The Daily Bugle (веб-сериал)

(перенаправлено с «TheDailyBugle.net (веб-сериал)»)

«The Daily Bugle» (ранее — «TheDailyBugle.net») — американский фантастический короткометражный веб-сериал, являющийся продуктом вирусного маркетинга и стилизованный под новостное издание. Рассказывающий о вымышленной площадке TheDailyBugle.net, веб-сериал является частью «Кинематографической вселенной Marvel» (КВМ) и «Вселенной Человека-паука от Sony» (SSU).

The Daily Bugle
Жанры научная фантастика
новостная программаruen
промоушн
супергероика
Создатель Sony Pictures
На основе The Daily Bugle
Режиссёры Хизер Траска
Джон Уоттс (1—2 сезоны)
В главных ролях Дж. К. Симмонс
Энгаури Райс
Никке Марина
Страна  США
Язык Английский
Число сезонов 3
Число серий 29 (список серий)
Производство
Студии Sony Pictures
Marvel Studios (сезоны 1—2)
Оригинальная трансляция
Телеканалы YouTube (1—2 сезоны)
TikTok (2—3 сезоны)
Трансляция с 19 октября 2019
Ссылки
IMDb ID 15450042
thedailybugle.net (англ.)

Шесть эпизодов первой рекламной кампании были выпущены в октябре—ноябре 2019 года, пятнатдцать эпизодов второй кампании — с ноября 2021 года по апрель 2022 года, 4 эпизода третьей кампании в марте 2022 года.

Актёры и персонажи править

Также свои роли из фильмов повторили Тони Револори в роли блогера Юджина «Флэша» Томпсона, Хэннибал Бёрессruen в роли учителя физкультуры школы Мидтауна Уилсона, Джейкоб Баталон в роли Неда Лидса[6] и Том Холланд в роли Питера Паркера / Человека-паука, а Джейк Джилленхол появился в роли Квентина Бека / Мистерио через архивные кадры из фильма «Человек-паук: Вдали от дома»[7]. В 3-м сезоне используются кадры с Джаредом Лето в роли доктора Майкла Морбиуса и Адрией Архоной в роли Мартины Бэнкрофт из фильма «Морбиус» (2022).

Производство править

«The Daily Bugle» — это третий каноничный веб-сериал КВМ после двухсезонного «WHIH Newsfront» и шестисерийного «Агенты «Щ.И.Т.»: Йо-Йо», в то время как «Агенты „Щ. И. Т.“: Рассекречено» (2013—2014), «Агенты „Щ. И. Т.“: Двойной агент» (2015)[8] и «Агенты „Щ. И. Т.“: Академия» (2016) являются медиа по мотивам — действия в них происходят в беллетризированной версии реального мира, а потому не относятся к основной хронологии вымышленной вселенной[9].

С 2002 по 2007 год персонаж Джей Джона Джеймсон появлялся в трилогии Сэма Рэйми, служа основным комиком на протяжении всей серии фильмов, сохраняя неприязнь к Человеку-пауку и получая удовольствие от всего, что может его дискредитировать или отклеветать, но, несмотря на это, он остаётся хорошим человеком. После повторения роли в многочисленных анимационных проектах Симмонс выразил заинтересованность в повторении роли Джеймсона в дилогии Марка Уэбба «Новый Человек-паук» в апреле 2014 года, надеясь, что студия предложит ему эту роль[10].

Симмонс повторил свою роль новой версии Джея Джоны Джеймсона в фильме «Человек-паук: Вдали от дома» (2019), став первым персонажем живого действия, которого изобразил один и тот же актёр в двух разных франшизах. Симмонс также повторил свою роль во «Вселенной Человека-паука от Sony». В отличие от своего первоначального образа, Джей Джона Джеймсон предстаёт как ведущий телепередачи The Daily Bugle, сенсационной «видеоплатформы по типу InfoWars»[11]Джон Уоттс отметил, что исполнение Симмонса было превосходным в фильмах Рэйми, но теперь новую версию персонажа можно сравнить с реальными людьми[12], например, с Алексом Джонсом. По словам Кевина Файги, изменения также означали, что превращение персонажа из редактора газеты в «радикально правого новостного журналиста, который как бы кричит перед камерой», имело больше смысла[13]. Симмонс заявил, что они с Уоттсом «не сошлись во взглядах» на современное воплощение персонажа в фильме по сравнению с его игрой в фильмах Рэйми[14].

