыканты попросили Хакима исполнять придуманные ими риффы на традиционной ударной установке. Вместо того чтобы воспроизводить всю структуру песен, Хаким исполнял отдельные паттерны, создавая длинные отрезки, из которых дуэт мог выбирать понравившиеся им части[30]. Daft Punk доносили свои идеи до сессионных музыкантов с помощью партитур и в некоторых случаях напевая мелодии[31]. Например, Бангальтер напел Хакиму придуманную им замысловатую драм-энд-бейс-партию для композиции «Giorgio by Moroder» который воспроизвел её и доработал[32].

Большинство вокальных сессий проходило в Париже, тогда как ритм-секция была записана в США[8]. Альбом содержит множество аккомпанирующих инструментов, включая духовую секцию и струнный оркестр, а также хор[33][34]. Оркестровые партии были записаны практически для каждого трека, однако использовались лишь для некоторых из них[31]. По словам Бангальтера, задействование такого количества сессионных музыкантов и студий требовало серьёзных денежных затрат: «Было время, когда имеющие финансы люди могли себе позволить экспериментировать. Вот о чём эта пластинка»[33]. Он оценил стоимость записи более чем в один миллион долларов, но считал, что сумма не сыграла существенную роль[35]. Сессии финансировались дуэтом из собственных средств, что в теории позволяло им отказаться от проекта, если бы на то возникли причины[36]. Он также уточнил, что «в альбоме есть песни, которые прошли через пять студий за два с половиной года»[8].

 
Альбом частично записывался на студии Capitol Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния

Различные звуковые эффекты были записаны с помощью киноэкспертов из Warner Bros. Бангальтер привел один пример, в котором звук оживлённого ресторана был достигнут путем размещения микрофонов за обеденным столом[37]. В другом случае эффект капающей воды был записан на звуковой сцене  (англ.)[38]. Использование электронной аппаратуры ограничилось драм-машинами, которые фигурируют только в двух композициях, изготовленным на заказ модульным синтезатором  (англ.) Modcan, на котором Daft Punk играли вживую, и винтажными вокодерами[8][38]. На вопрос, кто из участников дуэта исполнял роботизированный вокал, Бангальтер предпочитал отмалчиваться, отвечая, что это «совсем не важно»[33]. Бо́льшая часть вокодерных треков была записана Daft Punk в собственной парижской студии, их дальнейшей обработкой занимался звукорежиссёр Мик Гузауски  (англ.) на мощностях Capitol[39]. Дуэту потребовалась «примерно неделя», чтобы подобрать подходящий звук вокодера и ещё несколько дней на запись[40].

Хотя дуэт считал, что заводские параметры цифровых инструментов будут препятствовать творчеству и инновациям[25], они признали, что пластинку не получилось бы создать, полностью отказавшись от современных компьютерных технологий[31]. Материал одновременно записывали на бобины Ampex, а также через программу Pro Tools. Затем Daft Punk и Гузауски прослушивали каждую запись как в аналоговом, так и в цифровом виде, решая, какой из двух вариантов предпочтительнее. Впоследствии отдельные элементы были отредактированы дуэтом с помощью Pro Tools схожим образом, как и при работе с сэмплами[39].

Со временем появлялась информация о других задействованных в работе исполнителях. В 2012 году участник группы Fourplay  (англ.) Нейтан Ист  (англ.) упомянул в интервью журналу Guitar World, что он участвовал в записи альбома[41]. Перкуссионист Куинн также заявил, что он играл на каждом из треков пластинки[42]. Партию педальной слайд-гитары исполнил Грег Лейз  (англ.). Daft Punk стремились использовать этот инструмент на грани между электронным и акустическим звучанием[37]. Среди прочих сессионных музыкантов также фигурировали Джон «Дж.Р.» Робинсон  (англ.), Джон Пол Джексон-младший  (англ.), Джеймс Дженус  (англ.) и Томас Блох  (англ.)[16][26][29].

Музыка править

Название альбома и музыкальные ориентиры править

Бангальтер описал название альбома как воплощение интереса Daft Punk к прошлому, отсылающее как к технологии оперативного запоминающего устройства, так и к человеческой памяти. «Мы проводили параллель между человеческим мозгом и жёстким диском — [и в том, и в другом случае имеет место] случайный способ хранения воспоминаний», — отмечал музыкант[8]. Участники дуэта выражали мнение, что хотя современные технологии предоставляют неограниченные возможности для хранения записанного материала, качество контента, созданного современными артистами, снизилось. Поэтому их цель состояла в том, чтобы максимизировать потенциал бесконечного хранилища, записывая огромное количество музыкальных элементов. Daft Punk сослались на то, что этот процесс послужил дополнительным источником вдохновения для названия альбома, поскольку дуэт стремился установить связь между случайными сериями идей[36].

Описывая музыкальную принадлежность альбома, критики отмечали сильное влияние диско[43][44][45]. Музыканты вспоминали, что, записывая альбом, стремились передать «атмосферу западного побережья  (англ.)» ссылаясь на такие группы, как Doobie Brothers и Eagles в качестве источников вдохновения[46], а также назвав конкретные альбомы Rumours Fleetwood Mac и The Dark Side of the Moon Pink Floyd[25]. По словам дуэта, пластинка также являлась данью уважения творчеству Майкла Джексона, The Cars и Steely Dan. Синтезаторные партии (создаваемые в студии вживую), записывались в стиле прогрессивного рока с элементами поп-музыки в духе Wizzard и The Move[29]. Бангальтер выделил несколько знаковых произведений альбомной эры  (англ.), отметив, что «самые важные записи в музыке, будь то [пластинки] Led Zeppelin […] или „The White Album“ или „Sgt. Pepper’s“ … или „Quadrophenia“ или „Tommy“ — это те, которые захватят вас с головой на долгие часы»[47][48].

Музыкальная составляющая править

 
(аудио)
«Get Lucky» (при участии Фаррелла Уильямса)

Обласканный критиками ведущий сингл пластинки называли лучшей песней Фаррелла Уильямса за долгое время[49]. Издание NME описало его «джем-сейшеном старой школы, превратившимся в суперизящный кусочек поп-магии»[50], а журнал Billboard — «мечтательным, ретрофутуристическим» хитом[51]. Композиция была одним из триумфаторов «Грэмми» завоевав награду «Запись года»[52][53].
Помощь по воспроизведению

Первоначальные демоверсии создавались без конкретного плана[8]. В ходе сессий было создано и удалено множество материала[36]. В какой-то момент дуэт подумывал о том, чтобы выпустить альбом в виде одной непрерывной композиции на манер Lovesexy Принса. Они также рассматривали вариант релиза пластинки в виде бокс-сета из четырёх дисков, чтобы вместить весь сочинённый контент[31]. Таким образом, у альбома не было какой-либо концепции практически до последнего момента[29].

Открывающая альбом «Give Life Back to Music» базируется на гитарных партиях Роджерса и Пола Джексона-младшего, ударных Джона «Дж. Р.» Робинсона, а также вокале Daft Punk, пропущенном через вокодер[54]. Песня отражает стремление дуэта создать лёгкую, но в то же время элегантную пластинку с отполированным звучанием[16]. По словам журналиста NME, альбом начинается с «потрясающе масштабного рок-вступления, которое стирает любые следы хрупкого техноHuman After All“»[55]. В следующем треке, «The Game of Love», дуэт также использовал вокодер. Бангальтер пояснял: «В наши дни существует практика. Люди обрабатывают свой голос, чтобы попытаться почувствовать себя роботом». Он отмечал, что целью дуэта было создать выразительный и эмоциональный роботизированный вокал[8][16]. Композиция «Giorgio by Moroder» была создана в виде метафоры музыкальной свободы. Дуэт считал, что монолог Мородера о его карьере будет аналогом музыковедения, исследованием жанров и вкусов[16]. В монологе композитор подробно описывает творческий процесс создания альбома Донны Саммер I Remember Yesterday (1977) делая особый акцент на его заключительном треке «I Feel Love»[56].

Одним из первых записанных для альбома произведений была «Within». Центральным инструментом композиции является фортепиано Чилли Гонсалеса. Который играет на фоне минималистичного аккомпанемента, состоящего из баса и перкуссии, а также вокодера[16][57]. В контексте альбома «Within» знаменует собой переход от тональности ля минор трех предыдущих песен к тональности си-бемоль минор дальнейшего материала[58]. Музыкальный критик Ник Стивенсон так высказался по поводу текста произведения: «Сильно обработанный вокодером голос [лирического героя] поёт о непонимании со стороны окружающего мира, о том, что он потерян и даже не помнит собственного имени»[34]. Джереми Эбботт из Mixmag добавил: «Особо выделяющаяся строчка „So many things I don’t understand“ в сочетании с аккордами Чилли и журчащими тарелками создаёт [атмосферу] красивой летней колыбельной»[59].

Песня «Instant Crush» была основана на демозаписи, которую Daft Punk продемонстрировали Джулиану Касабланкасу. Послушав мелодию, артист пришёл в восторг и записал для неё вокал. Песня содержит элементы рок-музыки и гитарное соло[57]. Критик Джон Балф счел её «подходящей по стилю к The Strokes (основной группе артиста) несмотря на то, что фирменный протяжный голос [Касабланкаса] в значительной степени был искажён вокодером»[60]. Омем-Кристо отметил: «Это правда, это не характерный для него вокальный регистр, такой стиль — реакция самого Джулиана на наш материал. Но тем интереснее было работать»[61]. «Lose Yourself to Dance», записанная при участии Фаррелла Уильямса, стала результатом желания дуэта создать танцевальную музыку с добавлением полноценной ударной установки. Для этой цели был приглашён сессионный барабанщик Робинсон[16][29]. Помимо вокала Уильямса, в песне звучит роботизированный голос, повторяющий «come on»[55].

Текст для «Touch» сочинил и исполнил Пол Уильямс. Daft Punk отмечали, что это произведение — самая сложная композиция пластинки, состоящая из более чем 250 элементов[16]. По словам публициста Pitchfork, «песню штормит из стороны в сторону, она проплывает сквозь жанры, эпохи и настроения с аурой галлюциногенного чуда» и напоминает «A Day in the Life» The Beatles[31]. Уилл Гермес из Rolling Stone отметил: «Она совершенно нелепа. Но в то же время удивительно красива и трогательна»[62]. По мнению обозревателя Kombini Луи Лепрона, множество стилей и научно-фантастическая эстетика композиции — это дань уважения музыкальным фильмам, включая «Призрак рая» саундтрек к которому сочинил Уильямс[57]. Начало песни является отсылкой к сцене из последнего, в которой голос главного героя постепенно усиливается в звуковой кабинке. Омем-Кристо заявил, что «Touch» «похожа на ядро пластинки и вокруг неё вращаются» все остальные песни[31].

 
(аудио)
«Doin’ It Right» (при участии Panda Bear)

«Doin’ It Right» была признана несколькими обозревателями лучшей песней альбома[63][64], не в последнюю очередь за счёт удачной творческой коллаборации артистов[65][64][66]. Мелодия содержит элементы прото-электроники (в духе Afrika Bambaataa)[67], электро-попа[68] и трэп-музыки[69][70]. Она наиболее близка с прежнему[71] полностью электронному творчеству Daft Punk, из-за чего выбивалась из общей концепции пластинки[72].
Помощь по воспроизведению

«Get Lucky» — вторая песня, записанная при участии Фаррелла Уильямса. По словам музыканта, заглавная фраза ссылается не столько на половой акт, сколько на удачное стечение обстоятельств, шанс появления химии между двумя людьми. Артист вспоминал, что когда он впервые услышал мелодию песни, то сразу же представил живописный образ — восход «персикового цвета» на экзотическом острове[73]. Концепция следующего трека — «Beyond» — предварительно была оговорена Daft Punk с Полом Уильямсом, который воплотил идеи дуэта на бумаге. Композиция начинается с оркестровой струнной секции  (англ.) и литавр, а затем переходит в то, что публицист из NME назвал «переосмыслением грува из „RegulateУоррена Джи»[55]. Ник Стивенсон также усмотрел в мелодии «Beyond» сходство с этой песней, назвав её «очень похожей на сэмпл» известного произведения Майкла Макдональда «I Keep Forgettin’»  (англ.)[74] использованный Нейтом Доггом и Уорреном Джи в своём фанковом хите[34]. Подчеркнув, что получилось «очень даже не плохо». Критик отметил, что текст песни (спетый с помощью вокодера) посвящён «экзистенциальному миру за океанами и горами, стране за пределами любви»[34].

