Алони, Ифтах
Ифтах Алони (ивр. יפתח אלוני, род. 15 сентября 1955, Gvulot[d], Южный округ) — израильский писатель, поэт и архитектор; основатель и главный редактор The Short Story Project, а также основатель и соредактор журнала Afik – Israel Literature[1][2][3][4][5].
Ифтах Алони | |
---|---|
Дата рождения | 15 сентября 1955 (68 лет) |
Место рождения | |
Страна | |
Род деятельности | поэт, архитектор, литературный редактор |
Биография править
Ранние годы править
Алони родился и вырос в кибуце Гвулот , расположенном на северо-западе пустыни Негев. Его родители, Шимон и Шошана, были в числе основателей кибуца. Его отец прибыл в Израиль в семнадцатилетнем возрасте на поезде Кастнера . Его мать, Шошана, родилась в мошаве Гиват-Хен , недалеко от Раананы; её отец, Исраэль, был членом группы первопоселенцев, которые пытались заселить гору Кинерет, а затем покинули этот район[4].
В 1960 году будущее кибуца Гвулот оказалось под угрозой из-за ухода большинства его членов. Вместе с немногими другими остались родители Алони; Алони был одним из немногих детей, оставшихся в кибуце. Годы совместного сна в детском доме, постоянные поиски социальных и академических возможностей в близлежащих кибуцах и одиночество оставили на нём свой след[4].
Архитектура и строительство править
Алони получил степень бакалавра архитектуры и городского планирования в Израильском технологическом институте Технион и степень магистра урбанистики и междисциплинарных исследований в Институте передовой архитектуры Политехнического университета Каталонии (диссертация: «Траектории кочевников»). В конце четвёртого года обучения в Технионе Алони вместе с архитектором Тони Бартером выиграл конкурс на проектирование общественного поселения Мицпе-Авив[4][3].
Алони — партнёр архитектурной фирмы «И-Алони – Д.Дрори», автор таких проектов, как: генеральный план развития западного Негева (победитель конкурса); Дерех ХаБесор, включая подвесной мост над ручьём ХаБесор; Центр дневного ухода за престарелыми в Кирьят-Малахи (победитель конкурса); проект поселения общины Цуким в районе Аравы; расширение кибуцев и мошавов; планирование жилых кварталов и коммерческих площадей в Будапеште, а также коммерческих центров в Сербии[3].
Телевидение и искусство править
За годы работы архитектором Алони также разработал и продюсировал различные культурные проекты, в том числе: «История из кино» (шесть израильских драм, основанных на израильской художественной литературе), в сотрудничестве с Новым фондом кино и телевидения, которая транслировалась на Втором канале, сеть Телад[4][3][6]; он был исполнительным продюсером фильма «Каждому свой Эверест», сопровождавшего группу людей с особыми потребностями в базовый лагерь Эвереста. Он также продюсировал различные фильмы о путешествиях, транслируемые на Втором канале, в том числе: «Кайлаш» о путешествии к горе, священной для индуизма и буддизма, который включал личную встречу и расширенное интервью с Далай-ламой в Дхарамсале, интервью, которое глубоко повлияло на последующую жизнь Алони; сериал «Семь вершин», рассказывающий о путешествии альпиниста Дорона Эреля к самым высоким горам на всех континентах[3][7][8]; он также был исполнительным продюсером фильма «Монахи в пустыне – духовные воины», показанного на Амстердамском международном фестивале документального кино[9]. Ифтах Алони также был инициатором и участником различных делегаций, среди которых было сопровождение охотников племени инуитов на остров Баффинова Земля Канадского Арктического архипелага, а также поездки в Ливийскую пустыню, регионы Кавказа (где он поднялся на Эльбрус), Индию, Непал и Тибет[3].
В 2005 году Алони основал многопрофильный городской журнал «Block—City/Media/Theory/Architecture». Алони был соредактором журнала. Журнал распространялся издательством «Кетер» при поддержке Совета по культуре и искусству «Мифал ха-Паис »[4][3][10][5][11][7].
Широкая сфера деятельности журнала включала организацию симпозиумов по городской культурной тематике; участие в первой Бат-Ямской биеннале ландшафтного урбанизма (автовокзалы как жилые помещения); курирование выставки «Бессонница» в Художественном музее Петах-Тиквы; участие в выставке «Временные города» в Барселоне[12][10][13].
В 2005 году Алони участвовал в групповой выставке «Совместный сон», курируемой Тали Тамир, в павильоне Елены Рубинштейн Тель-Авивского музея изобразительных искусств. Выставка представила критический взгляд на практику совместного сна в детских домах кибуца. В работе Алони «Лексикон общих слов» были представлены каталожные карточки со словами, представляющими основные понятия жизни в кибуце, проецируемые на экран[4][3][14][7][15].
Литература править
В 2009 году Алони опубликовал свой первый роман «Вор снов» (Едиот Ахронот и Сифрей Хемед) под редакцией Анат Левит[4].