Симмонс объявил, что подписал контракт на исполнение роли Джея Джоны Джеймсона в новых фильмах «Кинематографической вселенной Marvel» (КВМ) и «Вселенной Человека-паука от Sony» (SSU)[15]; Кадры с Симмонсом в роли Джеймсона, предположительно являющиеся частью рекламной кампании фильма «Человек-паук: Нет пути домой» (2021), появляются в сцене после титров фильма SSU «Веном 2» (2021)[16][17]; этот фильм был официально выпущен в рамках кампании «Нет пути домой» на YouTube под названием «Web of Lies!» в апреле 2022 года.

Симмонс вернулся к роли Джея Джоны Джеймсона, а Тони Револори вернулся к роли Юджина «Флэша» Томпсона. Marvel Studios в партнёрстве с Sony Pictures создала видеоролики[18], которые рассказывают о персонаже сразу после событий «Человека-паука: Вдали от дома» и о подготовке к «Человеку-пауку: Нет пути домой», а также содержат множество пасхальных яиц для КВМ, включая такие события, как криминальная карьера и арест Эдриана Тумса[19]. Помимо архивных кадров с Томом Холландом и Джейком Джилленхолом из фильмов о Человеке-пауке, в роликах также используются оригинальные материалы и кадры, показывающие последствия нападений Мистерио[20]. Во втором сезоне, выходящем на TikTok, а затем на YouTube, Энгаури Райс исполняет роль Бетти Брант вместе с Симмонсом. Бетти изображена как новая (неоплачиваемая) практикантка в The Daily Bugle, назначенная ответственной за аккаунт издания в TikTok. В третьем сезоне, также выпущенном на TikTok и происходящем в SSU, Никке Марина, новый социальный корреспондент The Daily Bugle, обсуждает преступления доктора Майкла Морбиуса; эпизоды двух последних сезонов выходят в нехронологическом порядке относительно событий «Нет пути домой» и «Морбиуса»[4].

Релиз править

Первый сезон был доступен на YouTube-канале «The Daily Bugle», а также в таких изданиях, как Facebook и The Mary Sueruen[20]. Видеоролики The Daily Bugle также появляются в качестве бонусных функций на Blu-ray-релизе фильма «Человек-паук: Вдали от дома» (2019)[21]. Второй и третий сезоны были доступны на TikTok-канале «The Daily Bugle», на который был перенаправлен официальный сайт[4].

Дополнительные материалы править

Другие материалы, выпущенные для вирусных маркетинговых кампаний, включают постоянные сообщения в социальных сетях, таких как Twitter и Instagram, а также реальную версию вымышленного сайта The Daily Bugle. Вдохновлённый реальными «конспирологическими» сайтами, такими как сайт Алекса Джонса, сайт демонстрирует Симмонса в роли Джеймсона на видео, где он выступает против Человека-паука и поддерживает Мистерио, а затем добавляет: «Спасибо за просмотр. Не забудьте поставить лайк и подписаться!»[18]. На сайте размещены свидетельства предполагаемых жертв «Скачка», в том числе жалоба на то, что они исчезли в опасной ситуации и были серьёзно ранены, когда появились вновь[22]. Через несколько дней сайт был обновлён, чтобы заявить, что эта история была подделана для страхового возмещения[23]; с запуском кампании «Человек-паук: Нет пути домой» в ноябре 2021 года сайт был перенаправлен на TikTok-аккаунт «The Daily Bugle»[4].

