Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Нурбану-султан
Кандидат в избранные статьи |
---|
Правила обсуждения
|
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Османская султанша, наложница Селима II, мать Мурада III, первая официальна носительница титула валиде-султан и первая валиде-султан периода Султаната женщин. Статья в 2016 году переводилась мной с других вики и получила статус добротной, однако сейчас она полностью переписана мной по источникам. В номинации ХС коллеги предложили номинировать сюда.— --с уважением, Lapsy 12:13, 5 февраля 2023 (UTC)
Поддерживаю
правитьГолоса и комментарии с КХС
правитьЗдесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
За
править- За, читал статью до номинации. Статья достойна статуса, информация полная, источники добротные. Во3можные стилевые огрехи поправимы. Зануда/клавиша З живет своей жиЗнью 16:33, 2 февраля 2023 (UTC)
Комментарии
править- По размеру (и, на первый взгляд, по качеству и оформлению) вполне тянет на ИС. Не хотите ли перенести на КИС? — Adavyd (обс.) 18:08, 4 февраля 2023 (UTC)
- Добавлю как много читавший АИ об Османской империи: по содержанию и качеству АИ тоже тянет. Зануда/клавиша З живет своей жиЗнью 19:57, 4 февраля 2023 (UTC)
- Да в принципе можно. --с уважением, Lapsy 12:01, 5 февраля 2023 (UTC)
Комментарии
править- Вообще название «Стамбул» Константинополю турки дали уже во времена республики (1930 год), поэтому, на мой взгляд, упоминать его в этой статье именно под таким названием — анахронизм. В то время турки называли его Константинья — турецкое произношение названия «Константинополь». Я бы его сменил, да и поставил ссылку не на «Стамбул», а на «История османского Стамбула» (название этой статьи тоже, кстати, анахронизм). Впрочем, на усмотрение ОА. — Sardinu (обс.) 09:19, 8 февраля 2023 (UTC)
- Позвольте, в источниках, использованных в статье он Стамбул. То есть турки, современные и не очень, считают, что называть город не исторически верным, а привычным более современным названием, вполне корректно. --с уважением, Lapsy 16:06, 8 февраля 2023 (UTC)
- Не стоит думать, что за столько лет написания статей на османскую тематику, я так и не узнала, что совеременное нам название город получил только в 1930 году) И не Константинья, а Константиние.--с уважением, Lapsy 16:07, 8 февраля 2023 (UTC)
- Ну, поэтому я и написал, что на усмотрение ОА;) Потому что для Вас не первая статья по тематике, поэтому я могу чего-то не совсем понимать. — Sardinu (обс.) 04:25, 9 февраля 2023 (UTC)
- Не стоит думать, что за столько лет написания статей на османскую тематику, я так и не узнала, что совеременное нам название город получил только в 1930 году) И не Константинья, а Константиние.--с уважением, Lapsy 16:07, 8 февраля 2023 (UTC)
- Позвольте, в источниках, использованных в статье он Стамбул. То есть турки, современные и не очень, считают, что называть город не исторически верным, а привычным более современным названием, вполне корректно. --с уважением, Lapsy 16:06, 8 февраля 2023 (UTC)
- В комментарии #6: можно ли перенести сноску в конец комментария, после слова "еврейкой"? Или переформулировать: "…была не еврейкой, а черкешенкой[33]", чтобы сноска оказалась в конце? — Adavyd (обс.) 18:43, 8 марта 2023 (UTC)
