Завершённые обсуждения кандидатов в добротные статьи

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Недавно закончил статью об очень перспективном британском гонщике, который в 2019 году будет выступать в Формуле-1. Большая часть статьи - перевод с английского, однако позволил себе самостоятельно дописать недостающие элементы. В статье уйма текста, иллюстраций, переведённых таблиц и ссылок. На мой взгляд, получилось хорошо. По этому и решил выдвинуть на ДС. — Mu$ton (обс.) 14:23, 13 декабря 2018 (UTC)

  • (!) Комментарий: Перепроверьте ссылки. Первый же линк https://www.georgerussellracing.com/about дан как http://www.georgerussellracing.com/about.html. В результате сайт перебрасывает на главную. — Prostologin 1 (обс.) 16:59, 13 декабря 2018 (UTC)

Итог править

× Статья не избрана. Статья слишком велика для ДС (несоответствие п. 8 ВП:ТДС). Рекомендуется доработать её и номинировать в хорошие/избранные. — с уважением, Lapsy 17:47, 13 декабря 2018 (UTC)

Номинирую статью впервые — Proskura (обс.) 15:36, 13 декабря 2018 (UTC)

  • (!) Комментарий: В том виде, в котором сейчас статья, я был бы против номинации. Часто статьи по математике страдают многословием. Причина тому — банальное ВП:КОПИВИО, но не текстов, а машинного перевода текстов. Классический пример в этой статье: если в пресс-релизе 1999 года написано «Shor and his wife Jennifer have a two-year-old daughter, Valerie…», то в статье появляется «У Шора и его жены Дженнифер есть двадцатиоднолетняя дочь Валерия…». Отлично! В следующем году надо будет не забыть переправить на «двадцатидвухлетнюю», потом на «двадцатитрёхлетнюю» и т. д. Это не дело. Это плохое качество статьи, на самом деле.
Про Алгоритм Шора есть отдельная статья, и на неё даётся ссылка из раздела «Биография». А ниже, в разделе «Достижения в научной деятельности и карьере» в первом пухлом абзаце даётся подробное объяснение, что такое этот алгоритм. Зачем? Читатели не могут пройти по ссылке? Та статья неполная? Или так было в машинном переводе какого-то иноязычного текста?
Третий, не менее пухлый, абзац объясняет про квантовый компьютер. При этом сразу же даётся ссылка на основную статью. Зачем этот абзац?
А в конце раздела, чтобы меня окончательно добить, короткой строкой сообщается, что Шор сыграл самого себя в сериале «Новая звезда». Это, простите, к чему отнести — к научной деятельности или к карьере? Или всё-таки этому факту место в разделе «Биография»?
Почему разделы «Доклад о структуре унитальных отображений и асимптотическая квантовая гипотеза Биркгофа» и «Исследования квантовой обратной теоремы Шеннона» показаны такой же важности, как и биография с научной деятельностью (то есть они не вложены в эти первые два раздела, а показаны наравне с ними)? Это что, поворотные точки в судьбе Шора? Или это поворотные точки в истории математики? Если верно первое предположение, то надо переписать эти разделы, чтобы была видна их роль по отношению к Шору. Если верно второе утверждение, то, может, стоит написать отдельные статьи на эту тему? Зачем такие подробности, когда нашей задачей в этой статье стоит раскрытие темы «Питер Шор»?
В последнем абзаце пухлой Преамбулы безапелляционно утверждается, что в будущем «Достижения Питера Шора в науке… поставят под угрозу всю современную криптографию». Авторы в это верят? Или авторы сами из будущего? В первом случае следует начать абзац словами «Мы веруем, что»; во втором случае: «Мы знаем, что». Если не верны оба варианта, следует написать «Можно предположить, что». А кстати, зачем этот абзац в преамбуле? По-моему, это хорошее завершение раздела про научные достижения. — Prostologin 1 (обс.) 11:50, 14 декабря 2018 (UTC)
  • (+) За Соответствует добротному статусу — Pigunther (обс.) 11:59, 20 декабря 2018 (UTC)
  • (!) Комментарий: Стиль статьи очень жутковат (прим. Шор состоит в браке с женой Дженнифер.) + есть значительные умолчания, биография начинается с 1977 года а сабж родился 59-м — Пппзз (обс.) 18:27, 26 декабря 2018 (UTC)
  • (!) Комментарий: Раздел «Доклад о структуре унитальных отображений и асимптотическая квантовая гипотеза Биркгофа» почти один к одному совпадает с текстом на странице http://www.mathnet.ru/php/seminars.phtml?presentid=1223&option_lang= --Bff (обс.) 19:44, 27 декабря 2018 (UTC)
  • (!) Комментарий: Примеры плохого перевода:
    Ценность данного доклада в том, что он поднимает множество будущих вопросов, решением которых занимается профессор.
    Данная работа является одной из ключевых в деятельности профессора, так как она развивает его исходное исследование и позволяет его доработать
    В 1994 году после размышлений о проблемах он сделал свое открытие. --Bff (обс.) 19:48, 27 декабря 2018 (UTC)
  • (!) Комментарий: Из раздела «Ссылки» следует отделить статьи и поместить их в раздел «Литература». И оба эти разделы оформить в соотв. с ВП:БИБГРАФ. --Bff (обс.) 19:55, 27 декабря 2018 (UTC)

Итог править

× Статья не избрана. Статья имеет серьёзные недочёты как в плане стиля так и в плане оригинальности текста https://tools.wmflabs.org/copyvios/?lang=ru&project=wikipedia&oldid=&action=search&use_engine=1&use_links=1&title=%D0%A8%D0%BE%D1%80%2C%20%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80. За неделю это не был исправлено. — Пппзз (обс.) 09:07, 2 января 2019 (UTC)

Один из баркалонов Азовского флота. — Karachun (обс.) 16:18, 13 декабря 2018 (UTC)

Итог править

✔ Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Пппзз (обс.) 19:20, 20 декабря 2018 (UTC)