Эпизоды править

Кампания «Человек-паук: Вдали от дома» (2019) править


об­щий
№ в кампанииНаз­ва­ниеГостевое участиеДа­та пре­мье­рыДлительность
11«EXCLUSIVE Mysterio Final Moments Full Story Credit The Daily Bugle J. Jonah Jameson»Джейк Джилленхол в роли Квентина Бека[b]23 октября 2019 (2019-10-23)0:24
Джей Джона Джеймсон рассказывает о главном сюжете предстоящей недели: кадры смерти Мистерио[a].
22«TheDailyBugle.net: EXCLUSIVE Footage From Tower Bridge Attack»Тони Револори в роли Флэша Томпсона29 октября 2019 (2019-10-29)0:33
The Daily Bugle представляет кадры, на которых запечатлён момент нападения Элементалей на Тауэрский мост, снятый интернет-знаменитостью Флэшем Томпсоном[a].
33«TheDailyBugle.net EXCLUSIVE! Spider-Man is a Menace!»29 октября 2019 (2019-10-29)0:34
Джей Джона Джеймсон обличает истинную природу Человека-паука — как криминальной угрозы.
44«TheDailyBugle.net: EXCLUSIVE Spider-Man Unmasked Full Story Credit The Daily Bugle J. Jonah Jameson»Джейк Джилленхол в роли Квентина Бека[b]
Том Холланд в роли Питера Паркера[b]
30 октября 2019 (2019-10-30)1:12
Джей Джона Джеймсон обнародывает кадры смерти Мистерио, показывая это как убийство от рук Человека-паука и раскрывает личность последнего как Питера Паркера.
55«TheDailyBugle.net: EXCLUSIVE Coney Island re-opened years after devastating crash»6 ноября 2019 (2019-11-06)0:25
The Daily Bugle рассматривает преступный акт Человека-паука по разрушению Кони-Айленда в 2016 году перед его повторным открытием в 2024 году[c].
66«TheDailyBugle.net: EXCLUSIVE London Attack — Tower Bridge Bill Blues»20 ноября 2019 (2019-11-20)0:27
Премьер-министр Великобритании требует возмещения ущерба от правительства США после того, как Человек-паук был признан ответственным за недавнюю атаку на Тауэрский мост[a].