- Переформулировала. Хотя и не считаю, что сноска именно в конце там была нужна, поскольку текст, к которому дан этот самый комментарий, уже подтверждён сноской.— --с уважением, Lapsy 21:00, 8 марта 2023 (UTC)
- Очень странно выглядит длиннющий комментарий после иллюстрации в карточке-шаблоне… Я бы даже сказал, что он «ломает» эту карточку, потому что через него надо продраться, чтобы увидеть важные сведения о должностях, годах жизни и членах семьи сабжа. Я бы предложил оформить его в виде комментария #1: оставить в подписи в карточке только "«Похороны валиде-султан Нурбану». Миниатюра из «Шехиншахнаме» Сейида Локмана, 1592 год[k 1]. Библиотека дворца-музея Топкапы", а [k 1] с этим длинным комментарием отправить в раздел «Комментарии». — Adavyd (обс.) 18:50, 8 марта 2023 (UTC)
- Оформила комментарием.— --с уважением, Lapsy 21:00, 8 марта 2023 (UTC)
- Бенджамин Арбель[нем.] — наверное, всё же Беньямин, или даже Биньямин, как Нетаньяху. — Adavyd (обс.) 19:20, 8 марта 2023 (UTC)
- Поправила. Не посмотрела, что он из Израиля.— --с уважением, Lapsy 21:00, 8 марта 2023 (UTC)
- В некоторых языковых разделах (включая турецкий) используется вот этот портрет XVII века, хотя, скорее всего, он имеет весьма опосредованное отношение к реальности… — Adavyd (обс.) 19:32, 8 марта 2023 (UTC)
- Он не имеет атрибуции на викискладе, а в гугле я нормальной атрибуции на него не нашла, поэтому не считаю, что ему место в статье. По крайней мере, мы достоверно знаем, что миниатюра относится к Нурбану. — --с уважением, Lapsy 21:00, 8 марта 2023 (UTC)
- Да, согласно этому описанию, это не Нурбану-султан, а либо Михримах-султан, либо женщина на маскараде, одетая как Михримах-султан. — Adavyd (обс.) 09:53, 9 марта 2023 (UTC)
- Он не имеет атрибуции на викискладе, а в гугле я нормальной атрибуции на него не нашла, поэтому не считаю, что ему место в статье. По крайней мере, мы достоверно знаем, что миниатюра относится к Нурбану. — --с уважением, Lapsy 21:00, 8 марта 2023 (UTC)
- "Шесть месяцев тому его отец Синьор в качестве знака любви сделал чебин" — шесть месяцев тому назад? Я сам не правлю, поскольку это цитата. — Adavyd (обс.) 19:58, 8 марта 2023 (UTC)
- Да, «шесть месяцев тому назад». Поправила.— --с уважением, Lapsy 21:00, 8 марта 2023 (UTC)
- В подразделе «Иностранные связи»: "Венецианский посланник Контарини в 1583 году писал…", а затем в разделе «Смерть»: "Согласно донесению венецианского посланника Паоло Контарини…" — если это тот же самый Канторини, то лучше его назвать по имени (Паоло Контарини) при первом появлении. — Adavyd (обс.) 09:45, 9 марта 2023 (UTC)
- Тот же. Поправила. --с уважением, Lapsy 11:21, 9 марта 2023 (UTC)
- В разделе «Смерть»: "Последний совет Нурбану, данный ею Мураду, согласно Морозини, …" — хорошо бы пояснить, кто такой этот Морозини, поскольку раньше его имя не появлялось. — Adavyd (обс.) 09:45, 9 марта 2023 (UTC)
- Пояснила. --с уважением, Lapsy 11:24, 9 марта 2023 (UTC)
- В разделе «Смерть»: "Потом в мечети султан Мехмед-хана [Фатиха] в присутствии народа был совершён намаз" — непонятное предложение, надо бы отредактировать (султана? султаном?). — Adavyd (обс.) 09:45, 9 марта 2023 (UTC)
- Султана. Поправила. --с уважением, Lapsy 11:20, 9 марта 2023 (UTC)
Итог
правитьПодробная и информативная статья про фаворитку одного османского султана и мать другого. Требованиям, предъявляемым к ИС, соответствует. Статус присвоен. — Adavyd (обс.) 11:43, 9 марта 2023 (UTC)