«Берлинская резидентура» («Берлинский отдел», «Берлинская станция») (англ. Berlin Station) — американский телесериал производства телеканала Epix, рассказывающий о работе берлинского отделения ЦРУ под прикрытием Посольства США в Германии. Премьера первого сезона состоялась 16 октября 2016 года. В ноябре 2016 года телеканал продлил сериал на второй сезон.[1] Третий сезон был объявлен в декабре 2017 года.[2] На экранах США он вышел 3 декабря 2018 года.[3] Сериал был закрыт после окончания третьего сезона.[4]

Берлинская резидентура
англ. Berlin Station
Жанр драма
Создатель Олен Штайнхауэр
Режиссёры Микаэль Роскам
Кристоф Шру,
Джузеппе Гапотонди
Сценарист Олен Штайнхауэр
В главных ролях Ричард Армитаж
Рис Иванс
Лиленд Орсер
Мишель Форбс
Начальная тема I'm Afraid of Americans Д.Боуи
Композитор Райнхольд Хайль
Страна  США
Языки английский,
немецкий
Число сезонов 3
Число серий 29
Производство
Исполнительные продюсеры Микаэль Роскам,
Олен Штайнхауэр,
Брэдфорд Уинтерс,
Джейсон Хорвич
Места съёмок Берлин, Потсдам
Длина серии 45-61 минут
Студии Paramount Television, Anonymous Content
Дистрибьютор Netflix
Оригинальная трансляция
Телеканал Epix
Трансляция 16 октября 2016 — 17 февраля 2019
Ссылки
IMDb ID 5191110
epix.com/series/b… (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сюжет править

Аналитик Дэниел Миллер получает назначение в берлинский отдел Центрального разведывательного управления. Его миссия держится в секрете даже от коллег. Он должен обнаружить в отделе крота, который сливает информацию недавно появившемуся медийному персонажу Томасу Шоу. Там же работает друг и давний соратник Дэниела по оперативной работе Гектор ДеДжин, который скрывает гораздо больше секретов, чем свойственно для его работы, и не стесняется в средствах ради достижения своих целей.

Во втором сезоне Дэниел возвращается к работе под прикрытием. На этот раз его объектом является ультраправая организация, члены которой задумывают террористический акт с целью провокации и подтасовки результатов выборов. Берлинский отдел работает над тем, чтобы не допустить жертв среди мирного населения и одновременно повлиять на результаты парламентских выборов в Германии.

Действие третьего сезона происходит в Восточной и Западной Европе, где в течение 11 дней Валери Эдвардс и её команде предстоит разобраться с инцидентом в отношениях России, США и стран НАТО.[3]

Актёрский состав править

В главных ролях править

  • Ричард Армитидж — Дэниел Миллер, сотрудник берлинского отдела ЦРУ[5]
  • Рис Иванс — Гектор ДеДжин, оперативник берлинского отдела[5]
  • Лиленд Орсер — Роберт Кирш, заместитель руководителя берлинского отдела
  • Мишель Форбс — Валери Эдвардс, руководитель отдела внутренних дел[5]
  • Ричард Дженкинс — Стивен Фрост, руководитель берлинского отдела ЦРУ (1 сезон); со второго сезона — в отставке, частный консультант[5]
  • Тэмлин Томита — Сандра Эйб, секретарь Фроста (1 сезон)
  • Джон Доман — Ричард Хэйнс, вновь назначенный посол США в Германии (2 сезон)[5]
  • Кеке Палмер — Эйприл Льюис, назначенная в первую загранкомандировку сотрудница (2 сезон)
  • Эшли Джадд — БиБи Йейтс, руководитель берлинского отдела ЦРУ (2 сезон)[5]
  • Исмаэль Крус Кордова — Рафаэль Торрес, оперативный агент ЦРУ с нетрадиционными методами работы (3 сезон)[6]

Второстепенный состав править

1 сезон

  • Кэролайн Гудолл — Келли Фрост, супруга Стивена Фроста[7]
  • Сабин Тамреа — Джулиан де Вос, информатор, передающий сведения от Томаса Шоу
  • Клаудиа Михельсен — Патриция Шварц, кузина Дэниела Миллера
  • Захра Ахмади — Клэр Итани, агент ЦРУ