Кампания «Человек-паук: Нет пути домой» (2021—2022) править

Tik-Tok править


об­щий
№ в кампанииНаз­ва­ниеГостевое участиеДа­та пре­мье­рыДлительность
71«Hi TikTok! Welcome to The Daily Bugle! Follow us for breaking news on Spider-Man you can’t get anywhere else.»TBA24 ноября 2021 (2021-11-24)0:31
Бетти Брант устраивается на работу в The Daily Bugle в качестве стажёра и отвечает за их аккаунт в TikTok. Поначалу, обрадовавшись перспективой «первой настоящей работы», она обнаруживает, что ей не платят.
82«Tell us you hate Spider-Man without telling us… (even if you don’t actually hate him).»24 ноября 2021 (2021-11-24)0:14
Когда Бетти Брант пытается рассказать The Daily Bugle, что Питер Паркер — «очень хороший» человек, который спас ей жизнь, её прерывает Джей Джона Джеймсон и называет Паркера «Паучьей угрозой».
93«Join us as an intern of The Daily Bugle, no experience required! Get our reporter pack from our in bio.»24 ноября 2021 (2021-11-24)0:31
С расширением The Daily Bugle до «журналистского джаггернаута» в дополнение к веб-сайту безумно улыбающаяся Бетти Брант предлагает другим заинтересованным сторонам дальнейшие стажировки с бесплатным репортёрским пакетом, чтобы звонить и узнавать о действиях Человека-паука: «Наблюдения за Человеком-пауком, ошибочные мнения, неясные слухи и самые безумные теории заговора — сегодня!».
104«Lightning and sand storms in NYC? Find out who's behind it all in our latest report!»2 декабря 2021 (2021-12-02)0:58
Бетти Брант сообщает об обнаружении Электро и Песочного человека в Нью-Йорке[d]; после предположения, что «суперзлодеи вернулись», Брант, которую подговорил Джеймсон[e], меняет тон и обвиняет «Паучью угрозу» в имитации атак и штормов, как в случае с Элементалями[a].
115«Do YOU have what it takes to become a reporter for The Daily Bugle? Duet this and show us if you can handle this #Teleprompter Challenge!»Нет3 декабря 2021 (2021-12-03)0:49
Бетти Брант следит за официальным телесуфлёром The Daily Bugle, предлагая зрителям прочитать отрывок, осуждающий Человека-паука за убийство межпространственного героя Мистерио.
126«Daily Bugle Exclusive: a chat with one of Peter Parker's teachers, Coach Wilson.»Хэннибал Бёресс в роли тренера Уилсона7 декабря 2021 (2021-12-07)0:23
В предварительном просмотре нового сегмента The Daily Bugle под названием «Горячие вопросы с Бетти Брант», Бетти берёт интервью у своего бывшего школьного тренера Уилсона, расспрашивая его о том, почему он «никогда не замечал, что Питер Паркер обладает экстраординарными спортивными способностями». Уилсон заявляет, что, поскольку средняя школа Мидтауна является научной, «два отжимания» можно считать актом «выдающихся спортивных способностей».
137«Daily Bugle Exclusive: meet author Eugene "Flash" Thompson — the creator of the name "Spider-Man."»Тони Револори в роли Флэша Томпсона10 декабря 2021 (2021-12-10)0:28
В предварительном выпуске программы «Горящие вопросы с Бетти Брант», Бетти берёт интервью у своего бывшего одноклассника, Юджина «Флэша» Томпсона, который опубликовал книгу о своей дружбе с Питером Паркером и о том, как он первым назвал его «Человеком-пауком», загрузив видеозапись на YouTube много лет назад, ещё не зная, что Человек-паук — это Питер Паркер. Флэш также рассматривал имена «Арахнокид» и «Укушенный».
В «Последнем слове» Джеймсон заявляет, что «не позволил бы этому ребёнку приближаться к собачьему парку, не говоря уже о государственной школе».
148«Daily Bugle Exclusive: a sit-down with Peter Parker’s best friend, Ned Leeds.»Джейкоб Баталон а роли Неда Лидса10 декабря 2021 (2021-12-10)0:23
В предварительном выпуске «Горячих вопросов с Бетти Брант», Бетти берёт интервью у Неда Лидса, своего бывшего парня и лучшего друга Питера Паркера; однако вместо того, чтобы спросить о Паркере, Бетти спрашивает Неда о том, «какое сообщение уместно отправить своей бывшей девушке посреди ночи» — после неловкой паузы Бетти хвалит внешность Неда, а затем подаёт сигнал съёмочной группе вырезать момент, когда Нед упоминает о её неизменной красоте.
159«Join us and play Put A Finger Down: Daily Bugle Edition!»15 декабря 2021 (2021-12-15)0:56
Бетти Брант приглашает своих зрителей принять участие в конкурсе «Опусти палец вниз: выпуск Daily Bugle», раскрывая тематическое слово в конце эфира — «Человек-паук».
1610«Breaking News! Peter Parker aka. Spider-Man has been released!»Том Холланд в роли Питера Паркера[f]17 декабря 2021 (2021-12-17)0:21
Бетти Брант объявляет о снятии обвинений с Питера Паркера / Человека-паука властями после того, как он был задержан за предполагаемое убийство Мистерио.
1711«A Daily Bugle exclusive sit-down with Spider-Menace himself, Peter Parker»Том Холланд в роли Питера Паркера20 декабря 2021 (2021-12-20)0:31
Бетти Брант спрашивает Питера Паркера, что бы он сказал пауку, который его укусил. После того, как Питер отвечает «Спасибо», Бетти добавляет «Просто так?».
В «Последнем слове» Джеймсон заявляет, что «Daily Bugle не успокоится, пока мы не развяжем его [Человека-паука] паутину лжи».
1812«I was definitely hired for my journalist skills and no other reason, right??»23 декабря 2021 (2021-12-23)0:18
Бетти Брант отвечает на вопросы фанатов.
1913«Get your fix on Daily Bugle Supplements today! #Sponsored»6 января 2022 (2022-01-06)0:13
Это реклама спонсора The Daily Bugle, «Daily Bugle Supplements».

