Together Again (песня Бака Оуэнса)

У других музыкантов есть одноимённые песни, см. Together Again (значения).

«Together Again» — песня американского кантри-певца и гитариста Бака Оуэнса. Дважды возглавляла чарт Hot Country Songs: первый раз в 1964 году в исполнении самого Оуэнса, а затем в 1976 году в интерпретации Эммилу Харрис. Обыгрывая данный факт, Оуэнс и Харрис в 1979 году вместе записали сиквел — «Play Together Again Again».

Together Again
Сингл Бака Оуэнса
с альбома Together Again/My Heart Skips a Beat
Сторона «А» «My Heart Skips a Beat»
Выпущен 24 февраля 1964
Жанр кантри
Длительность 2:24
Продюсер Кен Нельсон
Автор песни Бак Оуэнс
Лейбл
Capitol 5136
Хронология синглов Бака Оуэнса
«My Heart Skips a Beat»
(1964)
«Together Again»
(1964)
«I Don't Care (Just as Long as You Love Me)»
(1964)
Видеоклип
YouTube full-color icon (2017).svg «Together Again»

Оригинальную композицию перепевали и многие другие кантри-артисты, среди которых Рэй Прайс, Китти Уэллс, Дотти Уэст, Кенни Роджерс, Глен Кэмпбелл, Винс Гилл, Дуайт Йокам и The Flying Burrito Brothers. Также к песне обращались музыканты из мира рок-н-ролла и ритм-н-блюза, такие как Рэй Чарльз, Ванда Джексон, Джерри Ли Льюис и Эл Грин.

ИсторияПравить

Оригинал Бака Оуэнса (1964)Править

В 1948 году скрипач Боб Уиллс и вокалист его группы The Texas Playboys Томми Данкан прекратили многолетнее сотрудничество, что стало громким событием в музыкальной индустрии. Спустя 12 лет они вновь объединились и записали альбом Together Again (1960). Эта история расставания и воссоединения друзей-музыкантов, а также название их совместной пластинки, вдохновили Бака Оуэнса на создание одноимённой песни[1]. Последняя однако в итоге была написана от лица мужчины, который безмерно счастлив, что воссоединился с любимой женщиной[2]. Композицию Оуэнс сочинил в три часа ночи и всего за 15 минут[3]. При этом, несмотря на её позитивный смысл, звучание получилось грустным[4]. Как отмечал сам певец, «Together Again» — радостная песня, но из-за меланхоличной и медленной мелодии большинство людей воспринимают её противоположным образом. «Всё потому, что они не слушают текст», — объяснял артист[2].

Между тем изначально Оуэнс позиционировал «Together Again» как «песню на выброс» и поэтому разместил её на стороне «Б» сингла «My Heart Skips A Beat». Но в итоге хитами № 1 в Hot Country Songs оказались оба трека[3]. После релиза в феврале 1964 года вершину чарта сперва заняла «My Heart Skips a Beat», но спустя несколько недель «Together Again», ставшая к тому моменту крайне популярной на радио, сместила её на второе место и возглавила хит-парад[5]. Впоследствии они ещё дважды менялись позициями[6]. Помимо существенного успеха в чартах, «Together Again» оставила заметный след в кантри и с инструментальной точки зрения. Плавное соло на педал-стил в высоком регистре на оригинальной записи исполнил Том Брамли. Его манера игры в данной песне стала образцовой для следующих поколений слайд-гитаристов[7]. В целом же эта гитарная партия завоевала широкое признание как одно из лучших соло на педал-стил в истории музыки кантри[8].

Детали записи: Сессии прошли 28 января 1964 года в студии Capitol Tower Recording Studio, Голливуд, Калифорния, под руководством продюсера Кена Нельсона. Композицию исполнил ансамбль Buck Owens & His Buckaroos в составе: Бак Оуэнс (вокал, гитара), Дон Рич (вокальные гармонии, гитара, фиддл), Jelly Sanders (ритм-гитара, фиддл), Том Брамли (педал-стил), Дойл Холли (бас, вокальные гармонии) и Мэл Тейлор (ударные)[9].