«Motherboard» была описана Daft Punk как «футуристическая композиция, которая могла бы появиться в 4000 году»[16]. В одной из рецензий отмечалось, что эта инструментальная пьеса схожа с творчеством Себастьяна Телье[57]. По словам Тодда Эдвардса  (англ.) (продюсера трека), текст «Fragments of Time» был вдохновлен желанием запечатлеть его эмоции от посещения студийных сессий дуэта в Калифорнии[46]. Вокал для «Doin’ It Right», последней записанной для альбома песни, исполнил Panda Bear. Дуэт назвал её единственной полностью электронной композицией пластинки, созданной на современный манер[16]. Финальный трек, «Contact», был спродюсирован DJ Falcon  (англ.) и включал отрывок из песни «We Ride Tonight» рок-группы The Sherbs  (англ.)[26].

Японское издание альбома также содержало эксклюзивный бонус-трек «Horizon» представляющий собой медленную композицию, напоминающую Pink Floyd. Центральным инструментом произведения является акустическая гитара, к которой постепенно добавляются несколько дополнительных инструментов, включая бас и ударные. Композиция стилистически отличается от остального материала пластинки и является одной из немногих, в которых нет текста[75][76].

Выпуск и продвижение править

В январе 2013 года Омем-Кристо сообщил, что Daft Punk находится в процессе подписания контракта с Columbia Records, а весной выйдет новый диск. Следом The Guardian опубликовали информацию, в которой фигурировала дата релиза — май 2013 года[77]. 26 февраля на официальном сайте Daft Punk было объявлено о завершении сделки и появилось изображение шлемов дуэта и логотипа лейбла[78]. Это же изображение было размещено на билбордах в нескольких крупных городах[79].

2 марта во время шоу Saturday Night Live была показан 15-секундный рекламный ролик с анимированной стилизованной версией логотипа дуэта и вышеупомянутым изображением шлемов[81][82]. Музыка, звучащая в рекламе, была взята из будущего альбома. По словам Найла Роджерса, после эфира в сети появились различные фанатские ремиксы этой мелодии[11][83]. Вскоре в той же телепередаче состоялась премьера второго ролика, который звучал так же, как первый, но имел другой видеоряд, и в нём фигурировало название будущей пластинки вместо стилизованного логотипа Daft Punk[82]. Во время первого дня музыкального фестиваля Coachella (проходившем месяц спустя, в середине апреля) был показан третий трейлер, который представлял собой отрывок выступления Daft Punk, Фаррелла Уильямса, а также Роджерса и заканчивался списком соавторов альбома[84]. На следующий день это видео попало в эфир программы Saturday Night Live, но без списка соавторов[85].

Концепция рекламы, постепенно раскрывающей рекламируемый ею продукт, была вдохновлена подходом, распространённым в предыдущие десятилетия, что перекликалось с ретро-тематикой альбома[8]. Daft Punk обратились к Columbia с конкретным планом будущей промо-кампании. Представитель лейбла Роб Стрингер  (англ.) вспоминал, что дуэт показал ему книгу Rock 'n' Roll Billboards of the Sunset Strip в качестве примера того, что они хотели получить[86]. Выбор музыкантов был обусловлен тем, что билборды были более эффективны, нежели рекламные баннеры, и что «Saturday Night Live — это часть американской культуры с определённой вневременностью»[8]. Кампания проводилась небольшой группой маркетологов во главе с Daft Punk и менеджером Полом Ханом при содействии Кэтрин Фрейзер из фирмы Biz 3, отвечающей за связи с общественностью[86]. Дуэт остановил свой выбор на Columbia, в частности, из-за богатой истории лейбла. Как выразился Бангальтер: «В концептуальном плане было очень интересно создавать эту историю [альбом] [имея в качестве партнёра] такую звукозаписывающую компанию, как Columbia с её 125-летней историей»[38].

Центральным элементом продвижения альбома было ограничение доступа к его содержанию, а также акцент на предварительных личных контактах с представителями прессы. Как заявил Хан: «В нашем подходе присутствует минимализм, который приводит к отсутствию информации, и мы замечаем, что фанаты [дуэта] склонны бросаться на амбразуру или пытаться заполнить существующие пробелы»[86]. Через несколько дней после появления информации об утечки «Get Lucky» в интернет песня была выпущена в качестве ведущего сингла — её релиз состоялся в цифровом формате 19 апреля 2013 года[87]. 13 мая в музыкальном сервисе iTunes Store на ограниченный период была размещена полная версия альбома[88][89].

  Внешние видеофайлы
 
 
Скетч Стивена Кольберта на песню «Get Lucky».

6 августа Daft Punk должны были поучаствовать в ток-шоу телеканала Comedy Central The Colbert Report (с целью продвижения пластинки), но не смогли этого сделать из-за будущих обязательств — участия в церемонии MTV Video Music Awards конкурирующего медиахолдинга[90][91]. По словам Стивена Кольберта, дуэт не знал о каком-либо соглашении об эксклюзивности и был остановлен руководством MTV за несколько часов до начала съёмок. Тем не менее ведущий всё-таки показал в эфире тщательно отрепетированный хореографический скетч, где он танцует под «Get Lucky» с различными знаменитостями, включая Хью Лори, Джеффа Бриджеса, Джимми Фэллона, Брайана Крэнстона, Джона Стюарта, Генри Киссинджера, Мэтта Дэймона и женскую танцевальную труппу The Rockettes[92][93].

Художественное оформление править

В отличие от предыдущих студийных альбомов, на обложке которых присутствовало стилизованное название группы, Random Access Memories — первая и единственная пластинка Daft Punk, на которой оно отсутствует. Вместо этого на ней изображены шлемы музыкантов — ставшие визитной карточкой дуэта — а также название записи в левом верхнем углу. Шрифт напоминает оформление Thriller Майкла Джексона — пластинки, являющейся одной из наиболее знаковых записей 1980-х[94][95], олицетворяющих это десятилетие[96]. Изображение шлемов первоначально было продемонстрировано на веб-сайте Daft Punk и впоследствии стало одним из символов всей рекламной кампании[78][86].

Список композиций держался в секрете, в том числе от интернет-магазинов. Названия песен были раскрыты 16 апреля 2013 года с помощью клипа, опубликованного на официальном канале Columbia в Vine в виде серии изображений с задней стороны обложки пластинки[97]. 13 мая официальный канал Daft Punk на хостинге Vevo опубликовал видео, демонстрирующее обложку виниловой версии альбома, а также первые несколько секунд вступительного трека[98][99][100]. Этикетки пластинок и компакт-дисков были выполнены в классическом желто-красном дизайне Columbia, который использовался на виниловых релизах компании в 1970-х и 80-х годов, что также отражало ретро-концепцию альбома[101][102].

Помимо стандартной версии альбома, был выпущен делюксовый бокс-сет, содержащий 56-страничную книгу в твердом переплете, виниловую версию лонгплея, 70-миллиметровую плёнку с видео на песню «Lose Yourself to Dance» и USB-накопители с треугольным дизайном, выполненные в золотом и серебряном цветах (по аналогии со шлемами дуэта), которые содержали стандартную версию альбома и бонусный аудио- и видеоконтент[103].

The Collaborators править

 
В The Collaborators присутствуют отрывки из ведущего сингла «Get Lucky», в котором спел Фаррел Уильямс

В преддверии выхода альбома на его официальном сайте была опубликована серия роликов под названием The Collaborators (с англ. — «Соавторы»), посвящённых интервью с его создателями[104]. Материал был снят Эдом Лачманом при поддержке The Creators Project — совместного проекта компаний Intel и Vice по производству видеоконтента о креативном использовании технологий. Всего было выпущено восемь эпизодов[105], которые публиковались раз в неделю, вплоть до выхода Random Access Memories. В The Collaborators поучаствовали все музыканты с альбома, за исключением Касабланкаса, который вместо этого снялся в музыкальном видео на песню «Instant Crush»[106]. Каждый эпизод начинался и заканчивался отрывком из сингла «Get Lucky», также в них фигурировала фрагменты других песен альбома, соответствовавших конкретному музыканту.

Первый эпизод был посвящён Джорджо Мородеру: он рассказал о своей работе в жанре диско, в том числе о совместных записях с певицей Донной Саммер, а также об экспериментах с звучанием синтезаторов. Мородер поделился воспоминаниями о о посещении музыкальной студии дуэта, отметив, что впервые узнал о Daft Punk, услышав их сингл «One More Time» (2000) — ему особенно понравился брейк в середине трека. В заключении композитор сказал, что считает Daft Punk «перфекционистами», а стиль альбома описал как «нечто <…> особенное. Это всё ещё танцевальная музыка, электронная, но [они] вернули ей человеческое лицо»[40][107].

Из второго эпизода стало известно, что над альбомом также работал Тодд Эдвардс  (англ.). Он признался, что ему было сложно сохранять своё участие в тайне. Ранее Эдвардс уже сотрудничал с Daft Punk над синглом «Face to Face» с альбома Discovery 2001 года. По словам музыканта, работа над песней «Fragments of Time» сильно повлияла на его жизнь: запись материала проводилась в Калифорнии, и ему настолько понравилось в этом штате, что он решил переехать туда из Нью-Джерси, в котором проживал на тот момент. Эдвардс также посчитал ироничным, что «два андроида <…> вернули музыке душу»[46][108].

Гостем третьего выпуска стал Найл Роджерс, который рассказал о своей карьере: основании группы Chic и коллаборациях с другими музыкантами вроде Дэвида Боуи, Мадонны и группы Duran Duran. По его словам, работа с Daft Punk «[ощущалась] как <…> работа с ровесниками» — они активно мотивировали друг друга. В конце эпизода Роджерс сыграл часть песни, которой, как позже оказалось, была «Lose Yourself to Dance»[109]. Продюсер отметил, что стиль Daft Punk значительно эволюционировал, подчеркнув, что в материале прослеживается их интерес к ретро-музыке: «они как-бы сделали шаг назад, чтобы затем сделать два вперёд»[110].

В четвёртом эпизоде участвовал Фаррелл Уильямс, в котором подробно рассказал о своём опыте создания альбома. Музыкант отметил органичное звучание Random Access Memeories: «кажется будто единственный клик-трек  (англ.), который был у них — это <…> человеческое сердцебиение». Он выразил мнение, что пластинка может понравиться людям любого возраста из-за «доступного звучания» материала, и подытожил, что Daft Punk «могут просто вернуться на космический корабль, который доставил их сюда, и улететь, покинуть нас. Но они милосердные, они славные роботы. Они решили остаться»[73][111].

 
Panda Bear из Animal Collective исполнил вокальную партию песни «Doin’ It Right»  (англ.)

В пятом эпизоде о своём вкладе в альбом, а также об участии в группе Animal Collective рассказал Ноа Леннокс, более известный под псевдонимом Panda Bear. Ноа впервые узнал о Daft Punk, посмотрев клип на песню «Around the World» который познакомил его со многими аспектами электронной танцевальной музыки. Он отметил, что Homework был одним из немногих альбомов, которые понравились и ему, и его старшему брату. В заключении подчеркнув, что, создавая Random Access Memories, дуэт записывал живые инструменты, но структурировал их звук таким образом, чтобы своим минимализмом они напоминали электронные сэмплы[112][113].