В 2012 году Алони вместе с профессором Даном Мироном основал «Издательство израильской литературы Афик». В том же году вышла его вторая книга «Запасные части», ставшая бестселлером[4][1].
В 2013 году вышла его первая книга стихов «Пусть умирают шипы» под редакцией профессора Дана Мирона. В 2014 году он опубликовал свой второй сборник стихов «Гравитация» под редакцией Дрора Бурштейна. Обе книги, изданные «Афик», и стихи Алони были опубликованы в различных газетах[16][17][18].
В 2015 году вышел сборник рассказов Алони «Взгляд Гаруды» под редакцией Нурит Зарчи и профессора Дана Мирона[1].
В 2016 году был опубликован сборник рассказов Алони «Чумы сегодня», в котором представлены различные интерпретации Десяти казней египетских. Обзор Ури Холландера появился в газете Гаарец[19].
В 2014 году Алони основал «Maaboret — The Short Story Project», онлайн-проект, который курирует и публикует рассказы со всего мира; рассказы публикуются на языке оригинала (3000 рассказов из более чем 50 стран на 40 языках), а также переводятся на английский, испанский, немецкий, арабский и иврит[20] как в текстовом, так и в аудиоформате. Каждая история уникально отображается с помощью видеоизображений. Проект предоставляет свободный доступ и адаптируется к любому цифровому устройству. Проект поддерживается Советом по культуре и искусству Мифал ха-Паис , Институтом Гёте и частными агентствами[21][22][23][24][25]. Ежемесячно публикуется 200 000 записей[20].
Рассказы и стихи Алони были опубликованы в различных периодических изданиях, в том числе: издание Haaretz Gallery, а также в журнале Haaretz Culture and Books, выпуске Yedioth Ahronoth Weekend, Granta 05 («Эль Кавалло»), и в антологиях «The Only Band that Matters» (издательство Akik, 2015, редактор: Дана Кесслер; сюжет: «xxx»), «We Don’t Forget, We Go Dancing» (издательство Afik; 2015, редакторы: Норберт Крон и Амихай Шалев; рассказ: «Сарагоса в Берлине»)[26][1]
В 2014 году Алони был судьёй конкурса рассказов газеты «Гаарец»[27][28].
В рамках проекта «Короткий рассказ» Алони создал литературную постановку «Послушай это»: ансамбль из четырёх актеров (Менаше Ной, Алма Диши, Ор Ротем, Матан Ксирер), читающих рассказы из проекта в сопровождении пианиста и перкуссиониста; Театр «Цавта» поставил спектакль[29].
В 2014 и 2017 годах Алони участвовал в фестивале поэзии Метулы[30][31][32].
Личная жизнь править
Обзор книг Алони править
- «Вор снов» (Едиот Ахронот - Сифрей Хемед, 2009)
Коллаж из монологов и разговоров девяти персонажей; Тевет, главный герой, лепит маски из воспоминаний, которые он крадёт у других людей, превращая их в свои собственные.
- «Запчасти» (Афик, 2012)
Матан Кол – сирота. Его родители, бывшие артисты цирка, погибли в результате несчастного случая на канате (подозрение на самоубийство). Его воспитывала Ева, его тётя по материнской линии, невеста из Тель-Авива, а летние каникулы он проводил с бабушкой Лией, всё ещё оплакивающей свою дочь. После того как его первая любовь Сима расстаётся с ним, он переезжает в Нью-Йорк, где начинается его карьера нейрохирурга. Двадцать лет спустя он возвращается в Израиль, поселяется в Сде-Бокере и устраивается на работу в медицинский центр «Сорока». Несмотря на то, что Матан всю жизнь был окружён женщинами, он страдает от тревожности и не может вступить в интимные отношения.
Книга начинается с того, что Матан решил позволить пациенту умереть во время операции на головном мозге, несмотря на то, что в его распоряжении был другой выбор — провести операцию на разделённом мозге. Повествование возвращается в прошлое, когда пациентка Надин приезжает в Израиль, чтобы взять интервью у Матана для профильной статьи.
Книга заняла третье место в списке бестселлеров Стеймацки[33].
- «Остаться в живых» (Афик, 2021)
Физические и духовные путешествия Алони по миру: душевная встреча в Дхарамсале с Далай-ламой, путешествие по пустыне с писательницей Нурит Зархи , беседа с супершпионом Рафи Эйтаном, поиски бога Анубиса с бедуином и устрашающая встреча с африканским диктатором Омаром Бонго[34][35].
