«Turning Tables» — песня британской певицы Адель. Трек был издан на лейбле XL в качестве последнего сингла с альбома 21 5 ноября 2011 года. Сингл имел коммерческий успех и получил золотые и платиновые сертификации в нескольких старнах. К маю 2015 года тираж «Turning Tables» превысил 883 тыс. цифровых загрузок в США[1].

Turning Tables
Обложка сингла Адели «Turning Tables» (2011)
Сингл Адели
с альбома 21
Дата выпуска 5 ноября 2011
Формат Цифровая дистрибуция
Дата записи 2011
Место записи Sphere Studios (Лондон, Великобритания)
Жанры поп, соул
Язык английский
Длительность 4:10
Авторы песни Адель Эдкинс, Райан Теддер
Продюсер Джим Эббисс  (англ.)
Лейбл XL Recordings
Хронология синглов Адели
«Rumour Has It»
(2011)
«Turning Tables»
(2011)
«Skyfall»
(2012)

Музыка править

«Turning Tables» это поп-баллада с элементами соул-звучания[2][3][4]. Джон Мерфи из musicOMH увидел в песне хрупкую фортепианную балладу, в которой Адель демонстрирует свой голос с наилучшим эффектом[5].

Отзывы править

Композиция «Turning Tables», в целом, была одобрительно встречена музыкальными экспертами и обозревателями. Ян Уокер с сайта AbsolutePunk прокомментировал, что песня «содержит некоторые из лучших вокальных моментов альбома, что ещё больше укрепляет репутацию Адели как компетентного вокалиста, не показывая никаких признаков остановки»[6]. Автор из Daily Herald написал, что Адель звучит «эпично» в этой песне[7]. Лия Гринблатт из Entertainment Weekly нашла в этой песне «балладу с презрением»[8]. Грег Кот из Chicago Tribune обнаружил «фортепианную меланхолию» в этой песне[9]. Рецензент из издания HauteThought написал, что «естественная лёгкость и оригинальность тональности Адели буквально сияет в „Turning Tables“. Песня позволяет ей исследовать свой верхний регистр, не игнорируя нижний, душевный звук, который она всегда, кажется, способна создать»[3]. Лили Моаери заявила, что на «Turning Tables» Адель показала всю огромную силу своего голоса[10]. В то время как Маргарет Уэпплер из газеты Los Angeles Times назвала песню «сентиментальной»[11].

Коммерческий успех править

«Turning Tables» дебютировал на 63-м месте в американском хит-параде Billboard Hot 100 в дату 7 мая 2011 года[12]. Спустя неделю он спустился на 21 пункт и оказался на 85-м месте, что стало крупнейшим падением той недели[13]. Однако, сингл оставался в чарте три недели и получил золотой сертификат Recording Industry Association of America (RIAA) за тираж более 500 тыс. цифровых копий[14].

Чарты править

Чарт (2011-13) Высшая
позиция
  Австралия (ARIA)[15] 34
  Бельгия/Фландрия (Ultratip)[16] 4
  Бельгия/Валлония (Ultratip)[17] 2
  Бразилия (ABPD)[18] 86
  Канада (Billboard Canadian Hot 100)[19] 60
  Германия (Offizielle Top 100)[20] 85
  Израиль (Media Forest)[21] 3
  Италия (FIMI)[22] 8
  Нидерланды (Dutch Top 40)[23] 15
  Нидерланды (Single Top 100)[24] 45
  Шотландия (Scottish Singles Chart)[25] 51
  Республика Корея (Gaon)[26] 62
  Великобритания (UK Singles Chart)[27] 62
  США (Billboard Hot 100)[28] 63
  США (Billboard Latin Pop Songs)[29] 38

Сертификации править

Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[30] Золотой 35 000^
  Бразилия (ABPD)[31] Золотой 50,000*
  Канада (Music Canada)[32] Платиновый 80 000 
  Италия (FIMI)[33] Платиновый 50,000*
  Великобритания (BPI)[34] Золотой 400 000 
  США (RIAA)[35] Платиновый 1,200,000[1]