YouTube править


об­щий
№ в кампанииНаз­ва­ниеГостевое участиеДа­та пре­мье­рыДлительность
2014«TheDailyBugle.net: EXCLUSIVE - Web of Lies!»Том Холланд в роли Питера Паркера / Человека-паука[f]5 апреля 2022 (2022-04-05)[g]1:19
2115«TheDailyBugle.net: EXCLUSIVE - Sticky Street Job»5 апреля 2022 (2022-04-05)0:42
2216«TheDailyBugle.net: EXCLUSIVE - Spider-Sycophant»Тони Револори в роли Флэша Томпсона8 апреля 2022 (2022-04-08)[g]1:41
2317«TheDailyBugle.net - Spider-Menace Tip Line»Том Холланд в роли Питера Паркера / Человека-паука[f]14 апреля 2022 (2022-04-14)0:37
2418«TheDailyBugle.net: EXCLUSIVE - "Savies" A New Menace Emerges»29 апреля 2022 (2022-04-29)0:37
2519«TheDailyBugle.net: EXCLUSIVE - Spider-Menace Strikes Again»29 апреля 2022 (2022-04-29)[g]1:15

Кампания «Морбиус» (2022) править


об­щий
№ в кампанииНаз­ва­ниеГостевое участиеДа­та пре­мье­рыДлительность
261«BREAKING NEWS about Dr. Michael Morbius from our NEW social correspondent»Джаред Лето в роли доктора Майкла Морбиуса[i]18 марта 2022 (2022-03-18)1:01
Никке Марина представляется как новый социальный корреспондент, взявшая «необычайно опасную работу». Никке сообщает о недавнем публичном отказе доктора Майкла Морбиуса от престижной награды научного сообщества[h], а затем подробно рассказывает, кто такой Морбиус: ведущий мировой эксперт по заболеваниям крови, директор престижной лаборатории «Horizon Labs» и изобретатель «искусственной крови», которая, по мнению Никке, будет либо «очень полезной, либо катастрофой».
272«This just in: Dr. Michael Morbius is missing! Stitch this video with any info about his whereabouts!»Адриа Архона в роли Мартины Бэнкрофт[i]24 марта 2022 (2022-03-24)0:51
283«Developing story: Dr. Michael Morbius has been found looking… healthier than ever.»Джаред Лето в роли доктора Майкла Морбиуса[i]29 марта 2022 (2022-03-29)1:24
294«A super creature spotted in New York City! Could Dr. Michael Morbius be involved? @nicquemarina reports from the safety of her closet.»Джаред Лето в роли доктора Майкла Морбиуса[i]31 марта 2022 (2022-03-31)1:37