Вариант Эммилу Харрис (1976)Править

Together Again
Сингл Эммилу Харрис
с альбома Elite Hotel
Сторона «Б» «Here, There And Everywhere»
Выпущен 12 февраля 1976[10]
Жанр кантри
Длительность 3:58
Продюсер Брайан Ахерн
Автор песни Бак Оуэнс
Лейбл
Reprise RPS 1346
Хронология синглов Эммилу Харрис
«If I Could Only Win Your Love»
(1975)
«Together Again»
(1976)
«One of These Days»
(1976)
Видеоклип
  «Together Again»

Хотя во второй половине 1970-х годов Бак Оуэнс утратил былые позиции в музыкальном бизнесе, для только начинавшей карьеру Эммилу Харрис он являлся одним из самых любимых артистов[11]. На своем альбоме Elite Hotel (1975) она записала интерпретацию «Together Again», которая в феврале 1976 года вышла в формате сингла. Трек стал первым хитом № 1 в Hot Country Songs как для самой артистки, так и для всего кантри-подразделения Warner Bros. Records[3]. Обновлённой версией песни Харрис не только подняла свою популярность, но привлекла внимание молодой аудитории к классическому кантри, помогая восстановить уважение к Оуэнсу, как к одному из столпов жанра[12][13].

Начав карьеру с фолка, и затем перейдя на кантри, Харрис приводила «Together Again» в качестве наглядного примера того, как в кантри через невероятно простые тексты передаются очень сильные эмоции и чувства[14]. «Ты словно идёшь по очень тонкой грани между крайне сопливым и банальным и действительно искренним и правдивым», — говорила она. Песню Харрис ассоциировала с воссоединением своих родителей, когда её отец вернулся из плена после Корейской войны, отмечая, что в её понимании «Together Again» определённо является радостной композицией[15]. «Полагаю, очень сложно написать небанальную счастливую песню, и эта — блестящий образец таковой», — заключала певица[3].

Детали записи: Сессии прошли под руководством Брайана Ахерна в студии Enactron Truck, Беверли Хиллз, Калифорния. Певице аккомпанировали: Глен Хардин (пианино), Хэнк Девито (педал-стил) Джеймс Бёртон (электрогитара), Брайан Ахерн (акустическая гитара), Эмори Горди (бас), Джон Уэйр (ударные), Дайанн Брукс и Фэйсу Старлинг (бэк-вокал)[16]

Дуэт «Play Together Again Again» (1979)Править

В 1979 году «Together Again» получила сиквел, который совместно выпустили Эммилу Харрис и Бак Оуэнс[17]. Началось всё с того, что авторы песен Чарльз Стюарт и Джерри Эбботт на пару сочинили композицию «Play Together Again Again», посвятив её оригинальной работе Оуэнса, а самого певца указали соавтором. В тот период Харрис и Оуэнс были подписаны на один лейбл (Warner Bros. Records) и продюсер Норро Уилсон предложил им исполнить новую песню дуэтом, поскольку «Together Again» ранее стала кантри-хитом № 1 для них обоих[18]. Таким образом в марте 1979 года Оуэнс приехал домой к Харрис и в мобильной студии Enactron Truck её тогдашнего мужа и продюсера Брайана Ахерна они вместе записали «Play Together Again Again», которая месяцем позже вышла в формате сингла (#WBS 8830). Как вспоминал Оуэнс, песню с готовностью подхватили программные директоры и диджеи радиостанций, поскольку были хорошо осведомлены о стоявшей за ней истории[19]. В чарте Hot Country Songs она достигла позиции № 11[20].

Детали записи: Сессии прошли 21 марта 1979 года в студии Enactron Truck, Лос-Анджелес, Калифорния, под руководством Норро Уилсона. Участвовали: Бак Оуэнс (вокал, гитара), Эммилу Харрис (вокальные гармонии, гитара), Херб Педерсен (гитара), Фрэнк Рекард (гитара), Рик Канa (гитара), Хэнк Девито (педал-стил), Глен Хардин (пианино), Тони Браун (пианино), Эмори Горди (бас), Джон Уэйр (ударные) и Норро Уилсон (вокальные гармонии)[21].