Шестая серия была посвящена Чилли Гонсалесу  (англ.). Пианист вспоминал присущий Daft Punk энтузиазм и радость от прослушивания черновых сессионных записей, сделанных в начале работы над альбомом, отлично отдавая себе отчёт о предстоящих испытаниях, с которыми придётся столкнуться до его завершения. Гонсалес выразил уверенность в том, что дуэт заранее знал, как тональность каждой из песен будет способствовать эмоциональному развитию альбома в целом. Поэтому он исполнил фортепианную партию для «Within» таким образом, чтобы соответствовать общей концепции. В конце интервью пианист подчеркнул, что Daft Punk редко сотрудничают с другими музыкантами и в связи с чем, заключив, что в этот раз они поступили наоборот, чтобы «сделать результат трансцендентным»[58][114].

В седьмом эпизоде появился Стефан Кэм, также известный как DJ Falcon  (англ.). Он рассказал, что познакомился с Daft Punk ещё во времена, когда те записывали свой дебютный диск Homework. По словам Кэма, с тех пор их музыка постоянно видоизменялась, так как они черпали вдохновение из разных направлений и жанров. Диджей выразил мнение, что в будущем Random Access Memeories может стать популярным источником сэмплов, как те классические записи, которые Daft Punk сэмплировали для своих предыдущих пластинок[115][116].

Гостем восьмого выпуска стал композитор Пол Уильямс  (англ.), который сравнил образы Daft Punk с одним из персонажей фильма «Призрак рая» где сыграл одну из ведущих ролей. Он также добавил, что благодаря маскам, которые скрывают их лица от публики, слушатели могут наслаждаться музыкой такой, какая она есть. Уильямс работал с дуэтом в студии Henson Recording (когда то принадлежавшей A&M Records) где ранее создавал песни для фильмов Джима Хенсона о маппетах, такие как «Rainbow Connection»  (англ.). По словам композитора, «Touch»  (англ.) изначально должна была исполняться от лица лирического (неназванного им) героя, задающего определённые эмоции, однако в итоге текст был переписан под влиянием получившейся музыки. Уильямс признался, что чувствовал себя открытым и уязвимым во время сочинения композиции, подчеркнув, что в таком состоянии работает лучше всего. Он также заявил, что его многолетнее воздержание от алкоголя[117] привнесло в песню ощущение чуда, отметив, что каждый день трезвой жизни для него — счастье, в отличие от былого гедонизма[116][118].

Презентация альбома править

Для международной презентации альбома было выбрано 79-е ежегодное шоу Wee Waa, состоявшееся 17 мая 2013 года в одноимённом австралийском городке  (англ.)[119]. Билеты на мероприятие были полностью раскуплены в течение получаса после начала продаж, несмотря на информацию, что там не будут присутствовать Daft Punk. В описании презентации отмечалось, что альбом будет транслироваться в прямом эфире для 4 000 человек. Местные власти отнеслись очень серьёзно к организации мероприятия. Так, городская полиция Ви-Ваа инициировала операцию «Адриан» чтобы предотвратить возможные проблемы, связанные с распитием алкогольных напитков и асоциальным поведением аудитории[120].

Sony заказала проектирование и строительство специальной сцены для мероприятия, а производственный дом Daft Arts смонтировал круглую танцплощадку со светодиодной подсветкой, которая была признана самым большим танцполом под открытым небом из когда-либо возводимых в Австралии. Сцена, освещённая гигантским диско-шаром и дополненная четырьмя башнями с динамиками и прожекторами, была описана звукозаписывающим лейблом как «„Лихорадка субботнего вечера“, скрещённая с „Близкими контактами третьей степени“»[119][121]. Перед стримингом альбома было проведено пиротехническое шоу, организованное компанией Энтони Коппмана Holy Smoke из Гайры, Новый Южный Уэльс  (англ.)[122].

Юбилейное переиздание править

 
(аудио)
«Horizon»

Первоначально выпущенный только на японской версии альбома инструментал «Horizon» сравнивали по звуку с группой Pink Floyd. «„Random Access Memories“ — это „Dark Side of the Moon“ XXI века», писал обозреватель The Guardian, отмечая, что «Horizon» сильнее всего напоминает «одну из давно утерянных» композиций культовой пластинки[123].
Помощь по воспроизведению

22 февраля 2023 года Daft Punk объявили о запланированном на май юбилейном переиздании Random Access Memories, посвящённом 10-летию альбома. Сборник был выпущен в двух вариантах: однодисковый в формате Dolby Atmos, а также двухдисковый с бонусным контентом: неизданными демозаписми и ауттейками[124]. Среди прочего он содержал версию «Touch» из видео, в котором объявлялось о прекращении деятельности дуэта, а также сингл «Infinity Repeating (2013 Demo)»  (англ.) при участии Джулиана Касабланкаса и The Voidz. Последний упоминал эту песню в одном из интервью 2014 года, чем подогрел интерес общественности[125][126]. В пресс-релизе альбома Daft Punk назвали этот трек своей «лебединой песней»[127]. Ажиотаж вокруг переиздания привел к возвращению Random Access Memories на вершину танцевального хит-парада Billboard, а также в первую десятку национального чарта Billboard 200[128][129].

Во время празднования годовщины была анонсирована ещё одна специальная версия альбома под названием Random Access Memories (Drumless Edition), релиз которой состоялся 17 ноября 2023 года. Она включает в себя оригинальные 13 композиций, сведённых без задействования ударных инструментов[130]. Несмотря на то что данное переиздание получило низкие оценки, Бен Кардью из Pitchfork выразил мнение, что хотя некоторые песни без перкуссии звучат «лишенными жизни», более оркестровые произведения «наполнены яркими красками»[131].

Отзывы и популярность править

Рейтинги править

В январе 2015 года Random Access Memories занял девятую строчку в списке Billboard «20 лучших альбомов 2010-х (на данный момент)»[132]. В 2020 году диск Daft Punk удостоился 65-й позиции в списке Stacker «100 лучших альбомов 21 века»[133]. Random Access Memories занял 497-е место в списке NME «500 величайших альбомов всех времён»[134]. Pitchfork поставил его на 7-е место в списке лучших альбомов за 2013 год[135]. Несмотря на то, что первоначально лонгплей был принят «на ура», как отмечалось в статье «Афиши», в списках лучших пластинок десятилетия «он уже как‑то затерялся»[136].

Продажи править

Random Access Memories стартовал с первой позиции хит-парада альбомов Франции: продажи пластинки за первую неделю составили 195 013 копий (127 361 из которых пришлись на физические носители, а 67 652 — на цифровую дистрибуцию)[137], что позволило Random Access Memories стать первым альбомом дуэта, возглавившим национальный чарт у себя на родине[138]. На следующей неделе было продано ещё 49 600 копий, пластинка сохранила лидерство, однако количество продаж упало на 75 %[139]. На третьей неделе альбом остался на первом месте с результатом в 35 000 проданных копий с падением количества продаж до 29 %[140].

Аналогичная ситуация произошла в Великобритании. Альбом сразу же захватил лидерство в местном чарте, разойдясь тиражом в 165 091 копий за первую неделю[141]. Как и в случае с Францией, Random Access Memories стал первым альбомом Daft Punk, возглавившим хит-парад Соединённого Королевства[142]. По итогам года Random Access Memories занял второе место среди наиболее быстро продающихся альбомов, уступив только Midnight Memories группы One Direction[143][144]. За вторую неделю он сохранил лидерство — было реализовано 52 801 пластинок[145]. На третьей неделе он опустился в чарте на третье место, а число проданных копий составило 28 182[146].

В США альбом стартовал с первой позиции чарта Billboard 200 с 339 000 проданных копий, став первым альбомом дуэта, возглавивший главный американский чарт[147]. Он сохранил лидерство и на второй неделе, продажи составили 93 000 экземпляров[148]. За третью неделю было продано 62 000 копий, альбом сместился с первой на вторую строчку чарта[149]. В Штатах большим спросом пользовалась версия Random Access Memories на виниле: став самой популярной грампластинкой за 2013 год с тиражом более 49 000 штук[150]. По состоянию на январь 2014 года продажи альбома в США составили 922 000 копий[151]. 6 февраля 2014 альбом удостоился «платиновой» сертификации от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний[152]. После победой дуэта в номинации «Альбом года» на «Грэмми» Random Access Memories поднялся в чарте Billboard 200 с 39-го места на 10-е, а его продажи увеличились на 300 %, за неделю было реализовано 30 000 копий[153].

Схожим образом события развивались в Канаде. Альбом сразу же возглавил национальный чарт с тиражом 46 000 проданных копий — второй результат по продажам за одну неделю среди музыкальных альбомов в 2013 году[154][155]. Неделей позже продажи составили 17 000 копий, альбом сохранил первое место чарта[156]. В Японии альбом стартовал с третьей позиции чарта Oricon Albums Chart  (англ.) и разошёлся в количестве 25 970 копий[157].

Помимо этого лонгплей стартовал с первой строчки в нескольких странах континентальной Европы[158], среди которых Австрия[159], Бельгия[160], Чехия[161], Дания (где продажи Random Access Memories составили 5 392 копий за первую неделю[162]), Финляндия[163], Германия[164], Ирландия[165], Италия[166], Норвегия[167], Португалия[168], Испания[169] и Швейцария[170]. В Океании Random Access Memories дебютировал на первой позиции чартов Австралии и Новой Зеландии. За первую неделю продаж альбом получил «платиновую» сертификацию от Австралийской ассоциации звукозаписывающих компаний и «золотую» от Новозеландской ассоциации звукозаписывающих компаний[171][172].

По состоянию на 2014 год количество проданных копий Random Access Memories составило 3,2 миллиона по всему миру[173].

Отзывы критиков править

Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
AnyDecentMusic?7.9/10[174]
Metacritic87/100[175]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic     [176]
The A.V. ClubB+[177]
The Daily Telegraph     [178]
Entertainment WeeklyA[179]
The Guardian     [180]
The Independent     [181]
NME10/10[182]
Pitchfork8.8/10[1]
Rolling Stone     [62]
Spin8/10[43]

Random Access Memories получил хвалебную прессу. На сайте-агрегаторе Metacritic альбом был оценён в 87 баллов из 100 на основе 47 рецензий[175]. Самый высокий показатель в дискографии дуэта[183].

Публицист журнала Q назвал его «с небольшим перевесом… лучшим альбомом в карьере Daft Punk — дуэта, который уже как минимум дважды менял [наше] представление о танцевальной музыке. В общем, это умопомрачительная [запись]»[54]. По мнению корреспондента The Independent, «„Random Access Memories“ вдохнул жизнь в прагматичную музыку [создающуюся без риска], которая доминирует в сегодняшних чартах благодаря своей амбициозности… Это захватывающее путешествие, которое, несмотря на всю его музыкальную витиеватость, остаётся верным танцевальному жанру»[181]. Мелисса Мерц, представляющая журнал Entertainment Weekly, назвала релиз «альбомом для наушников эпохи [популярности] радио-синглов; прекрасной, сыгранной вживую записью, которая выделяется на фоне показушных ухищрений с аппаратурой; джазовой диско-атакой на типичный хаус-бит; обширным сотрудничеством [с другими музыкантами] во времена, когда раскрученные диджеи держатся особняком». Она подытожила рецензию словами: «если EDM превращает людей в роботов, то Daft Punk работают не покладая рук, чтобы вернуть человечность ставшей роботизированной попсе»[комм. 3][179].