Реакция править

Отзывы критиков править

Аарон Перин из ComicBook.com высоко оценил решение о возвращении Симмонса к роли персонажа, подытожив его появление мемом: «Когда ты настолько владеешь ролью, что первая перезагрузка не показывает твоего персонажа, а вторая перезагрузка прямо-таки возвращает тебя», сопроводив фотографией из фильма Сэма Рэйми «Человек-паук 2» (2004) со смеющимся Симмонсом[24]. Джош Вайс из Syfy Wire похвалил веб-сериал и сопутствующий веб-сайт, сказав: «Надеемся, что это не просто единичный случай для DVD и Blu-ray релиза, потому что Sony может использовать его по максимуму и повысить интерес к следующей части»[25]. Джессика Фишер из Geek Tyrant в рецензии на первый эпизод описала появление Симмонса как «удивительное, но не поражающее воображение»[26]. Эрик Диаз из Nerdistruen описал роль Симмонса как «настоящий восторг», сказав, что «несмотря на отсутствие его фирменной плоской причёски, фанаты были более чем довольны его обновлённой версией». Далее он назвал сайт, связанный с фильмом, «умным маркетинговым ходом», похвалив его «поразительное сходство с известными конспирологическими блогами, которые останутся безымянными [InfoWars], с эстетикой сайта, которая практически полностью совпадает»[27].

Награды править

Кампания TikTok для игры «Человек-паук: Нет пути домой» была номинирована на премию Shorty Awards в категории развлечений[28].

Комментарии править

  1. 1 2 3 4 Как показано в фильме «Человек-паук: Вдали от дома» (2019).
  2. 1 2 3 Кадры из фильма «Человек-паук: Вдали от дома» (2019).
  3. Как показано в фильме «Человек-паук: Возвращение домой» (2017).
  4. Как показано в фильме «Человек-паук: Нет пути домой» (2021).
  5. Только голос.
  6. 1 2 3 Кадры из фильма Человек-паук: Нет пути домой (2021).
  7. 1 2 3 Изначально эпизод вышел 15 марта 2022 года как бонус к цифровому релизу фильма Человек-паук: Нет пути домой (2021).
  8. Как показано в фильме «Морбиус» (2022).
  9. 1 2 3 4 Кадры из фильма «Морбиус» (2022).