Произведения править
Поэзия
- "Let the Thorns Die" (Afik, 2013); под ред. проф. Дана Мирона
- "Gravity", подборка стихов и малой прозы (Afik, 2014); под ред. Дрора Бурштейна
Проза
- "Thief of Dreams" (Yediot Ahronoth - Sifrei Hemed, 2009); редактор: Анат Левит
- "Spare Parts" (Afik, 2012); редактор: Лили Перри
- "Garuda’s Gaze" (Afik, 2015); редактор: Нурит Зархи
- "Plagues Now" (Afik, 2016); редактор: Нурит Зархи
- "Titanic in the Sands" (Afik, 2018); редактор: Нурит Зархи
- "Lost" (Afik, 2021); редактор: Яхиль Забан[36]
Примечания править
- ↑ 1 2 3 4 5 Neta Halperin (December 18, 2015). "Invested in literature" Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. Israel Hayom.
- ↑ Uri Shaltiel (July 9, 2014). "A story" Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. Calcalist .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Chen Shalita (February 23. 2010). Interview with Aloni. Globes.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Coby Ben-Simhon (May 23, 2012). "Aloni's literature project". Haaretz.
- ↑ 1 2 Short biography. jaipurliteraturefestival.org.
- ↑ Merav Yudilovitch (September 22, 2003). 'Telad presents: “Story from the Movies”' Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 Boaz Cohen (December 21, 2009). "I love words" Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. Globes.
- ↑ Iftach Alony (December 10, 2018).לכם יש זכות שונה משאר העמים בגלל השואה Архивная копия от 3 марта 2021 на Wayback Machine. Haaretz.
- ↑ About the movie. Idfa.com
- ↑ 1 2 Yuval Saar (April 3. 2008). "The object temptation" Архивная копия от 27 сентября 2017 на Wayback Machine. Haaretz.
- ↑ Block 1 Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. text.org.il
- ↑ Aloni Архивная копия от 26 сентября 2017 на Wayback Machine in ArtFacts.Net
- ↑ Block #04 / Occasional Cities - Spring 2007 Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. text.org.il.
- ↑ Dalia Manor (August 31, 2005). "Reality is dirtier than theory" Архивная копия от 2 декабря 2021 на Wayback Machine. Haaretz.
- ↑ Karni Am-Ad (June 30, 2005)."Second childhood" Архивная копия от 16 декабря 2015 на Wayback Machine. kibbutz.org.il.
- ↑ (June 21, 2013). "Memories are like agony" Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. Ynet.
- ↑ Benny Ziffer (July 20, 2013). "Gloryfying movie" Архивная копия от 26 сентября 2017 на Wayback Machine Haaretz.
- ↑ Amir Becker (January 2014). "Iftach Alony Kibutz memories". Haaretz.
- ↑ “Plagues Now” Архивная копия от 21 января 2021 на Wayback Machine. maaboret site.
- ↑ 1 2 Maya Cohen (April 21, 2020). In five languages: short Holocaust stories Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. Israel Hayom.
- ↑ Amitai Ziv (December 8, 2015). "Nine applications" Архивная копия от 7 декабря 2021 на Wayback Machine. TheMarker.
- ↑ Yotam Shwimmer (August 5, 2014). "Maaboret" Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. Ynet.
- ↑ Rebekka Honeit (August 23, 2018). Read Short Stories, Write Short Stories Архивная копия от 27 августа 2018 на Wayback Machine. Ulysses.
- ↑ Michael Barron (27 March 2017). How the Short Story Project is Changing the Way We Read Fiction Online Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. The Culture Trip.
- ↑ Maya Nachum Shahal, (1 January 2019). A trip to Syria Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. Calcalist .
- ↑ (January 28, 2016), “Maaboret—The Short Story Project” Архивная копия от 27 сентября 2017 на Wayback Machine. Haaretz.
- ↑ Mordechai Galili, Iftach Alony, Adi Armon (April 14, 2014). "Judges opinion" Архивная копия от 23 октября 2021 на Wayback Machine. Haaretz.
- ↑ (July 18, 2014). "Haaretz’s short story competition". Haaretz.
- ↑ The Short Story Project Архивная копия от 26 сентября 2017 на Wayback Machine. Tzavta site.
- ↑ Metula Poetry Festival Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. Habama site
- ↑ Metula Poetry Festival 2014 Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. http://www.confederationhouse.org Архивная копия от 3 декабря 2023 на Wayback Machine.
- ↑ Metula Poetry Festival 2017 Архивная копия от 12 ноября 2023 на Wayback Machine. http://www.confederationhouse.org Архивная копия от 3 декабря 2023 на Wayback Machine.
- ↑ (May 2, 2012). "Best-sellers". Haaretz books. p. 15.
- ↑ Adi Engert (August 26, 2021). "Aloni's 'lost' recommended to a journey lovers" Архивная копия от 30 апреля 2022 на Wayback Machine. Haaretz.
- ↑ Lea Inbal Dor (September 1, 2021). "Above the ocean surface" Архивная копия от 1 мая 2022 на Wayback Machine. Haaretz.
- ↑ "Lost" Архивная копия от 14 июня 2021 на Wayback Machine, hamigdalor site
На эту статью не ссылаются другие статьи Википедии. |