Мэри Боно (урожденная Уитакер, ранее Мэри Боно Мак, родилась 24 октября 1961 года) — американский политик, бизнеcвумен и лоббист, представлявшая интересы Палм-Спрингс и большей части центрального и восточного округа Риверсайд, штат Калифорния, в Палате представителей США с 1998 по 2013 год.

Мэри Боно
англ. Mary Bono
7 апреля 1998 — 3 января 2013
Предшественник Сонни Боно
Преемник Рауль Руис
Избирательный округ 44-й[en] (1998—2003)
45-й[en] (2003–2013)
Рождение 24 октября 1961(1961-10-24)[1] (62 года)
Супруг Стивен Освальд
Дети 2
Партия
Образование
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Член Республиканской партии, Боно впервые была избрана в Конгресс в 1998 году в качестве замены своего покойного мужа Сонни Боно, который умер при исполнении служебных обязанностей несколькими месяцами ранее. Она входила в состав Комитета по энергетике и торговле и была председателем подкомитета по коммерции, производству и торговле. В 1998 году Боно входила в состав Судебного комитета Палаты представителей, который утвердил статьи импичмента президента Билла Клинтона. Боно была членом Конгресса до тех пор, пока не проиграла кампанию по переизбранию в 2012 году.

В марте 2013 года Боно стала старшим вице-президентом вашингтонской фирмы Faegre Baker Daniels Consulting, занимающейся федеральными делами. В 2018 году она основала консалтинговую фирму по политическим вопросам Integritas by Bono.

Ранние годы и образование править

Мэри Уитакер родилась в Кливленде, штат Огайо, в семье химика Карен Ли (урожденной Тейлор) и врача Клея Вестерфилда Уитакера, ветерана Второй мировой войны. В 1963 году семья переехала в Саут-Пасадину, штат Калифорния[3]. В 1979 году окончила среднюю школу Саут-Пасадины[4], а в 1984 году — Университет Южной Калифорнии[5], получив степень бакалавра искусств по истории искусств. В юности Уитакер была успешной гимнасткой[6] и работала официанткой, когда ей было чуть за двадцать[7].

В 1986 году Уитакер вышла замуж за певца, актера и политика Сонни Боно. Они переехали в Палм-Спрингс, Калифорния[5], где Сонни Боно занимал пост мэра с 1988 по 1992 год, а затем был избран в Палату представителей США от республиканцев в 1994 году. Конгрессмен погиб в результате несчастного случая на лыжах 5 января 1998 года[8] во время второго срока в Конгрессе, оставив вакантным место в Палате представителей, на которое впоследствии претендовала Мэри Боно.

Карьера править

Палата представителей США править

 
Мэри Боно с Генри Хайдом во время пресс-конференции по делу об импичменте Билла Клинтона.

В 1998 году Мэри Боно выиграла выдвижение от республиканцев на внеочередных выборах, чтобы сменить на этом посту своего покойного мужа в тогдашнем 44-м избирательном округе Калифорнии. Впоследствии она была избрана в Конгресс 7 апреля 1998 года[9]. 3 ноября 1998 года она получила мандат на полный срок[10].

В том же году Боно была включена в состав Судебного комитета Палаты представителей руководством республиканцев в преддверии рассмотрения процедуры импичмента президента Клинтона, став, таким образом, единственной женщиной-республиканкой в комитете во время расследования импичмента Билла Клинтона[7][11]. Боно проголосовала в соответствии с партийной линией по всем четырем предложениям об импичменте как в комитете, так и на заседании Палаты представителей[12][13], несмотря на то что другие умеренно настроенные члены Палаты представителей от республиканцев проголосовали против статей II, III и IV[13]. Работа Боно в Судебной комиссии Палаты представителей значительно повысила её национальную известность[7].

Боно заседала в Конгрессе 15 лет[14]. В 2011 году её законопроект, H.R. 2715, был подписан в закон при двухпартийной поддержке, чтобы изменить и улучшить закон «О повышении безопасности потребительских товаров» 2008 года[15]. Дочь ветерана, Боно также сыграла ключевую роль в создании клиник для ветеранов в Блайте и Палм-Дезерт, Калифорния[16]. В декабре 2010 года она была одним из пятнадцати членов Палаты представителей от Республиканской партии, проголосовавших за отмену запрета для военнослужащих США «Не спрашивай, не говори», касающегося открыто гомосексуальных военнослужащих[17][18].

 
Официальный портрет

После переписи населения 2010 года округ Боно был перенумерован в 36-й округ и стал несколько более демократичным и латиноамериканским, чем его предшественник. В итоге кандидат от демократов, врач Рауль Руис, обошел её, набрав 53 процента голосов против 47,1 процента у Боно[19].

В 2013 году Боно подписала свидетельство amicus curiae, представленное в Верховный суд в поддержку однополых браков во время рассмотрения дела Hollingsworth v. Perry[20].