2 сезон

3 сезон

Производство править

Epix объявил о производстве первых десяти серий 21 мая 2015 год. Микаэл Роскам был назначен исполнительным продюсером сериала, он же поставил две первые серии. Олен Стаёнхауэр написал сценарий и также выступил в качестве продюсера.[8] Непосредственно съемки начались в ноябре 2015 года.[9]

Основные съемки проходили на студии Babelsberg в Потсдаме (студия также является выпускающей компанией). Весь интерьер отдела ЦРУ, включая охраняемый вход и внутренние офисные помещения без окон, был построены в павильонах Babelsberg. Остальные сцены снимаются на открытых площадках в Потсдаме и Берлине.[10][11][12]

7 февраля 2018 года было объявлено, что с третьего сезона шоураннером и продюсером сериала станет Джейсон Хорвич, который сменил Брэда Уинтерса, пробывшего на этом посту два первых сезона.[13] Съемки третьего сезона начались 4 июля 2018 года в Будапеште.[6] 29 марта 2019 года телеканал объявил о закрытии сериала после трёх сезонов.[4]

Отзывы и критика править

«Берлинская резидентура» получил в основном позитивные отзывы. На агрегаторе Rotten Tomatoes сериал имеет рейтинг 5.8 из 10.[14] New York Times назвал сериал «более, чем уверенной драмой» для начинающего канала.[15]

Примечания править

  1. Goldberg, Lesly (November 17, 2016). "Berlin Station, Graves Renewed for Second Season at Epix". The Hollywood Reporter. Архивировано 30 июля 2018. Дата обращения: 21 ноября 2016.
  2. Patten, Dominic Epix Renews Spy Series ‘Berlin Station’ For Third Season. Deadline Hollywood (6 декабря 2017). Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано 30 июля 2018 года.
  3. 1 2 3 Rick Porter. The Emmy-winning actor will have a recurring role in the spy thriller as a former CIA agent. (англ.). hollywoodreporter.com (10 октября 2018). Дата обращения: 25 октября 2018. Архивировано 25 октября 2018 года.
  4. 1 2 Joe Otterson. ‘Berlin Station’ Canceled After Three Seasons at Epix (англ.). variety.com (29 марта 2019). Дата обращения: 17 июня 2019. Архивировано 11 апреля 2019 года.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tony Morris. Your guide to the stars of 'Berlin Station' (англ.). sbs.com.au (22 декабря 2017). Дата обращения: 1 июля 2018.
  6. 1 2 Jessica Pena. Berlin Station: Season Three; Ismael Cruz Córdova Joins EPIX Cast as Production Begins (англ.). tvseriesfinale.com (28 июня 2018). Дата обращения: 1 июля 2018.
  7. IN CONVERSATION WITH CAROLINE GOODALL (англ.). www.norwichfilmfestival.co.uk (2016=08-05). Дата обращения: 1 июля 2018. (недоступная ссылка)
  8. EPIX Unveils Two New Original Series - Partners with Lionsgate on Graves and Paramount Television on Berlin Station to Produce First Two Original Series on EPIX. The Futon Critic. Дата обращения: 19 августа 2015. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  9. EPIX Announces Start of Production for Original Spy Series Berlin Station. The Futon Critic. Дата обращения: 13 ноября 2015.
  10. "Berlin's Studio Babelsberg invests $13.2 Million in Backlot Set, Starts Construction". Variety. Архивировано 15 ноября 2020. Дата обращения: 17 марта 2017.
  11. Berlin Station: Spies, Lies and Shooting on Location. CreativePlanetNetwork.com. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года.
  12. Berlin Station will be filmed in Studio Babelsberg, Potsdam. RichardArmitageBlog. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  13. Andreeva, Nellie ‘Berlin Station’: Jason Horwitch Set As New Showrunner Of Epix Series. Deadline Hollywood (7 февраля 2018). Дата обращения: 7 февраля 2018. Архивировано 11 июля 2018 года.
  14. Berlin Station: Season 1 (2016). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 30 октября 2016. Архивировано 30 ноября 2017 года.
  15. Mike Hale. Review: ‘Berlin Station,’ the Hunt for a C.I.A. Whistle-Blower (англ.). nytimes.com. New York Times (14 октября 2018). Дата обращения: 1 июля 2018. Архивировано 8 августа 2018 года.

Ссылки править