Некоторые критики особо выделили жанровую разнообразность композиций. Представитель английского журнала New Musical Express писал: «есть такое ощущение, что в этом альбоме используются все когда-либо придуманные музыкальные идеи»[55]. Редактор электронного издания Pitchfork Марк Ричардсон согласился с коллегой, назвав запись «смесью диско, софт-рока и прогрессивного попа с вкраплениями поп-музыки в бродвейском стиле и даже несколькими щепотками присущей им эстетики стадионных рейвов». Ричардсон высоко оценил аудиоинжиниринг и качество записи альбома, отметив, что «хотя всё в нём — от сессионных музыкантов и гостей до подхода к созданию [альбома] — призвано звучать более „человечно“, местами альбом звучит скорее стерильно, почти чрезмерно идеально»[1].

DJ Magazine так прокомментировал смену музыкального стиля дуэта: «в то время как Daft Punk явно хотят двигаться дальше и развиваться, отказываясь от электронных битов, хауса и техно, которые изначально и привели их к славе, именно эта музыка составляет основу их лучших мелодий, и они по-прежнему делают её лучше всего»[185]. Представитель Resident Advisor  (англ.) заявил, что «альбом основан на ныне устаревшей эстетике: ключевые элементы 1970-х, такие как сочно звучащая калифорнийская студийная музыка, или обманчиво утончённое нью-йоркское диско, которое Найл Роджерс, один из ключевых приглашённых артистов альбома, популяризировал с Chic»[186]. Хизер Фарес из AllMusic оценила Random Access Memories в 5 баллов из 5, добавив, что запись «наполнена ошеломлением и волнением» музыки 1970-х и ранних 1980-х. Фарес подытожила, что альбом «является самой личной работой Daft Punk, щедро вознаграждающей слушателей, желающих провести с ней время»[176].

Некоторые СМИ раскритиковали альбом. Так, Аарон Пейн из musicOMH писал: «Daft Punk как-то недостаёт остроумия и лёгкости, которые во многом являются их отличительной особенностью. Из-за чего эти длинные эпопеи становятся несколько утомительными и в них чувствуется сильный привкус эгоизма и потакания своим желаниям… По прошествии 70 минут альбом кажется довольно раздутым. Многие песни слишком долгие или почти полностью лишены идей, или слишком склонны к самоповторам, или слишком похожи друг на друга. Революцией и не пахнет»[187]. Обозреватель журнала Paste Дэн Вайс отметил, что «ни одно из, по общему признанию, эклектичных заимствований альбома не бросает вызов [чему-либо] и не оспаривает чего-нибудь. Все они напоминают саундтреки из определённых эпох или тренды [жанра] диско. Биты со временем [прослушивания альбома] становятся менее, а не более сложными»[44]. В 2021 году Pitchfork включил Random Access Memories в список альбомов, оценки которых «они пересмотрели бы, если бы смогли»: так, они бы снизили оценку с 8.8 баллов из 10 возможных до 6.8. Критик Pitchfork Филип Шерберн посетовал, что альбом «не ощущается таким же революционным, как „Discovery“» и «он не продвигает поп-музыку вперёд»[188].

Награды править

Random Access Memories стал лауреатом «Грэмми» в номинациях «Лучший альбом года», «Лучший танцевальный/электронный альбом» и «Лучший инжиниринг альбома, не классического»  (англ.) на 56-й церемонии главной американской музыкальной премии. Помимо этого, ведущий сингл пластинки, «Get Lucky», там же победил в номинациях «Запись года» и «Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой»[189]. В 2013 году композиция также выдвигалась на соискание наград MTV Europe Music Awards в категории «Лучшая песня» и MTV Video Music Awards в категории «Лучшая песня лета», но проиграла «Locked Out Of Heaven» Бруно Марса и «Best Song Ever» One Direction соответственно[190][191].

Год Премия Номинируемая работа Номинант(ы) Категория Результат
2013 MTV Video Music Awards[190] «Get Lucky» Daft Punk «Лучшая песня лета» Номинация
MTV Europe Music Awards[191] Daft Punk и Фаррелл Уильямс «Лучшая песня» Номинация
2014 Grammy Awards[189] Daft Punk, Фаррелл Уильямс и Найл Роджерс
продюсеры: Тома Бангальтер и Ги-Манюэль де Омем-Кристо; звукоинженеры: Питер Франко, Мик Гузауски, Флориан Лагатта и Даниэль Лернер; мастеринг: Боб Людвиг
«Запись года» Победа
Daft Punk, Фаррелл Уильямс и Найл Роджерс «Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой» Победа
Random Access Memories Daft Punk
приглашённые артисты: Джулиан Касабланкас, DJ Falcon  (англ.), Тодд Эдвардс  (англ.), Чилли Гонсалес  (англ.), Джорджо Мородер, Panda Bear, Найл Роджерс, Пол Уильямс  (англ.) и Фаррелл Уильямс; продюсеры: Тома Бангальтер, Джулиан Касабланкас, Ги-Манюэль де Омем-Кристо, DJ Falcon и Тодд Эдвардс; звукоинженеры: Питер Франко, Мик Гузауски, Флориан Лагатта, Гийом Ле Браз и Даниэль Лернер; мастеринг: Боб Людвиг
«Лучший альбом года» Победа
Daft Punk «Лучший танцевальный/электронный альбом» Победа
звукоинженеры: Питер Франко, Мик Гузауски, Флориан Лагатта и Даниэль Лернер; мастеринг: Боб Людвиг «Лучший инжиниринг альбома, не классического»  (англ.) Победа

Список композиций править

НазваниеАвтор Длительность
1. «Give Life Back to Music» Тома Бангальтер, Ги-Мануэль де Омем-Кристо, Пол Джексон мл.  (англ.), Найл Роджерс 4:34
2. «The Game of Love» Бангальтер, Омем-Кристо 5:21
3. «Giorgio by Moroder» Бангальтер, Омем-Кристо, Джорджо Мородер 9:04
4. «Within» Бангальтер, Омем-Кристо, Чилли Гонсалес  (англ.) 3:48
5. «Instant Crush» (при участии Джулиана Касабланкаса)Бангальтер, Омем-Кристо, Джулиан Касабланкас 5:37
6. «Lose Yourself to Dance» (при участии Фаррелла Уильямса)Бангальтер, Омем-Кристо, Фаррелл Уильямс, Роджерс 5:53
7. «Touch» (при участии Пола Уильямса  (англ.))Бангальтер, Омем-Кристо, Пол Уильямс  (англ.) 8:18
8. «Get Lucky» (при участии Фаррелла Уильямса)Бангальтер, Омем-Кристо, Ф. Уильямс, Роджерс 6:07
9. «Beyond» Бангальтер, Омем-Кристо, П. Уильямс 4:50
10. «Motherboard» Бангальтер, Омем-Кристо 5:41
11. «Fragments of Time» (при участии Тодда Эдвардса  (англ.))Бангальтер, Омем-Кристо, Тодд Эдвардс  (англ.) 4:39
12. «Doin' It Right» (при участии Panda Bear)Бангальтер, Омем-Кристо, Ноа Леннокс 4:11
13. «Contact» Бангальтер, Омем-Кристо, DJ Falcon  (англ.) 6:21
74:24
Бонус-трек для Японии
НазваниеАвтор Длительность
14. «Horizon» Бангальтер, Омем-Кристо 4:24
78:49
Бонус-треки делюкс-издания[192]
НазваниеАвтор Длительность
14. «Horizon» Бангальтер, Омем-Кристо 4:24
15. «Get Lucky» (Daft Punk Remix)Бангальтер, Омем-Кристо, Ф. Уильямс, Роджерс 10:33
89:22

Участники записи править

Основные артисты править

Оркестр править

Задействован в треках 3, 7, 9, и 10

  • Дирижёр — Дуглас Уолтер
  • Антрепренёр — Джозеф Солидо
  • Скрипки — Асса Дори, Йохана Крейчи, Рита Вебер, Кевин Коннолли, Джоэл Паргман, Сонг Ли, Ирина Волошина, Маргарет Вутен, Мэри Кей. Слоан, Нина Евтухова, Мивако Ватанабе, Сэмюэл Фишер, Лиза Дондингер, Рафаэль Ришик, Синтия Муссас, Сара Перкинс, Нил Хэммонд, Оливия Цуи, Калабрия Макчесни, Кэрри Кеннеди, Лиза Саттон, Одри Соломон
  • Альты — Эндрю Пикен, Альма Фернандес, Родни Виртц, Кэролин Райли, Гарри Ширинан, Джоди Рубин, Роланд Като, Рэй Тишер
  • Виолончели — Кристина Соул, Пола Хохалтер, Ванесса Ф. Смит, Тимоти Лоо, Армен Ксаджикян
  • Контрабасы — Чарльз Бергхофер, Дон Ферроне, Дрю Дембовски
  • Флейты — Грег Хакинс, Стив Каяла, Сара Андон
  • Гобой — Эрл Думлер
  • Кларнеты — Марти Кристалл, Джин Чиприано
  • Бас-кларнет — Джин Чиприано
  • Фагот — Джудит Фармер
  • Английский рожок — Дэвид Кософф
  • Валторны — Натан Кэмпбелл, Джеймс Аткинсон, Джастин Хагеман, Стефани О’Киф, Даниэль Ондарза
  • Трубы — Гэри Грант, Уоррен Луенинг, Чарльз Финдли, Ларри Макгуайр
  • Тромбоны — Эндрю Мартин, Чарльз Морильяс, Чарльз Лупер, Боб Макчесни
  • Бас-тромбон — Крейг Госнелл
  • Ударные — Брайан Килгор, Марк Конверс
  • Прослушивание звукозаписи — Крис Касвелл
  • Хор (трек 7) — Ширли Кеснади, Алисса М. Кремшоу, Элайна С. Креншоу, Александра Ганн, Джеффри Ганн, Эмма С. Ганн, Виктор Пинеши, Мэрайя А. Бритт, Джошуа Бритт, Алисия Грант, Челси Т. Дибласи, Джессика Роттер, дирижёр Энджи Джари