Назначения в комитетах править

Боно была председателем подкомитета по коммерции, производству и торговле Комитета Палаты представителей по энергетике. Этот комитет обсуждает законодательство, связанное с интеллектуальной собственностью, телекоммуникациями, энергетикой и здравоохранением. Она стала первой женщиной-республиканкой, возглавившей этот подкомитет.

Она была сопредседателем собрания фракции Конгресса по злоупотреблению отпускаемыми по рецепту препаратами[21]. В 2012 году она сформировала и возглавила Комитет по женской политике Палаты представителей, в который вошли 24 женщины-республиканки из 17 штатов[22].

Карьера после ухода из Конгресса править

В марте 2013 года Боно стала старшим вице-президентом в вашингтонской фирме Faegre Baker Daniels Consulting, занимающейся федеральными делами[23][24].

В июне 2013 года группа ведущих телекоммуникационных компаний объявила о создании Коалиции за конфиденциальность 21 века, которая занимается обновлением законов США о конфиденциальности и безопасности данных. Мэри Боно и Джон Лейбовиц, бывший председатель Федеральной торговой комиссии, были назначены сопредседателями коалиции[25].

В августе 2013 года Боно была участницей дискуссии на мероприятии National Journal Women 2020. На этом мероприятии она обсудила вопросы гендерного неравенства и свой профессиональный опыт как женщины в Конгрессе[26]

В октябре 2018 года, после скандала с сексуальным насилием в Университет штата Мичиган, Боно была назначена временным президентом и главным исполнительным директором USA Gymnastics[27]. Однако через четыре дня она подала в отставку после критики в отношении ее предыдущей должности лоббиста USA Gymnastics на фоне обеспокоенности общественности тем, что она закрасила логотип Nike на своих кроссовках в знак протеста против поддержки компанией Nike квотербека НФЛ Колина Каперника[28][29].

Благотворительность править

После посещения лекции ставшего филантропом альпиниста Грега Мортенсона, Боно начала сотрудничать с ним, чтобы помочь ему в строительстве школ для девочек в горных районах Пакистана. Боно цитируется в книге Мортенсона «Три чашки чая»: «О первопричинах терроризма я больше узнала от Грега Мортенсона, чем во время всех наших брифингов на Капитолийском холме»[30].

Личная жизнь править

В марте 1986 года она вышла замуж за актёра и певца Сонни Боно. Чета Боно переехала в Палм-Спрингс, где владели и управляли рестораном. Сонни Боно занимал пост мэра Палм-Спрингс с 1988 по 1992 год, а в 1994 году был избран в Конгресс. У Боно было двое детей: Чезаре и Чианна[31]. Сонни Боно погиб 5 января 1998 года в результате несчастного случая на лыжах[8].

После смерти Сонни Боно в 1998 году Боно начала встречаться с Брайаном Праутом, барабанщиком кантри-группы Diamond Rio[32]. Они обручились в 2001 году, но так и не поженились[33].

В 2001 году Боно вышла замуж за бизнесмена из Вайоминга Гленна Бэксли примерно через 18 месяцев после их знакомства в Мексике. Они подали на развод в 2005 году[34].

15 декабря 2007 года Боно вышла замуж за конгрессмена Конни Мака IV (республиканец от Флориды) в Ашвилле, Северная Каролина[35]. В мае 2013 года пара объявила, что рассталась по обоюдному согласию[36]. В том же году они развелись[37].

В сентябре 2015 года Боно вышла замуж за бывшего астронавта и отставного контр-адмирала ВМС Стивена С. Освальда[37].