Другие версииПравить

Песню «Together Again» также записывали многие другие артисты, в числе которых (ниже указаны исполнители и соответствующие альбомы)[22]:

Позиции в чартахПравить

«Together Again»Править

Год Артист(ы) Чарт Высшая

позиция

1964 Бак Оуэнс   США, Billboard, Hot Country Songs[23] 1
1966 Рэй Чарльз   США, Billboard, Hot 100[24] 19
  США, Billboard, Hot Adult Contemporary[25] 1
  США, Billboard, Hot R&B/Hip-Hop[26] 10
  Канада, RPM 100[27] 17
  Великобритания, UK Singles Chart[28] 48
1976 Эммилу Харрис   США, Billboard, Hot Country Songs[29] 1
  Канада, RPM Country Tracks[30] 3
  Нидерланды, Single Top 100[31] 15
  Нидерланды, Dutch Top 40[32] 11
  Бельгия (Фландрия), Ultratop[33] 19
  Бельгия (Валлония), Ultratop[34] 44
1984 Дотти Уэст и Кенни Роджерс   США, Billboard, Hot Country Songs[35] 19
  Канада, RPM Country Tracks[36] 29

«Play Together Again Again»Править

Год Артисты Чарт Высшая

позиция

1979 Бак Оуэнс и Эммилу Харрис   США, Billboard, Hot Country Songs[37] 11
  Канада, RPM Country Tracks[38] 44

ЛитератураПравить

ПримечанияПравить

  1. Poe; Owens, 2013, p. 125.
  2. 1 2 Poe; Owens, 2013, p. 126.
  3. 1 2 3 4 Roland, 1991, p. 244.
  4. Friskics-Warren; Cantwell, 2003, p. 51.
  5. Poe; Owens, 2013, p. 127.
  6. Sisk, 2010, pp. 92—93.
  7. CMHFM, 2012, p. 183.
  8. Tom Brumley, Member of Buck Owens' Buckaroos, Dies in Texas, CMT News (4 февраля 2009). Архивировано 31 июля 2017 года. Дата обращения 27 октября 2018.
  9. Sisk, 2010, p. 340.
  10. George-Warren, 2004, pp. 16—17.
  11. Dauphin, Chuck. Emmylou Harris' 10 Best Songs: Critic's Picks. Billboard (6 октября 2017). Дата обращения: 27 октября 2018. Архивировано 10 ноября 2017 года.
  12. Flippo, 1999, p. 75.
  13. White, 1999, p. 14.
  14. Fong-Torres, Ben. Emmylou Harris: Whole-Wheat Honky-Tonk (англ.). Rolling Stone (23 February 1978). Дата обращения: 12 ноября 2018. Архивировано 31 августа 2018 года.
  15. Betts, Stephen L. Flashback: See Emmylou Harris's Delicate 'Together Again' on the BBC (англ.). Rolling Stone (27 July 2016). Дата обращения: 27 октября 2018. Архивировано 21 июля 2018 года.
  16. George-Warren, 2004, p. 16.
  17. Horstman, 2010, p. 262.
  18. Poe; Owens, 2013, p. 250.
  19. Poe; Owens, 2013, p. 251.
  20. Roland, 1991, p. 70.
  21. Sisk, 2010, p. 366.
  22. Together Again - Buck Owens | Cover Songs (англ.). AllMusic. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  23. Country Music: Top Country Songs Chart - 06 Jun 1964, Billboard. Архивировано 21 мая 2018 года. Дата обращения 27 октября 2018.
  24. Whitburn, 2003, p. 121.
  25. Whitburn, 2002, p. 53.
  26. Whitburn, 2004, p. 113.
  27. RPM Weekly. Library and Archives Canada (17 июля 2013). Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  28. Ray Charles | Official Charts Company. The Official UK Charts Company. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 20 апреля 2019 года.
  29. Country Music: Top Country Songs Chart - 24 April 1976. Billboard. Дата обращения: 27 октября 2018. Архивировано 16 мая 2018 года.
  30. RPM Weekly. Library and Archives Canada (17 июля 2013). Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  31. Emmylou Harris Songs Search - Dutch Charts. DutchCharts. Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
  32. Stichting Nederlandse Top 40. Emmylou Harris (нид.). Top40.nl. Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 17 июля 2020 года.
  33. Emmylou Harris Singles Search - Ultratop Belgian Charts. Ultratop & Hung Medien. Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
  34. Emmylou Harris Singles Search - Ultratop Belgian Charts (Wallonia) (фр.). Ultratop & Hung Medien. Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 2 декабря 2020 года.
  35. Whitburn, 1998, p. 376.
  36. RPM Weekly. Library and Archives Canada (17 июля 2013). Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  37. Whitburn, 1998, p. 258.
  38. RPM Weekly. Library and Archives Canada (17 июля 2013). Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.