Чарты и сертификация править

Примечания править

Комментарии
  1. Буквально — воспоминания с произвольным доступом; в то же время игра слов, от Random Access Memory — оперативное запоминающее устройство.
  2. Кристиан Клемменсен из Filmtracks.com  (англ.) высоко оценил сам саундтрек, однако подверг резкой критике его модель распространения, заявив: «За предыдущие десять лет было много позорных релизов саундтреков, но ситуация с „Tron: Legacy“ не только пробивает новое дно, но и вообще кажется бессмысленной в 2010 году. Для того чтобы фанаты могли получить весь материал саундтрека (длительностью почти 80 минут), они были вынуждены, по крайней мере на начальном этапе, приобрести три из четырех отдельных релизов. Забудьте о том, что 79 минут саундтрека прекрасно уместились бы на одном компакт-диске»[6].
  3. Альбом для наушников (Headphone Album) — выражение, означающее альбом для аудиофилов[184].
Источники
  1. 1 2 3 4 Richardson, Mark. Daft Punk: Random Access Memories (англ.). Pitchfork (20 мая 2013). Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  2. Rate Your Music (англ.) — 2000.
  3. 56th Annual GRAMMY Awards (англ.). Grammy.com (26 января 2014). Дата обращения: 9 сентября 2015. Архивировано 5 сентября 2015 года.
  4. 500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 greatest albums of all time (англ.). Rolling Stone (2020). Дата обращения: 28 сентября 2020. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  5. 1 2 Torres, Andre. «Quantum Leap», Wax Poetics  (англ.) Issue 55 (Summer 2013).
  6. Clemmensen, Christian Tron: Legacy soundtrack review. Filmtracks.com (8 декабря 2010). Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 18 октября 2023 года.
  7. 1 2 Lee, Chris. Tron: Legacýs orchestral score reveals a new side of Daft Punk (англ.). PopMatters (6 января 2011). Дата обращения: 7 апреля 2013. Архивировано 26 апреля 2013 года.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Weiner, Jonah. Exclusive: Daft Punk Reveal Secrets of New Album (англ.). Rolling Stone (13 апреля 2013). — «Without warning, a nearly two-minute video popped up on jumbotron screens flanking the festival's various stages, in which Pharrell Williams, Nile Rodgers and the Daft Punk robots rock out in heavily sequined getups to 'Get Lucky'». Дата обращения: 13 апреля 2013. Архивировано 14 апреля 2013 года.
  9. Shapiro, Eileen. Interview: Nile Rodgers: “A Legend” (англ.). louderthanwar.com (10 мая 2019). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 21 октября 2021 года.
  10. L. Smith, Troy. Nile Rodgers' 25 greatest songs for Chic, Madonna, Bowie & more (англ.). cleveland.com (16 февраля 2017). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 20 марта 2023 года.
  11. 1 2 Tregoning, Jack. Exclusive: Daft Punk's new album Random Access Memories is 'smoking' (англ.). In The Mix. InTheMix.com (23 марта 2013). — «[Nile] Rodgers has one word for the final product: 'It’s smoking.'». Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 28 марта 2013 года.
  12. Roberts, Rachel. “Life was one way before Random Access Memories, and completely different after”: Nile Rodgers reflects on the impact of collaborating with Daft Punk (англ.). musictech.com (27 октября 2023). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
  13. Mann, Tom. Chic: Interview with Nile Rodgers (англ.). Faster Louder. FasterLouder.com (3 марта 2012). Дата обращения: 31 марта 2012. Архивировано 8 марта 2012 года.
  14. Phillips, Amy and Battan, Carrie. Listen: Lost Daft Punk Track 'Drive' (англ.). Pitchfork (16 сентября 2011). — «Plus: Daft Punk apparently collaborating with songwriting legend Paul Williams». Архивировано 4 мая 2013 года.
  15. Muentes, Eddie. Paul Williams on Hit Records Nightlife Video hosted by Eddie Muentes (англ.) (YouTube video). YouTube (14 июля 2010). Дата обращения: 5 апреля 2013. Архивировано 16 февраля 2013 года.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ghosn, Joseph, and Wicker, Olivier. Daft Punk Revient Avec Random Access Memories (фр.). Obsession (18 апреля 2013). — «Exclu: Les morceaux de Random Access Memories commentés par Daft Punk.» Дата обращения: 18 апреля 2013. Архивировано 20 апреля 2013 года.
  17. Moore, Booth. Giorgio does Giorgio’s: Disco icon helps L.A.’s hottest club mark 2nd anniversary (англ.). Los Angeles Times (29 июня 2015). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 31 декабря 2023 года.
  18. Lynskey, Dorian. Daft Punk's retro album Random Access Memories gets Shard debut (англ.). The Guardian (14 мая 2013). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 31 мая 2023 года.
  19. Giorgio Moroder Recorded With Daft Punk (англ.). URB Magazine (25 мая 2012). Дата обращения: 10 февраля 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
  20. Giorgio Moroder Discusses His Contribution to Daft Punk's Random Access Memories (англ.). Exclaim! (15 мая 2013). Дата обращения: 16 мая 2013. Архивировано 11 июня 2013 года.
  21. Azoury, Philippe. Daft Punk Héritiers very disco (фр.). Obsession (27 апреля 2013). Дата обращения: 28 апреля 2013. Архивировано 29 апреля 2013 года.
  22. Field Day Radio Episode 10 (англ.). Field Day Festival (2 июня 2012). Дата обращения: 10 февраля 2013. Архивировано 25 сентября 2012 года.
  23. Courveille, Guillaume. Gaillac. Chilly Gonzales: "Je suis un homme de mon temps" (фр.). La Dépêche du Midi  (англ.) (27 марта 2013). Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  24. Breihan, Tom. Daft Punk Produce New N.E.R.D. Track (англ.). Pitchfork (29 сентября 2010). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  25. 1 2 3 Mason, Kerry. Daft Punk on EDM Producers: 'They're Missing the Tools' (англ.). Billboard (6 мая 2013). Дата обращения: 7 мая 2013. Архивировано 9 мая 2013 года.
  26. 1 2 3 Random Access Memories (liner notes  (англ.)). Daft Punk. Columbia Records, a division of Sony Music Entertainment. 2013.
  27. Icons: Mick Guzauski on Engineering and Mixing Daft Punk’s Random Access Memories Архивировано 3 февраля 2014 года.. sonicscoop.com. Retrieved January 29, 2014.
  28. Chris 'Kazz' Caswell – Conductor/Musician (англ.) (26 апреля 2013). Дата обращения: 26 апреля 2013. Архивировано 10 октября 2009 года.
  29. 1 2 3 4 5 Manouvere, Philippe (May 2013). "En couverture: Daft Punk". Rock & Folk (фр.) (549): 74—81. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013.
  30. Drummer Omar Hakim: Getting Lucky with Daft Punk на YouTube Retrieved on 6 January 2014.
  31. 1 2 3 4 5 6 Dombal, Ryan. Cover Story: Daft Punk (англ.). Pitchfork (14 мая 2013). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.
  32. Dombal, Ryan. Daft Punk: Cover Story Outtakes (англ.). Pitchfork (15 мая 2013). Дата обращения: 15 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  33. 1 2 3 Baron, Zach (May 2013). "Daft Punk Is (Finally!) Playing at Our House". GQ (англ.). 83 (5): 76—82. Архивировано из оригинала 26 июля 2013.
  34. 1 2 3 4 Stevenson, Nick. Nick Stevenson: Random Access Memories Review (англ.). Mixmag (30 апреля 2013). Дата обращения: 5 мая 2013. Архивировано 3 мая 2013 года.
  35. Weiner, Jonah. Daft Punk: All Hail Our Robot Overlords (англ.). Rolling Stone (21 мая 2013). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 22 мая 2013 года.
  36. 1 2 3 Ghosn, Joseph, and Wicker, Olivier (May 2013). "Nous avons tenté une aventure humaine". Obsession (фр.) (10): 53—59. Архивировано из оригинала 7 августа 2013.{{cite journal}}: Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка)
  37. 1 2 Perron, Erwan, and Gancel, Alice. Daft Punk, interview-fleuve pour la sortie de Random Access Memories (фр.). Télérama  (англ.) (7 апреля 2013). Дата обращения: 7 апреля 2013. Архивировано 9 мая 2013 года.
  38. 1 2 3 Mason, Kerry. Daft Punk: How the Pioneering Dance Duo Conjured Random Access Memories (англ.). Billboard (10 мая 2013). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 6 июня 2013 года.
  39. 1 2 Tingen, Paul (July 2013). "SOS Interview: Recording Random Access Memories". Sound on Sound (USA) (англ.). 28 (9). Архивировано из оригинала 9 сентября 2013.
  40. 1 2 Lachman, Ed. Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 1: Giorgio Moroder (англ.). The Creators Project. YouTube (3 апреля 2013). — «[...] Thomas and Guy-Manuel, they are perfectionists (4:21 min). They had to do something which is different. Still dance, still electronic; but give that human touch back. (7:40 min)». Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
  41. Wood, James. Interview: Bassist Nathan East Discusses Fourplay's New Album and His Days with Eric Clapton (англ.). Guitar World (29 ноября 2012). Дата обращения: 21 декабря 2012. Архивировано 2 декабря 2012 года.
  42. Quinn (Orison Music)] (англ.). LinkedIn (апрель 2013).
  43. 1 2 Kamps, Garrett. Daft Punk, 'Random Access Memories' (Columbia) (англ.). Spin (17 мая 2013). Дата обращения: 18 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  44. 1 2 Weiss, Dan. Daft Punk: Random Access Memories (англ.). Paste (21 мая 2013). Дата обращения: 24 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  45. Hyden, Steven. We, Robots (англ.). Grantland  (англ.) (20 мая 2013). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано 25 сентября 2022 года.
  46. 1 2 3 Lachman, Ed. Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 2: Todd Edwards (англ.). The Creators Project. YouTube (8 апреля 2013). — «[...] They reversed gears and went back to a time that no one's really focusing on (2:49 min). [...] When the music becomes focused on the effects that are being used or the presets of sounds, it's just computer – there's no soul there. It's kind of ironic: two androids are bringing soul back to music (6:54 min).» Дата обращения: 8 апреля 2013. Архивировано 9 апреля 2013 года.
  47. Perry, Kevin EG (18 May 2013). "Daft Punk: "We don't have egos, we have superpowers"". NME: 22—27, 44 – via Internet Archive.
  48. Daft Punk: "We don't have egos, we have superpowers" (англ.) (14 мая 2013). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 10 декабря 2022 года.
  49. Cragg, Michael. Daft Punk: Get Lucky feat Pharrell Williams – review (англ.). The Guardian (19 апреля 2013). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 5 ноября 2013 года.
  50. Smith, Thomas. Five years on, Daft Punk' 'Get Lucky' is still the Song Of The Summer (англ.). NME (19 апреля 2018). Дата обращения: 22 марта 2020. Архивировано 28 апреля 2020 года.
  51. Cirisano, Tatiana. Songs That Defined the Decade: Daft Punk feat. Pharrell Williams' 'Get Lucky' (англ.). Billboard (21 ноября 2019). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 26 мая 2021 года.
  52. Nordyke, Kimberly Grammy Awards 2014: Winners List (англ.). The Hollywood Reporter (26 января 2014). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 29 мая 2021 года.
  53. Grammy Winners: The Complete List (англ.). Variety (26 января 2014). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 21 января 2021 года.
  54. 1 2 Harrison, Andrew (June 2013). "Total Recall". Q (англ.) (323): 88—89.
  55. 1 2 3 4 Horton, Matthew. First Listen – Daft Punk, Random Access Memories (англ.). NME (30 апреля 2013). Дата обращения: 5 мая 2013. Архивировано 6 мая 2013 года.
  56. Faruqi, Osman. How a chart-topping hit from 1977 helps unlock Beyonce's latest album (англ.). The Sydney Morning Herald (3 августа 2022). Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 30 сентября 2022 года.
  57. 1 2 3 4 Lepron, Louis. Album Review: Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Konbini.com (24 апреля 2013). Дата обращения: 25 апреля 2013. Архивировано 22 сентября 2013 года.
  58. 1 2 Lachman, Ed. Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 6: Chilly Gonzales (англ.). The Creators Project. YouTube (30 апреля 2013). — «[...] [Daft Punk] don't really need any help. And so when they ask for help, it's because they are in such a high level and so advanced, [...] that [they] can ask for help for certain details that are going to make the work be transcendent (7:53 min).» Дата обращения: 30 апреля 2013. Архивировано 2 июня 2013 года.
  59. Abbott, Jeremy. Jeremy Abbott: Random Access Memories Review (англ.). Mixmag (30 апреля 2013). Дата обращения: 8 мая 2013. Архивировано 4 мая 2013 года.
  60. Balfe, John. First Listen – Daft Punk's Random Access Memories (англ.). entertainment.ie  (англ.) (3 мая 2013). Дата обращения: 5 мая 2013. Архивировано 6 мая 2013 года.
  61. McCabe, Kathy. Daft Punk's human touch in new album Random Access Memories (англ.) (9 мая 2013). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 10 мая 2013 года.
  62. 1 2 Hermes, Will. Daft Punk's Human Touch (англ.) 71–72. Rolling Stone (23 мая 2013). Дата обращения: 23 мая 2013. Архивировано 4 июня 2013 года.
  63. Daft Punk – "Doin’ It Right" Ft. Panda Bear (англ.). Paperblog (22 мая 2013). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 13 февраля 2019 года.
  64. 1 2 Fitzmaurice, Larry. Daft Punk: "Doin' It Right" ft. Panda Bear (англ.). Pitchfork Media (15 мая 2013). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 30 мая 2023 года.
  65. Horton, Matthew First Listen – Daft Punk, Random Access Memories (англ.). NME (30 апреля 2013). Дата обращения: 16 августа 2013. Архивировано 6 мая 2013 года.