Примечания править

  1. Mary Bono // SNAC (англ.) — 2010.
  2. http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=B001228
  3. Congresswoman Mary Bono (14 ноября 2006). Архивировано 14 ноября 2006 года.
  4. Newton, David E. Prescription Drug Abuse: A Reference Handbook. — 7 December 2015. — ISBN 9781440839795.
  5. 1 2 "Mary Bono Mack (R)". Wall Street Journal. 2012–11. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012. Дата обращения: 7 ноября 2012.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) (ссылка)
  6. Natividad, Ivan (2012-05-08). "Take Five With Rep. Mary Bono Mack". Roll Call. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012. Дата обращения: 7 ноября 2012.
  7. 1 2 3 Grove, Lloyd (1998-12-11). "Vote Tops Bono's Year of Decisions". The Washington Post. Архивировано из оригинала 9 октября 2020. Дата обращения: 20 января 2023.
  8. 1 2 Sonny Bono killed in skiing accident. www.cnn.com (6 января 1997). Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 26 сентября 2016 года.
  9. Claiborne, William (1998-04-07). "Mary Bono Wins House Seat". The Washington Post. Архивировано из оригинала 29 мая 2023. Дата обращения: 20 января 2023.
  10. Bono Had a Dependence on Painkillers, Widow Says. Los Angeles Times (20 ноября 1998). Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 20 января 2023 года.
  11. Branson, Amy (1998-08-21). "The Next Grand Jury". The Washington Post. Архивировано из оригинала 9 октября 2020. Дата обращения: 19 июля 2013.
  12. "Articles of Impeachment and Judiciary Committee Roll Call Votes". The Washington Post. 1998-12-19. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023. Дата обращения: 19 июля 2013.
  13. 1 2 "The Impeachment Vote". The Washington Post. 1998-12-19. Архивировано из оригинала 19 января 2022. Дата обращения: 19 июля 2013.
  14. Congresswoman Mary Bono Mack: Biography. Дата обращения: 26 января 2009. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года.
  15. Duvall, Mark. "Congress Fixes Problems in Consumer Product Safety Improvement Act Архивная копия от 6 июля 2017 на Wayback Machine." BDLaw.com, August 15, 2011.
  16. "At last, a veterans' clinic is coming to Blythe Архивная копия от 20 января 2023 на Wayback Machine." Palo Verde Valley Times, 2001.
  17. Chris Geidner, House Passes DADT Repeal Bill Архивировано 21 октября 2013 года., Metro Weekly (December 15, 2010).
  18. House Vote 638 – Repeals 'Don't Ask, Don't Tell' Архивировано 18 января 2016 года., The New York Times (December 15, 2010).
  19. Lochhead, Carolyn (November 7, 2012), "Mary Bono Mack defeated in Palm Springs upset", San Francisco Chronicle, Архивировано из оригинала 9 ноября 2012, Дата обращения: 7 ноября 2012
  20. Avlon, John (2013-02-28). "The Pro-Freedom Republicans Are Coming: 131 Sign Gay-Marriage Brief". The Daily Beast. Архивировано из оригинала 1 марта 2013. Дата обращения: 19 июля 2013.
  21. Mary B. Mack, "Proudly Serving California's 45th District". Архивировано 25 июня 2012 года. U.S. House of Representatives, June 20, 2012.
  22. Felci, Erica. "Bono Mack Forms Committee for GOP Women Архивировано 21 октября 2013 года.." Palm Springs Desert Sun, May 21, 2012.
  23. Mary Bono resigns as USA Gymnastics CEO — after just four days (17 октября 2018).
  24. Former Congresswoman Mary Bono Mack Joins FaegreBD Consulting. faegrebdc.com. Дата обращения: 30 июля 2013. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года.
  25. Anna Palmer, Byron Tau. Exclusive ... Communications industry forms privacy coalition - Strawn, Brady and Fitzsimmons launch NGPA - Angerholzer merges with Political Development Group (англ.). POLITICO. Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 20 января 2023 года.
  26. "Women in Politics: How They are Challenging Status Quo" panel video Архивная копия от 10 ноября 2014 на Wayback Machine. Fora.tv, July 18, 2013
  27. The Honorable Mary Bono has been named interim president and chief executive officer of USA Gymnastics. USA Gymnastics. US Olympic Committee. Дата обращения: 15 октября 2018. Архивировано 15 октября 2018 года.
  28. Mary Bono resigns as USA Gymnastics president. NBC Sports (16 октября 2018). Дата обращения: 16 октября 2018. Архивировано 17 октября 2018 года.
  29. Президент федерации гимнастики США продержалась четыре дня. Её уволили за твит про Nike. m.sport.business-gazeta.ru. Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 20 января 2023 года.
  30. Mortenson, Greg. Three Cups of Tea: One Man's Mission to Promote Peace ... One School at a Time. — New York : Penguin Books, 2007. — ISBN 978-0143038252.
  31. Fessier, Bruce. Sonny Bono: 20 years later, his last ski run feels 'as if it was yesterday'. The Desert Sun. Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 20 марта 2023 года.
  32. Van Wyk, Anika. Diamond Rio keeps mind on music. canoe.ca (13 июля 1999). Дата обращения: 6 апреля 2012. Архивировано 1 августа 2012 года.
  33. Diamond Rio. Beautiful Mess: The Story of Diamond Rio / Diamond Rio, Tom Roland. — Thomas Nelson Publishers, 2009. — P. 194–197. — ISBN 978-1595552686.
  34. Reps. Mary Bono, Connie Mack marry. PE.com (17 декабря 2007). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
  35. Fox News, GOP House Members Mary Bono and Connie Mack Marry in North Carolina. Foxnews.com (16 декабря 2007). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 15 июня 2009 года.
  36. Connie, Mary Bono Mack divorcing. Politico (24 мая 2013). Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 28 сентября 2013 года.
  37. 1 2 Heil, Emily. "Former congresswoman Mary Bono weds former astronaut". Washington Post. Архивировано из оригинала 9 октября 2020. Дата обращения: 20 января 2023.