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания править

  1. 1 2 Trust, Gary Ask Billboard: The Definitive List of Hit Fifth Singles. Billboard. Prometheus Global Media (5 мая 2015). Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано 7 мая 2015 года.
  2. Reed, Ryan (2011-02-22). "Adele: 21". Paste. Wolfgang's Vault. Архивировано из оригинала 29 июля 2012. Дата обращения: 14 сентября 2012.
  3. 1 2 Song of the day: Turning Tables – Adele. HauteThought (23 февраля 2011). Дата обращения: 14 сентября 2012. Архивировано 29 октября 2013 года.
  4. 21 by Adele. iTunes Store (US). Apple. Дата обращения: 14 сентября 2012. Архивировано 8 марта 2011 года.
  5. Murphy, John Adele – 21. musicOMH (24 января 2011). Дата обращения: 14 сентября 2012. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года.
  6. Walker, Ian Review: Adele 21. AbsolutePunk. AbsolutePunk, LLC/Buzz Media (8 апреля 2011). Дата обращения: 19 сентября 2011. Архивировано 29 июля 2012 года.
  7. "Adele's second is personal and perfect". Daily Herald. Paddock Publications. 2011-02-24. Архивировано из оригинала 14 марта 2014. Дата обращения: 19 сентября 2011.
  8. Greenblatt, Leah Review: Adele, 21. Entertainment Weekly. Time division of Time Warner (9 февраля 2011). Дата обращения: 19 сентября 2011. Архивировано 29 июля 2012 года.
  9. Kot, Greg (2011-02-20). "Adele: 21". Chicago Tribune. Tribune Company. Архивировано из оригинала 1 мая 2011. Дата обращения: 4 мая 2011.
  10. Moayeri, Lily Adele: 21. Under the Radar (31 мая 2011). Дата обращения: 17 сентября 2012. Архивировано 13 июля 2012 года.
  11. Wappler, Margaret (2011-02-21). "Album review: Adele's '21'". Los Angeles Times. Tribune Company. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012. Дата обращения: 17 сентября 2012.
  12. Hot 100 – Biggest Jump. Billboard. Prometheus Global Media1. Дата обращения: 17 сентября 2012.
  13. Hot 100 – Biggest Fall. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 17 сентября 2012.
  14. Turning Tables – Adele. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 17 сентября 2012. Архивировано 31 декабря 2015 года.
  15. "Australian-charts.com – Adele – Turning Tables". ARIA Top 50 Singles. Проверено 13 January 2012.
  16. "Ultratop.be – Adele – Turning Tables"  (нид.). Ultratip. Проверено 13 January 2012.
  17. "Ultratop.be – Adele – Turning Tables"  (фр.). Ultratip. Проверено 13 January 2012.
  18. Brazil. ABPD (6 октября 2001). Дата обращения: 16 декабря 2018. Архивировано 8 апреля 2016 года.
  19. "Adele Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 13 January 2012.
  20. "Offiziellecharts.de – Adele – Turning Tables". GfK Entertainment Charts. Проверено 13 January 2012.
  21. "Adele – Turning Tables Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  22. "Italiancharts.com – Adele – Turning Tables". Top Digital Download. Проверено 13 January 2012.
  23. "Nederlandse Top 40 – week 8, 2012"  (нид.). Dutch Top 40 Проверено 30 April 2020.
  24. "Dutchcharts.nl – Adele – Turning Tables"  (нид.). Single Top 100. Проверено 13 January 2012.
  25. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 13 January 2012.
  26. South Korea Gaon International Chart (Week: February 12, 2012 to February 18, 2012). Gaon Chart (5 января 2013). Дата обращения: 5 января 2013. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года.
  27. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 13 January 2012.
  28. "Adele Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 13 January 2012.
  29. "Adele Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Проверено 13 January 2012.
  30. ARIA Charts – Accreditations – 2012 Singles. Australian Recording Industry Association.
  31. Brazilian single certifications – Adele – Set Fire To The Rain (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 31 августа 2013.
  32. Canadian single certifications – Adele – Turning Tables (англ.). Music Canada. Дата обращения: 27 апреля 2017.
  33. Certificazione Single Digital dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 20 del 2012 (итал.) (PDF). Federation of the Italian Music Industry. Дата обращения: 29 мая 2012. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
  34. British single certifications – Adele – Turning Tables (англ.). British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Turning Tables in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  35. American single certifications – Adele – Turning Tables (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 13 января 2015.

Ссылки править