  66. Lipshutz, Jason. Daft Punk, 'Random Access Memories': Track-By-Track Review (англ.). Billboard (13 мая 2013). Дата обращения: 6 мая 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  67. Bennett, Matthew. Track-By-Track: Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Clash (30 апреля 2013). Дата обращения: 11 декабря 2013. Архивировано 26 мая 2023 года.
  68. Richardson, Mark. Daft Punk Random Access Memories (англ.). Pitchfork Media (20 мая 2013). Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 4 июня 2023 года.
  69. Ben Hebert. Daft Punk – Random Access Memories (Full Album Review) (англ.). whiteraverrafting.com. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 2 октября 2013 года.
  70. Ryan Schreiber. Handwritten Notes from My First Listen to Daft Punk's Random Access Memories (англ.). ryanpitchfork.tumblr.com. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 6 мая 2013 года.
  71. Nisita, Lexi. (Update: Now With Full Album!) New Daft Punk Song — Featuring Panda Bear (англ.). Refinery29 (13 мая 2013). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 1 октября 2016 года.
  72. Hiltunen, Lauri. Daft Punk: Random Access Memories (англ.). PopMatters (20 мая 2013). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 10 августа 2013 года.
  73. 1 2 Lachman, Ed. Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 4: Pharrell Williams (англ.). The Creators Project. YouTube (15 апреля 2013). — «[...] Up; is where they belong. We're lucky to hang out [with them] in the planet. They could just get back on the spaceship that brought them here and go, and leave us. But they're gracious, they're nice robots. They chose to stay. (6:26 min)». Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  74. Keens, Oliver. Daft Punk – 'Random Access Memories' album review (англ.). Time Out (9 мая 2013). Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  75. Coulehan, Erin. Daft Punk Bonus Track 'Horizon' Surfaces (англ.). Rolling Stone (22 мая 2013). Дата обращения: 18 июня 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  76. Gracie, Bianca. Daft Punk Slow It Down With "Horizon": Hear The Spacey 'Random Access Memories' Bonus Track (англ.). Idolator. Spin Media  (англ.) (22 мая 2013). Дата обращения: 18 июня 2015. Архивировано 11 мая 2015 года.
  77. Daft Punk to release studio album after signing deal with Columbia (англ.). The Guardian (28 января 2013). Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 22 сентября 2013 года.
  78. 1 2 Phillips, Amy and Snapes, Laura. Daft Punk Confirm Alliance With Columbia (англ.). Pitchfork (26 февраля 2013). — «Daft Punk have confirmed their alliance with Columbia Records. [...] The duo of Thomas Bangalter and Guy-Manuel de Homem-Christo are due to release a new album this year, according to Nile Rodgers.» Дата обращения: 26 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
  79. Batte, Elliott. Daft Punk Posters Pop Up Across the Globe – Album and Tour Just Around the Corner? (англ.). Stereoboard.com (20 марта 2013). Дата обращения: 9 апреля 2013. Архивировано 15 июня 2013 года.
  80. Воронин, Илья. Прощайте, роботы: за что мы любим Daft Punk. Правила жизни (23 февраля 2023). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 26 августа 2022 года.
  81. Phillips, Amy. Watch: Daft Punk Air Mysterious Advertisement During "Saturday Night Live" (англ.). Pitchfork (2 марта 2013). Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 4 марта 2013 года.
  82. 1 2 Gensler, Andy. Daft Punk 'Get Funky' in New Teaser Ad for Random Access Memories (англ.). Billboard (24 марта 2013). — «[...] Daft Punk's follow-up to 2005's Human After All will be released May 21 on the group's Daft Life imprint through Columbia Records, and is now available for pre-order on iTunes.» Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 27 марта 2013 года.
  83. Serwer, Jesse. Nile Rodgers: Daft Punk Collaboration 'Felt Unbelievably Natural' (англ.). Rolling Stone (23 марта 2013). — «Disco legend discusses his new projects at Miami's Winter Music Conference». Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 25 марта 2013 года.
  84. Phillips, Amy. Daft Punk Confirm Julian Casablancas, Panda Bear, Pharrell, More Collaborations with Coachella Video (англ.). Pitchfork (12 апреля 2013). — «The video confirmed that Random Access Memories will indeed have a star-studded list of collaborators: the Strokes' Julian Casablancas, Animal Collective's Panda Bear, Pharrell, Paul Williams, Nile Rodgers, Giorgio Moroder, Chilly Gonzales, DJ Falcon, and Todd Edwards.» Дата обращения: 13 апреля 2013. Архивировано 15 апреля 2013 года.
  85. Daft Punk Tease New Album at Coachella, During 'Saturday Night Live', Reveal Guests (англ.). Billboard (14 апреля 2013). — «Random Access Memories was recorded in Paris, L.A. and New York and is slated to include a second Pharrell-sung track called 'Lose Yourself to Dance', according to Rolling Stone.» Дата обращения: 14 апреля 2013. Архивировано 17 апреля 2013 года.
  86. 1 2 3 4 Buerger, Megan. Daft Punk's Stealth Start for a Summer Hit (англ.). The Wall Street Journal (9 мая 2013). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 9 января 2015 года.
  87. Montgomery, James. Daft Punk's 'Get Lucky' Gets Very Specific Release Date (англ.). MTV News (18 апреля 2013). — «Spokesperson for Columbia Records confirms to MTV News band's single will be released Friday at 12:01 a.m. ET.» Дата обращения: 18 апреля 2013. Архивировано 19 февраля 2014 года.
  88. Listen to Daft Punk's New Album Random Access Memories (англ.). Rolling Stone (13 мая 2013). — «The wait is over: Daft Punk are streaming their new album, Random Access Memories, in full on iTunes.» Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 13 мая 2013 года.
  89. Kovach, Steve. The New Daft Punk Album Is Streaming For Free On iTunes Right Now (англ.). Business Insider (13 мая 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  90. Minsker, Evan. Daft Punk Cancel 'Colbert Report' Appearance Due to Contractual Agreement With MTV VMAs (англ.). Pitchfork (6 августа 2013). Дата обращения: 20 сентября 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  91. Busis, Hillary. Stephen Colbert: The truth behind that Daft Punk dance party (англ.). CNN (13 августа 2013). Дата обращения: 20 сентября 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  92. Sisario, Ben. Daft Punk Cancels 'Colbert Show' Appearance Because of MTV Conflict (англ.). The New York Times (7 августа 2013). Дата обращения: 12 августа 2013. Архивировано 19 июня 2015 года.
  93. Weber, Peter. Was Stephen Colbert's Daft Punk-MTV takedown a staged hoax? (англ.). The Week  (англ.) (8 августа 2013). Дата обращения: 12 августа 2013. Архивировано 12 августа 2013 года.
  94. Top 10 Most Popular 1980’s Music Artists! (англ.). BestToppers (27 марта 2021). Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 2 октября 2022 года.
  95. Непревзойденный Майкл Джексон. РИА (25 июня 2014). Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 6 марта 2023 года.
  96. От Джексона до The Weeknd: как 80-е повлияли (и продолжают влиять) на музыку. postnews.ru (24 марта 2023). Дата обращения: 11 февраля 2024.
  97. Minsker, Evan and Phillips, Amy. Daft Punk Reveal Random Access Memories Tracklist Via Vine Video (англ.). Pitchfork (16 апреля 2013). — «[...] The French robot duo have shared the album's tracklist via a Vine video which can be watched below. As previously reported, the album features collaborations with the Strokes' Julian Casablancas, Animal Collective's Panda Bear, Pharrell, Paul Williams, Nile Rodgers, Giorgio Moroder, Chilly Gonzales, DJ Falcon, and Todd Edwards.» Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  98. Daft Punk – Random Access Memories Unboxed (англ.) (YouTube video). YouTube (13 мая 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  99. Danton, Eric. Daft Punk Offer Glimpse of Random Access Memories Vinyl Packaging (англ.). Rolling Stone (13 мая 2013). — «French duo play a snippet of opener 'Give Life Back to Music'». Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 15 мая 2013 года.
  100. Schneider, Marc. Daft Punk Reveal Random Access Memories Vinyl: Video and Photos (англ.). Billboard (13 мая 2013). — «[...] Set in what resembles a command center filled with towering, illuminated computer servers, the 1:40-long video quickly makes its way to an envelope marked 'confidential'. A pair of be-gloved hands begins a thorough inspection of the album, which ends with a needle-drop on leadoff track, 'Give Life Back to Music'.» Дата обращения: 18 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  101. Music / Random Access Memories (англ.). tvtropes.org. Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 21 декабря 2022 года.
  102. Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Discogs. Дата обращения: 6 марта 2023.
  103. Pelly, Jenn. Daft Punk Detail Random Access Memories Deluxe Box Set: Robot Design Schematics, Extended Giorgio Moroder Track, Film Strips, More (англ.). Pitchfork (24 октября 2013). Дата обращения: 24 октября 2013. Архивировано 27 октября 2013 года.
  104. The Vision Behind the Lens: An Exclusive Interview with Cinematographer Ed Lachman (англ.). Vice (25 ноября 2023). Дата обращения: 4 апреля 2023. Архивировано 25 ноября 2023 года.
  105. Meet The Collaborators Behind Daft Punk's Random Access Memories: Episode 8 - Paul Williams (англ.). Vice. Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 25 ноября 2023 года.
  106. Daft Punk And Julian Casablancas' Tragic 'Instant Crush' Video Might LITERALLY Melt Your Heart (англ.). MTV (6 декабря 2013). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 25 ноября 2023 года.
  107. Cubarrubia, RJ. Giorgio Moroder: Daft Punk's New Album Is 'A Step Forward' for Dance Music (англ.) (YouTube video). Rolling Stone (3 апреля 2013). Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано 3 апреля 2013 года.
  108. Cubarrubia, RJ. Daft Punk's Random Access Memories Channels Fleetwood Mac, Doobie Brothers (англ.) (YouTube video). Rolling Stone (8 апреля 2013). Дата обращения: 8 апреля 2013. Архивировано 9 апреля 2013 года.
  109. Lachman, Ed. Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 3: Nile Rodgers (англ.). The Creators Project. YouTube (11 апреля 2013). — «[...] I feel like I'm working with contemporaries [...] with people who grew up with me and feel it the same way we felt the vibe when we were creating this stuff. It's like they went back to go forward (10:24 min).» Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 12 апреля 2013 года.
  110. Blistein, Jon. Nile Rodgers: New Daft Punk Album 'Went Back to Go Forward' (англ.) (YouTube video). Rolling Stone (11 апреля 2013). Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 12 апреля 2013 года.
  111. Cubarrubia, RJ. Pharrell: Daft Punk 'Not Bound by Time and Space' (англ.) (YouTube video). Rolling Stone (15 апреля 2013). Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 17 апреля 2013 года.
  112. Lachman, Ed. Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 5: Panda Bear (англ.). The Creators Project. YouTube (24 апреля 2013). — «[...] Instead of sampling an old piece of music, it was like recording things in an old way to make something that kind of sounds like it was sampling something old, but which in turn kind of makes it sound new (7:03 min) [...]». Дата обращения: 24 апреля 2013. Архивировано 25 апреля 2013 года.
  113. Cubarrubia, RJ. Panda Bear: Daft Punk Make Old Sound New (англ.) (YouTube video). Rolling Stone (24 апреля 2013). Дата обращения: 25 апреля 2013. Архивировано 25 апреля 2013 года.
  114. Cubarrubia, RJ. Chilly Gonzales Explains Daft Punk Harmonies (англ.) (YouTube video). Rolling Stone (30 апреля 2013). Дата обращения: 30 апреля 2013. Архивировано 3 мая 2013 года.
  115. Lachman, Ed. Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 7: DJ Falcon (англ.). The Creators Project. YouTube (7 мая 2013). Дата обращения: 7 мая 2013. Архивировано 11 июля 2013 года.
  116. 1 2 Cubarrubia, RJ. Paul Williams, DJ Falcon Describe Working With Daft Punk (англ.) (YouTube video). Rolling Stone (10 мая 2013). Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано 5 июня 2013 года.
  117. Gurley, George. Clean and Sober, But Still 5'2", Paul Williams' Has New Stature (англ.). The New York Observer (19 ноября 2001). Дата обращения: 1 декабря 2023.
  118. Lachman, Ed. Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 8: Paul Williams (англ.). The Creators Project. YouTube (10 мая 2013). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 11 июля 2013 года.
  119. 1 2 McCabe, Kathy. Daft Punk to launch new record in... Wee Waa (англ.). Herald Sun (9 апреля 2013). Дата обращения: 9 апреля 2013. Архивировано 9 апреля 2013 года.
  120. Police to target Daft Punk fans (англ.). The Australian (14 мая 2013). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано 15 июня 2013 года.
  121. McCabe, Kathy. Daft Punk fans descend on Wee Waa for launch of album Random Access Memories (англ.). Herald Sun (17 мая 2013). Дата обращения: 17 мая 2013.
