Википедия

Turn It Over

Turn It Over (англ. Поверни) — второй студийный альбом американской фьюжн-группы The Tony Williams Lifetime, записанный в Нью-Йорке в 1970 году и выпущенный в том же году Polydor Records. В составе группы, кроме троих участников первого состава, появился бас-гитарист Джек Брюс. Таким образом, вместе с Джоном Маклафлином, эта американская группа теперь наполовину состояла из британцев.

Turn It Over
Обложка альбома The Tony Williams Lifetime «Turn It Over» (1970)
Студийный альбом The Tony Williams Lifetime
Дата выпуска 1970
Дата записи 1970
Жанры Фьюжн, Прогрессивный рок
Длительность 34:14[1] / 38:36[2] / 56:14[3]
Продюсеры Монте Кэй, Джек Льюис, Тони Уильямс
Страна Флаг США США
Язык песен английский
Лейбл Polydor
Профессиональные рецензии
Хронология The Tony Williams Lifetime
Emergency!
(1969)		 Turn It Over
(1970)		 Ego
(1971)

Особенности править

На втором альбоме группа в целом продолжала разрабатывать идеи своего дебюта Emergency!, что особенно заметно в мощных инструментальных опусах с насыщенным, динамичным звучанием — «To Whom It May Consern» (двухчастная открывающая альбом сюита авторства Чика Кориа), «Vuelta Abajo», «Allah Be Praised», «Big Nick» Джона Колтрейна. С другой стороны, появились более балладные номера, рассчитанные на песенный формат — «This Night This Song» и «Once I Loved» (последняя — кавер песни Антонио Карлоша Жобима). Вокалу Тони Уильямса заметно не хватает выразительности для балладного материала таких песен. Истинная новизна этих треков — не в пении Уильямса, а в создании невесомой, почти «эмбиентной», но при этом внутренне напряжённой текстуры[4][5].

«One Word» авторства Джона Маклафлина первоначально не входила в альбом и вышла отдельным синглом (вместе с «Two Worlds» с альбома «Ego» на второй стороне). Добавленная в качестве бонуса при переиздании на CD, она стала единственной песней, спетой Брюсом, и своеобразной эмоциональной доминантой всего альбома.

Обложка править

Лицевая сторона обложки представляет собой чёрный фон, на котором написано название группы и название альбома, заключённое в скобки:

(turn it over)

Шрифты надписей в разных изданиях меняются. На оборотной стороне на чёрном фоне в середине — фотография Тони Уильямса, вокруг которой по спирали пущен текст с выходными данными — составом ансамбля, названиями композиций и их авторами. Примечательны ремарки, данные после описания первой стороны (треки 1-5): «PLAY IT LOUD» (слушать громко) и второй стороны: «PLAY IT VERY LOUD» (слушать очень громко).

Ремикс Билла Ласвелла править

В 1999 году американский басист и продюсер Билл Ласвелл полностью пересвёл альбом заново, используя исходные записи Polydor[5]. Четыре трека, которые перед выходом альбома были урезаны с целью вписать материал в хронометраж долгоиграющей пластинки, в версии Ласвелла представлены в нередактированных версиях. Добавлено три ранее неизданных трека, кроме того, Ласвелл изменил порядок композиций и не стал разделять «To Whom It May Concern» на две части[6]. Микс Ласвелла звучит несколько мощнее, объёмнее ранее выпущенного Verve Records ремастера, но особая его заслуга в том, что вокал Уильямса зазвучал намного благозвучнее и естественнее.

Однако Verve отказалась выпускать пересведённую и расширенную версию из опасения низких продаж[5][6]. Ласвелл выпустил небольшой тираж альбома под названием «Turn It Over Redux: Mix Translation by Bill Laswell» на «болванках» CD-R специально для маленького музыкального магазина Downtown Music Gallery в Нью-Йорке, в который сам частенько заглядывает. На сегодняшний день нет информации об официальном тиражировании данной версии на CD[6].

Отзывы править

Альбом получил в целом положительную критику[4][5][7][8]. Некоторые обозреватели отметили как отрицательные свойства невыразительный вокал[8] и стремление к более короткому, песенно-радийному формату в сравнении с первым альбомом, что не даёт возможности в полной мере «развернуться» солистам[7].

Джек Брюс, совершенный бас-гитарист, позволил Уильямсу дышать и чувствовать себя спокойнее. На "Turn It Over" появились даже медленные композиции без ритма. Интенсивность музыки никуда не пропала, просто в определенные моменты органист Ларри Янг и Маклафлин намеренно скрывали свои изобретательные риффы под практически эмбиентными шумовыми зачистками. Голоса Уильямса здесь тоже намного больше – под звуки своих блуждающих барабанов и гудения баса Брюса он осторожно роняет слова.

"Turn It Over" – идеальный пример непредсказуемой музыки. Если на "Emergency!" царила мощь контролируемого хаоса, то в случае с этим альбомом на первый план вышли игры с музыкальным сознанием – ты ждешь остервенелой кульминации, а получаешь тишину. Или наоборот.HiddenTrack.Ru

Список композиций править

№ Название Автор Примечание Время
1 To Whom It May Concern: Them Chick Corea 4:21
2 To Whom It May Concern: Us Chick Corea 2:57
3 This Night This Song Tony Williams 3:46
4 Big Nick John Coltrane 2:46
5 Right On Tony Williams 1:52
6 Once I Loved Antonio Carlos Jobim / Vinisius De Moraes / Ray Gilbert 5:11
7 Vuelta Abajo Tony Williams 5:00
8 A Famous Blues John McLaughlin 4:13
9 Allah Be Praised Larry Young 4:38
10 One Word John McLaughlin Бонус-трек на CD-переиздании 3:45

Трек-лист версии Билла Ласвелла править

№ Название Примечание Время
1 Vuelta Abajo Нередактированная версия 6:33
2 To Whom It May Concern: Us / Them 7:15
3 This Night This Song Нередактированная версия 3:52
4 Do That Ранее неизданный трек 2:55
5 Big Nick Нередактированная версия 3:17
6 Once I Loved 5:09
7 To Whom Ранее неизданный трек 2:20
8 Allah Be Praised Нередактированная версия 6:13
9 Right On Нередактированная версия 8:05
10 A Famous Blues 4:15
11 New Piece Ранее неизданный трек 6:15

Участники править

Примечания править

  1. ↑ Оригинальный LP.
  2. ↑ Переиздание с бонус-треком.
  3. ↑ Расширенное перемикшированное издание Билла Ласвелла.
  4. ↑ 1 2 THE TONY WILLIAMS LIFETIME: ‘Emergency!’ and ‘Turn It Over’ (Esoteric). Дата обращения: 13 декабря 2014. Архивировано 19 декабря 2014 года.
  5. ↑ 1 2 3 4 Hidden Track » The Tony Williams Lifetime — Turn It Over (redux). Дата обращения: 13 декабря 2014. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года.
  6. ↑ 1 2 3 Roio " Blog Archive " Tony Williams — Turn It Over (Bill Laswell Remix). Дата обращения: 13 декабря 2014. Архивировано 14 декабря 2014 года.
  7. ↑ 1 2 Turn It Over — Tony Williams,The Tony Williams Lifetime | Songs, Reviews, Credits, Awards | AllMusic. Дата обращения: 13 декабря 2014. Архивировано 23 декабря 2014 года.
  8. ↑ 1 2 Robert Christgau: CG: The Tony Williams Lifetime. Дата обращения: 13 декабря 2014. Архивировано 13 декабря 2014 года.

Ссылки править

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Turn_It_Over&oldid=123813318