Примечания править

Источники править

  1. Bonomolo, Cameron Original Spider-Man Director Sam Raimi Approves SPOILER's Spider-Man: Far From Home Cameo. ComicBook.com (12 июля 2019). Дата обращения: 12 июля 2019. Архивировано 31 октября 2021 года.
  2. Holmes, Adam Watch J.K. Simmons’ J. Jonah Jameson Tear Into Spider-Man In Far From Home Video. CinemaBlend (25 сентября 2019). Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 25 октября 2021 года.
  3. Chang, Tom "Spider-Man: Far From Home": Viral Daily Bugle Site Goes Live. Bleeding Cool (27 сентября 2019). Дата обращения: 27 сентября 2019. Архивировано 25 октября 2021 года.
  4. 1 2 3 4 Al-Heeti, Abrar Spider-Man: No Way Home joins TikTok with an account for The Daily Bugle. CNET (24 ноября 2021). Дата обращения: 24 ноября 2021. Архивировано 25 ноября 2021 года.
  5. Micajah, CL Spider-Man: Watch J. Jonah Jameson Returns as The Daily Bugle Now Has its Own TikTok Channel. Fan Fest (25 ноября 2021). Дата обращения: 25 ноября 2021. Архивировано 10 февраля 2023 года.
  6. Burwick, Kevin Spider-Man Cast Celebrates Spider-Man: Far From Home Reunion on Instagram. MovieWeb (20 июля 2018). Архивировано 4 декабря 2020 года.
  7. Woerner, Meredith 'Spider-Man' Writers Break Down What Really Happened During the Marvel Blip. Variety (12 июля 2019). Дата обращения: 16 июля 2019. Архивировано 15 июля 2019 года.
  8. Sam Gutelle. Marvel's 'Double Agent' Offers 'Agents Of S.H.I.E.L.D.' Companion (англ.). Tubefilterruen (5 марта 2015). Дата обращения: 13 мая 2020. Архивировано 7 марта 2020 года.
  9. Reality-based articles (англ.). Marvel Cinematic Universe Wiki. Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 27 октября 2021 года.
  10. Topel, Fred J.K. Simmons is Open to Playing J. Jonah Jameson in Amazing Spider-Man 2. CraveOnline.com (30 июля 2012). Дата обращения: 3 мая 2014. Архивировано 22 апреля 2014 года.
  11. Britt, Ryan The Spider-Man: Far From Home Mid- and Post-Credits Scenes, Explained. Vulture. New York Magazine (5 июля 2019). Дата обращения: 5 июля 2019. Архивировано 3 июля 2019 года.
  12. Erbland, Kate 'Spider-Man' Director Explains Those Post-Credits Scenes and What They Mean for the MCU. IndieWire (7 июля 2019). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 8 июля 2019 года.
  13. Dumaraog, Ana Kevin Feige Explains Spider-Man: Far From Homés Iconic Post-Credits Cameo. Screen Rant (7 июля 2019). Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  14. Lawrence, Gregory J.K. Simmons' 'Spider-Man: Far from Home' Cameo Led to Some Creative Disputes. Collider (21 сентября 2020). Дата обращения: 22 сентября 2020. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  15. Aquilina, Tyler J.K. Simmons recalls his Spider-Man audition, teases his future in the MCU. Entertainment Weekly (30 мая 2020). Дата обращения: 31 мая 2020. Архивировано 30 мая 2020 года.
  16. Vary, Adam B. Does ‘Venom: Let There Be Carnage’ Reshape Sony’s Marvel Universe? And More Burning Questions. Variety (2 октября 2021). Дата обращения: 2 октября 2021. Архивировано 3 октября 2021 года.
  17. Couch, Aaron Marvel's Kevin Feige Talks 'Eternals' Ambition and That 'Venom' Surprise. The Hollywood Reporter (19 октября 2021). Дата обращения: 24 октября 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
  18. 1 2 Jaworski, Michelle The Daily Bugle's website from 'Spider-Man: Far From Home' is now real. The Daily Dot (26 сентября 2019). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  19. Welk, Brian JK Simmons' J Jonah Jameson Labels Spider-Man a 'Miscreant' on New Daily Bugle Website (Video). TheWrap (26 сентября 2019). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  20. 1 2 Leishman, Rachel Behold, the Scariest Thing of All: The Daily Bugle Twitter Account. The Mary Sue (31 октября 2019). Дата обращения: 31 октября 2019. Архивировано 5 ноября 2019 года.
  21. Bonomolo, Cameron Spider-Man: Far From Home Blu-ray Special Features and Digital HD Release Date Revealed. Comic Book (29 августа 2019). Дата обращения: 31 августа 2019. Архивировано 31 августа 2019 года.
  22. Chichizola, Corey Spider-Man: Far From Home's Daily Bugle Website Contradicts Kevin Feige On The Blip. CinemaBlend (26 сентября 2019). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  23. Lovett, Jamie Spider-Man Website Updated to No Longer Contradict Kevin Feige After Marvel and Sony Deal. ComicBook.com (28 сентября 2019). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  24. Perine, Aaron Spider-Man Meme Perfectly Sums Up JK Simmons Return as J. Jonah Jameson. ComicBook.com (3 октября 2019). Дата обращения: 3 октября 2019. Архивировано 30 января 2021 года.
  25. Weiss, Josh J. Jonah Jameson Headlines Fake Daily Bugle Website To Promote Spider-Man: Far From Home Blu-Ray. Syfy Wire (25 сентября 2019). Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 21 октября 2021 года.
  26. Fisher, Jessica Watch the Full Daily Bugle News Report From Spider-Man: Far From Homés Mid-Credits Scene. Geek Tyrant (1 ноября 2019). Дата обращения: 1 ноября 2019. Архивировано 10 февраля 2023 года.
  27. Diaz, Eric Spider-Man’s Daily Bugle Is Now A Real Website. Nerdist (26 сентября 2019). Дата обращения: 26 сентября 2019. Архивировано 27 сентября 2019 года.
  28. @THEDAILYBUGLEOFFICIAL TIKTOK. shortyawards.com. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 18 марта 2022 года.

Ссылки править