  122. Mahony, Melanie. 9 things we learnt from Daft Punk's Wee Waa launch (англ.). FasterLouder (18 мая 2013). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 8 июня 2013 года.
  123. Cardew, Ben. Prog, angst and cosmic pyramids: why Daft Punk are my generation’s Pink Floyd (англ.). The Guardian (9 мая 2023). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 29 сентября 2023 года.
  124. Daft Punk Announce New Random Access Memories Reissue With Unreleased Music (англ.). Pitchfork (22 февраля 2023). Дата обращения: 22 февраля 2023. Архивировано 7 мая 2023 года.
  125. Reed, Ryan. Casablancas Reveals Second Daft Punk Collab (англ.). Rolling Stone (31 марта 2014). Дата обращения: 26 апреля 2023. Архивировано 2 мая 2023 года.
  126. Julian Casablancas Says His Second Daft Punk Song Is "Super Bizarre" (англ.). Pitchfork (13 ноября 2014). Дата обращения: 26 апреля 2023. Архивировано 2 мая 2023 года.
  127. Listen to the last Daft Punk song ever, "Infinity Repeating" (англ.). The FADER. Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 3 июня 2023 года.
  128. Murray, Gordon. Daft Punk's 'Random Access Memories' Returns to No. 1 on Top Dance/Electronic Albums Chart (англ.). Billboard (25 мая 2023). Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  129. Jones, Abby. Daft Punk's Random Access Memories returns to No. 1 on Billboard's Dance/Electronic Albums chart (англ.). Consequence (25 мая 2023). Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 26 ноября 2023 года.
  130. Jones, Abby. Daft Punk Announce Random Access Memories (Drumless Edition) (амер. англ.). Consequence (28 сентября 2023). Дата обращения: 28 сентября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  131. Cardew, Ben. Random Access Memories (Drumless Edition) (англ.). Pitchfork (16 ноября 2023). Дата обращения: 20 ноября 2023. Архивировано 16 ноября 2023 года.
  132. Billboard's Top 20 Best Albums of the 2010s (So Far) (англ.). Billboard. Дата обращения: 13 января 2015. Архивировано 24 января 2015 года.
  133. 100 Best albums of the 21st century (англ.). Stacker (23 октября 2020). Дата обращения: 21 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  134. The 500 Greatest Albums Of All Time: 500-401 (англ.). NME (2013). Дата обращения: 28 октября 2013. Архивировано 25 октября 2013 года.
  135. The Top 50 Albums of 2013 (англ.). Pitchfork (18 декабря 2013). Дата обращения: 18 декабря 2013. Архивировано 24 июля 2015 года.
  136. 1 2 Макарский, Артём. Последний сон андроидов. Почему нам грустно расставаться с Daft Punk? Афиша (24 февраля 2021). Дата обращения: 26 ноября 2023. Архивировано 26 ноября 2023 года.
  137. Decant, Charles. Top Albums : Daft Punk écrase Maître Gims, Zaz passe devant Paradis, Shy'm s'envole (фр.). Charts in France (31 мая 2013). Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  138. 1 2 Lescharts.com – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  139. Decant, Charles. Top Albums : Daft Punk s'essouffle fortement mais résiste à Maître Gims (фр.). Charts in France (7 июня 2013). Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано 10 июня 2013 года.
  140. Decant, Charles. Top Albums : Jenifer s'incline face à Daft Punk mais devance Johnny Hallyday (фр.). Charts in France (14 июня 2013). Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано 18 июня 2013 года.
  141. Jones, Alan. Official Charts Analysis: Daft Punk LP sells 165k to hit No.1 (англ.). Music Week (27 мая 2013). Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 13 июня 2013 года.
  142. Lane, Daniel. Daft Punk score first ever UK Number 1 album with Random Access Memories (англ.). Official Charts Company (26 мая 2013). Дата обращения: 26 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  143. Mandle, Chris. Now That's What I Call Music! 86 debuts at Number 1 on the Official Compilation Albums Chart (англ.). Official Charts Company (25 ноября 2013). Дата обращения: 4 декабря 2013. Архивировано 7 декабря 2013 года.
  144. Jones, Alan. Official Charts Analysis: One Direction LP tops 230k sales to become 2013's fastest seller (англ.). Music Week (2 декабря 2013). Дата обращения: 4 декабря 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года.  (требуется подписка)
  145. Jones, Alan. Official Charts Analysis: Robin Thicke sets 2013 singles sales record (англ.). Music Week (3 июня 2013). Дата обращения: 5 июня 2013. Архивировано 23 сентября 2016 года.  (требуется подписка)
  146. Jones, Alan. Official Charts Analysis: Disclosure pip QOTSA to No.1 (англ.). Music Week (10 июня 2013). Дата обращения: 15 июня 2013.  (требуется подписка)
  147. Caulfield, Keith. Official: Daft Punk's 'Random' Debuts at No. 1 on Billboard 200 With 339,000 (англ.). Billboard (28 мая 2013). Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  148. Caulfield, Keith. Daft Punk Scores Second Week at No. 1 on Billboard 200 Chart (англ.). Billboard (5 июня 2013). Дата обращения: 5 июня 2013. Архивировано 8 июня 2013 года.
  149. Caulfield, Keith. Queens of the Stone Age Get First No. 1 Album on Billboard 200 Chart (англ.). Billboard (12 июня 2013). Дата обращения: 12 июня 2013. Архивировано 15 июня 2013 года.
  150. Caulfield, Keith. Vinyl Album Sales Hit Historic High in 2014, Again (англ.). Billboard (31 декабря 2014). Дата обращения: 1 января 2015. Архивировано 3 января 2015 года.
  151. Graham, Adam. SoundScanner: Bruno Mars Gets Super Bowl Boost, Freeze Freezes Out The Competition (англ.). VH1 (6 февраля 2014). Дата обращения: 11 февраля 2014. Архивировано 7 февраля 2014 года.
  152. American album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 12 мая 2023.
  153. Caulfield, Keith. Grammy Awards Rock Charts, Daft Punk Returns to Top 10 on Billboard 200 (англ.). Billboard (5 февраля 2014). Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 1 марта 2014 года.
  154. Billboard Canadian Albums / June 2013 first week (англ.). Billboard. Дата обращения: 10 февраля 2024. Архивировано 16 апреля 2023 года.
  155. Canadian Hot 100, 2 October 2013 (англ.). musiccanada.wordpress.com. Дата обращения: 10 февраля 2024. Архивировано 22 июля 2017 года.
  156. Billboard Canadian Albums / June 2013 second week (англ.). Billboard. Дата обращения: 10 февраля 2024. Архивировано 23 ноября 2021 года.
  157. 2013年05月20日~2013年05月26日のCDアルバム週間ランキング (яп.). Oricon (3 июня 2013). Дата обращения: 31 мая 2013. Архивировано 4 июня 2013 года.
  158. Daft Punk's Random Access Memories Debuts At #1 On Album Charts Across The World. prnewswire.com (29 мая 2013). Дата обращения: 10 февраля 2024. Архивировано 1 июля 2022 года.
  159. Daft Punk — Random Access Memories  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
  160. Daft Punk — Random Access Memories  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
  161. Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI.
  162. Treo, Thomas. Uventet flop af Emmelie (дат.). Ekstra Bladet. JP/Politikens Hus  (англ.) (31 мая 2013). Дата обращения: 17 декабря 2014. Архивировано 23 января 2015 года.
  163. Daft Punk: Random Access Memories  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  164. Daft Punk — Random Access Memories  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
  165. 1 2 "GFK Chart-Track Albums: Week 21, 2013". Chart-Track (англ.). IRMA. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 1 января 2018 года.
  166. Daft Punk — Random Access Memories  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien.
  167. Daft Punk — Random Access Memories  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  168. Daft Punk — Random Access Memories  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  169. Daft Punk — Random Access Memories  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien.
  170. Daft Punk — Random Access Memories  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
  171. ARIA Albums Chart (англ.). ARIA Charts (27 мая 2013). Дата обращения: 26 мая 2013. Архивировано 2 марта 2014 года.
  172. New Zealand album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Recorded Music NZ (27 мая 2013). Дата обращения: 24 мая 2013.
  173. Top selling global albums (англ.) 12. International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 17 декабря 2014. Архивировано 26 июня 2014 года.
  174. Random Access Memories by Daft Punk reviews (англ.). AnyDecentMusic?. Дата обращения: 30 декабря 2019. Архивировано 8 июня 2013 года.
  175. 1 2 Reviews for Random Access Memories by Daft Punk (англ.). Metacritic. Дата обращения: 31 мая 2013. Архивировано 28 мая 2013 года.
  176. 1 2 Phares, Heather. Random Access Memories – Daft Punk (англ.). AllMusic. Дата обращения: 16 ноября 2019. Архивировано 9 мая 2013 года.
  177. Mincher, Chris. Daft Punk: Random Access Memories (англ.). The A.V. Club (21 мая 2013). Дата обращения: 24 мая 2013. Архивировано 21 мая 2013 года.
  178. McCormick, Neil. Daft Punk, Random Access Memories, album review (англ.). The Daily Telegraph (14 мая 2013). Дата обращения: 18 мая 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.
  179. 1 2 Maerz, Melissa. Random Access Memories (англ.). Entertainment Weekly (14 мая 2013). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано 3 апреля 2015 года.
  180. Petridis, Alexis. Daft Punk: Random Access Memories – review (англ.). The Guardian (15 мая 2013). Дата обращения: 15 мая 2013. Архивировано 18 декабря 2013 года.
  181. 1 2 Bray, Elisa. Album review: Daft Punk, Random Access Memories (Sony Music) (англ.). The Independent (3 мая 2013). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано 7 мая 2013 года.
  182. Perry, Kevin EG. Daft Punk – 'Random Access Memories' (англ.). NME (17 мая 2013). Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 3 марта 2016 года.
  183. Daft Punk (англ.). Metacritic. Дата обращения: 28 ноября 2013. Архивировано 24 декабря 2013 года.
  184. Tolinski, Brad. Essential Listening: 10 Stellar Headphone Albums (англ.). Guitar World (25 апреля 2018). Дата обращения: 26 ноября 2023. Архивировано 26 ноября 2023 года.
  185. Daft Punk: Random Access Memories (англ.). DJ Magazine (2 мая 2013). Дата обращения: 7 мая 2013. Архивировано 5 мая 2013 года.
  186. Rothlein, Jordan. Random Access Memories review (англ.) (20 мая 2013). Архивировано 31 октября 2013 года.
  187. Payne, Aaron. Daft Punk – Random Access Memories (англ.). musicOMH (9 мая 2013). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 3 июня 2013 года.
  188. Pitchfork Reviews: Rescored (англ.). Pitchfork (5 октября 2021). Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
  189. 1 2 56th Annual Grammy Awards: Full Winners List (англ.). Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 25 марта 2023 года.
  190. 1 2 Best Song of the Summer 2013 MTV Video Music Awards (англ.). MTV. Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  191. 1 2 2013 MTV EMAs: European Music Awards' Winners List (англ.). Heavy.com (10 ноября 2013). Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 15 ноября 2013 года.
  192. Daft Punk | Random Access Memories – Deluxe Box Set Edition (англ.). Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 5 декабря 2014 года.
  193. Australiancharts.com – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  194. ARIA Dance – Week Commencing 27th May 2013 (англ.) 17. The ARIA Report  (англ.) (27 мая 2013). Дата обращения: 29 декабря 2013. Архивировано 24 июня 2013 года.
  195. Austriancharts.at – Daft Punk – Random Access Memories (нем.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  196. Ultratop.be – Daft Punk – Random Access Memories (фр.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 10 февраля 2014 года.
  197. Ultratop.be – Daft Punk – Random Access Memories (нидерл.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 17 октября 2013 года.
  198. Official Albums Chart Top 100 (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 4 апреля 2023 года.
  199. Album Top 40 slágerlista – 2013. 21. hét (венг.). MAHASZ. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  200. Offiziellecharts.de – Daft Punk – Random Access Memories (нем.). GfK Entertainment Charts. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  201. Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart : 24/2013 (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 25 июня 2013 года.
  202. Danishcharts.dk – Daft Punk – Random Access Memories (датск.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  203. Spanishcharts.com – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  204. Italiancharts.com – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  205. Daft Punk Chart History (Canadian Albums) (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 11 января 2023 года.
  206. Top 100 México – Semana Del 13 al 19 de Mayo 2013 (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 23 августа 2013 года.
  207. Dutchcharts.nl – Daft Punk – Random Access Memories (нидерл.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  208. Charts.nz – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  209. Norwegiancharts.com – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  210. Daft Punk Chart History (Billboard 200) (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 17 октября 2023 года.
