Открыть главное меню

S’il suffisait d’aimer (с фр. — «Если бы любви было достаточно») — девятнадцатый франкоязычный студийный альбом франкоканадской певицы Селин Дион, выпущенный 7 сентября 1998 года[1] Канадская ассоциация звукозаписывающих компаний присвоила альбому четыре платиновых сертификаций.[2].

S’il suffisait d'aimer
Обложка альбома Селин Дион «S’il suffisait d'aimer» (1998)
Студийный альбом Селин Дион
Дата выпуска 7 сентября 1998
Записан 1998
Жанр
Длительность 51:46
Продюсеры
Лейбл
Хронология Селин Дион
Let’s Talk About Love
(1997)
S’il suffisait d'aimer
(1998)
These Are Special Times
(1998)
Синглы с S’il suffisait d'aimer
  1. «Zora sourit»
    Выпущен: 14 сентября 1998
  2. «S’il suffisait d'aimer»
    Выпущен: 23 ноября 1998
  3. «On ne change pas»
    Выпущен: 1 марта 1999
  4. «En attendant ses pas»
    Выпущен: 5 июля 1999
  5. «Je crois toi»
    Выпущен: 5 июля 1999
  6. «Immortality»

Об альбомеПравить

S’il suffisait d’aimer девятнадцатый франкоязычный альбом певицы и 24-й в целом на момент издания, считая англоязычные альбомы. Написание альбома курировал Жан-Жак Голдман[3] S'il suffisait d'aimer has sold over 1,890,000 copies in France alone and was certified Diamond.[4]. Критики признали, что певица продемонстрировала прекрасные вокальные данные, а сам альбом получился романтичным и меланхоличными, возможно, один из самых удачных, поскольку Селин пела на родном языке, правда с минимальным квебекским акцентом, а коммерческая составляющая выпуска была не столь существенной как для её англоязычных альбомов. Тем не менее, альбом пользовался необычайной популярностью в Канаде (особенно в Квебеке), Франции, Бельгии, Швейцарии, Греции и т. д. и практически стал классикой. Альбом позднее переиздавался несколько раз в 2004, 2006 и 2007 годах в комбинации с другими композициями, в первую очередь из другого популярного альбома D'eux (О них). Продажи достигли 5 миллионов экземпляров, из которых 1,5 пришлось на Францию. Альбому была вручена премия Джуно как одному из самых успешных[5][6].

Список композицийПравить

Слова и музыка всех песен Жан-Жак Гольдман, кроме отмеченных. 

НазваниеАвтор Длительность
1. «Je crois toi»   5:05
2. «Zora sourit»
  • Гольдман
  • Джей Каплер
3:51
3. «On ne change pas»   4:08
4. «Je chanterai»   4:10
5. «Terre» Эрик Бензи 4:17
6. «En attendant ses pas»   4:07
7. «Papillon» Бензи 4:01
8. «L'abandon»   4:27
9. «Dans un autre monde»   4:38
10. «Sur le même bateau»   4:25
11. «Tous les blues sont écrits pour toi»   4:48
12. «S'il suffisait d'aimer»   3:35

История релизовПравить

Регион Дата Под маркой Формат Каталог
Европа 7 сентября 1998 Sony Music, Columbia CD 4918592
Канада 8 сентября 1998 80339
США 13 октября 1998 Epic 86400
Япония 21 января 1999 Sony Music Japan, Epic ESCA 7425

Хронология популярных франкоязычных альбомов певицыПравить

ПримечанияПравить

  1. Seagram, Dion Led Canadian Biz. Billboard. Дата обращения 14 июня 2014.
  2. Gold & platinum certification searchable database (недоступная ссылка). Canadian Recording Industry Association. Дата обращения 13 января 2009. Архивировано 22 июля 2012 года.
  3. IFPI Platinum Europe Awards 1998 (недоступная ссылка). International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения 1 марта 2004. Архивировано 5 сентября 2008 года.
  4. Certifications albums diamant - année 1998. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения 14 июня 2014. Архивировано 12 сентября 2011 года.
  5. Gilles Rio. Céline Dion: The Recordbreaking Diva. Radio France Internationale (17 October 2003). Дата обращения 21 июля 2010. Архивировано 3 августа 2010 года.
  6. Benjamin Jacquot. Céline Dion et Jean-Jacques Goldman : 20 ans d'amitié. France Bleu (30 September 2013). Дата обращения 10 августа 2014.

См. такжеПравить