  211. Daft Punk Chart History (Top Dance/Electronic Albums) (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 17 октября 2023 года.
  212. Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart (англ.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 3 марта 2016 года.
  213. Portuguesecharts.com – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 3 июня 2023 года.
  214. Daft Punk: Random Access Memories (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 17 октября 2023 года.
  215. Top Kombiniranih – Tjedan 24. 2013. (хорв.). Top of the Shops  (англ.). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 18 мая 2015 года.
  216. Czech Albums – Top 100. Примечание: На странице чарта выберите «21.Týden 2013» в поле рядом со словами «CZ – АЛЬБОМЫ – ТОП-100», чтобы получить правильный чарт. (чеш.). ČNS IFPI  (англ.). Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 13 ноября 2023 года.
  217. Swedishcharts.com – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  218. Swisscharts.com – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 7 декабря 2013 года.
  219. Official Scottish Albums Chart Top 100 (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 27 ноября 2023.
  220. South Korea Circle Album Chart. Примечание: На странице выберите «2013.05.26», чтобы получить соответствующую диаграмму (англ.). Circle Chart. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 7 июля 2022 года.
  221. 2013年05月20日~2013年05月26日のCDアルバム週間ランキング (Weekly CD Albums Chart: 2013.05.20~2013.05.26) (яп.). Oricon (3 июня 2013). Дата обращения: 31 мая 2013. Архивировано 4 июня 2013 года.
  222. 2021 9-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  223. Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Εβδομάδα: 15/2022) (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 29 сентября 2023 года.
  224. ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2013 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 7 января 2014 года.
  225. ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Dance Albums 2013 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 30 марта 2016 года.
  226. Jahreshitparade Alben 2013 (нем.). austriancharts.at. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 8 мая 2015 года.
  227. El álbum más vendido durante 2013 en Argentina: "Violetta – Hoy somos más" (исп.). Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  228. Rapports Annuels 2013 – Albums (фр.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 15 апреля 2019 года.
  229. Jaaroverzichten 2013 – Albums (нидерл.). Hung Medien. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  230. Lane, Daniel. The Official Top 40 Biggest Artist Albums Of 2013 (англ.). Official Charts Company (1 января 2014). Дата обращения: 10 мая 2015. Архивировано 8 апреля 2015 года.
  231. Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2013 (венг.). MAHASZ. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 26 ноября 2015 года.
  232. Top 100 Album-Jahrescharts – 2013 (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 20 апреля 2016 года.
  233. Album Top-100 2013 (датск.). Hitlisten.NU. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 4 февраля 2014 года.
  234. Árslisti Tónlist.is 2013 - Plötur (исл.). Tónlist. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 7 октября 2014 года.
  235. Árslisti Tónlist.is 2013 - Plötur (англ.). Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 18 декабря 2014 года.
  236. Top 100 Albums 2013 (англ.). El Portal de Música. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 30 сентября 2018 года.
  237. Classifica annuale 2013 (dal 31.12.2012 al 29.12.2013) – Album & Compilation (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 14 октября 2019 года.
  238. Top Canadian Albums – Year-End 2013 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 16 апреля 2019 года.
  239. Los Más Vendidos 2013 (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 3 февраля 2014 года.
  240. Jaaroverzichten – Album 2013 (нидерл.). Dutch Charts. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 17 апреля 2019 года.
  241. Top Selling Albums of 2013 (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 3 июля 2016 года.
  242. Najchętniej kupowane płyty roku 2013 – podsumowanie listy OLiS (польск.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 22 февраля 2014 года.
  243. Billboard 200 Albums – Year-End 2013 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 декабря 2014 года.
  244. Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2013 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 9 января 2018 года.
  245. Gonçalves, Julien. Daft Punk : 600.000 ventes pour l'album "Random Access Memories" en France (фр.). Charts in France (3 марта 2014). Дата обращения: 3 марта 2014. Архивировано 3 марта 2014 года.
  246. Årslista Album – År 2013 (сев.-саам.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 11 сентября 2014 года.
  247. Swiss Year-End Charts 2013 (англ.). swisscharts.com. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 28 июня 2015 года.
  248. 2013년 Album Chart (канур.). Circle Chart. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  249. アルバム TOP100 (Album Top 100) (яп.). Oricon (15 декабря 2013). Дата обращения: 21 декабря 2013. Архивировано 20 декабря 2013 года.
  250. ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2014 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 11 января 2015 года.
  251. ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Dance Albums 2014 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 7 января 2015 года.
  252. Rapports Annuels 2014 – Albums (фр.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 18 июня 2020 года.
  253. Jaaroverzichten 2014 – Albums (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 18 июня 2020 года.
  254. Album Top-100 2014 (датск.). Hitlisten.NU. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 26 мая 2014 года.
  255. Classifica annuale 2014 (dal 30.12.2013 al 28.12.2014) – Album & Compilation (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 5 февраля 2019 года.
  256. Los Más Vendidos 2014 (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 24 января 2019 года.
  257. Billboard 200 Albums – Year-End 2014 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 декабря 2014 года.
  258. Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2014 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 декабря 2014 года.
  259. Gonçalves, Julien. Les meilleures ventes d'albums de l'année 2014 en France (фр.). Charts in France (3 марта 2014). Дата обращения: 3 марта 2014. Архивировано 23 января 2015 года.
  260. Årslista Album – År 2014 (сев.-саам.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  261. Swiss Year-End Charts 2014 (англ.). swisscharts.com. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 1 января 2015 года.
  262. 2014년 Album Chart (канур.). Circle Chart. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  263. ARIA Charts – Accreditations – 2014 Albums (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 28 декабря 2021 года.
  264. Austrian album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (нем.). International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 10 февраля 2024 года.
  265. Ultratop − Goud en Platina – albums 2014 (англ.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 июля 2017 года.
  266. British album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  267. Gold-/Platin-Datenbank (Daft Punk; 'Random Access Memories' (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  268. Danish album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). IFPI Danmark. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  269. The Irish Charts - 2013 Certification Awards - Platinum (англ.). Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 20 февраля 2014 года.
  270. Spanish album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (исп.). Productores de Música de España. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  271. Italian album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  272. Canadian album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Music Canada. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  273. Certificaciones. Примечание: Введите «Daft Punk» в поле под заголовком столбца «ARTISTA» и «Random Access Memories» в поле под заголовком столбца «TÍTULO» (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 14 ноября 2020 года.
  274. New Zealand album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 28 мая 2023 года.
  275. Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2014 roku (польск.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  276. American album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  277. 1 2 Daft Punk (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  278. French album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  279. Veckolista Album, vecka 34, 2013 / Sverigetopplistan (сев.-саам.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  280. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Daft Punk; 'Random Access Memories') (сев.-саам.). IFPI Switzerland. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  281. 2013년 Album Chart (англ.). Circle Chart. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  282. 2014년 Album Chart (англ.). Circle Chart. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  283. Japanese album certifications – Daft Punk – Random Access Memories (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  284. ARIA Top 100 Albums of the 10's (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 15 февраля 2020 года.
  285. Lane, Daniel. Official Top 100 biggest selling vinyl albums of the decade (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 10 мая 2015. Архивировано 10 марта 2020 года.
  286. Decade-End Charts: Billboard 200 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 20 марта 2020 года.
  287. Decade-End Charts – Top Dance/Electronic Albums (2010s) (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 22 ноября 2019 года.
  288. ARIA Top 50 Dance Albums for 2015 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  289. Rapports annuels 2015 – Mid price (фр.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 10 сентября 2016 года.
  290. Jaaroverzichten 2015 – Mid price (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 21 сентября 2016 года.
  291. 2015년 Album Chart (канур.). Circle Chart. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  292. ARIA Top 50 Dance Albums for 2016 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 1 марта 2021 года.
  293. Rapports annuels 2016 – Mid price (фр.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 17 мая 2017 года.
  294. ARIA Top 50 Dance Albums Chart – 2017 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 10 августа 2018 года.
  295. Rapports annuels 2017 – Mid price (фр.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 17 октября 2023 года.
  296. Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2017 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 14 февраля 2018 года.
  297. ARIA Top 100 Vinyl Albums 2018 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 1 марта 2021 года.
  298. Rapports annuels 2018 – Mid price (фр.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 17 октября 2023 года.
  299. Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2018 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 5 декабря 2018 года.
  300. ARIA Top 50 Dance Albums for 2019 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 1 марта 2021 года.
  301. ARIA Top 100 Vinyl Albums 2019 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 1 марта 2021 года.
  302. Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2019 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 13 декабря 2019 года.
  303. ARIA Top 50 Dance Albums for 2020 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 14 января 2021 года.
  304. Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2020 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 24 января 2021 года.
  305. ARIA Top 50 Dance Albums for 2021 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  306. Rapports annuels 2021 – Albums (фр.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 4 января 2022 года.
  307. Jaaroverzichten 2021 – Albums (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 4 января 2022 года.
  308. Dance/Electronic Albums – Year-End 2021 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 3 декабря 2021 года.
  309. ARIA Top 50 Dance Albums for 2022 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 26 октября 2023 года.
  310. Rapports annuels 2022 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 13 января 2023 года.
  311. Jaaroverzichten 2022 (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 13 января 2023 года.
  312. Dance/Electronic Albums – Year-End 2022 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 7 июня 2023 года.
  313. Dance/Electronic Albums – Year-End 2023 (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 1 декабря 2023 года.

Ссылки править