Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Интернет-запрос «утреннее сияние ipomoea violacea» ничего разумного не выдаёт, если не считать этого словарного сайта сомнительной авторитетности (Google-Переводчик тоже переводит Ipomoea violacea как «Утреннее сияние», но ведь не АИ же) и этого ресурса с авторитетностью немногим большей.

На самом деле даже если АИ на название и будут найдены (а запрос стоит несколько сотен дней), то несколько смущает идея тривиального названия в заголовке статьи. Мне кажется что ими можно озаглавливать, но лишь в редких случаях. В общем, предлагаю установить таксономическое латинское название в заголовке. --Adriano Morelli 13:42, 10 ноября 2014 (UTC)

Не могут представить источники? Долой! Случай очевидный, и нечего цацкаться. → Переименовать, как предложено. С уважением, --Borealis55 15:24, 10 ноября 2014 (UTC)

АИ нет, значит надо переименовывать. D.K. 17:09, 10 ноября 2014 (UTC)

Итог

Что ж, вижу в обсуждении консенсус за переименование. Переименовано. GAndy 17:35, 29 декабря 2014 (UTC)

Есть список Пульвер. Предложенный вариант фамилии английской актрисы встречается значительно чаще. — Андрей Бондарь 14:59, 10 ноября 2014 (UTC)

  • Пюльве абсурдно выглядит, но по произношению этот вариант ближе всего. Надо искать русскоязычные источники, её роль в «Шерлоке» достаточно освещалась прессой. --46.20.71.233 14:34, 11 ноября 2014 (UTC)
Лара Пулвер: Look At Media: [1], Wonderzine: [2], [3], KM.ru: [4], Коммерсантъ-Weekend: [5], Snob.ru: [6], Московские новости: [7], Комсомольская правда: [8], СМИ: Бенедикт Камбербэтч начал встречаться с Ларой Пулвер, [9], Лара Пулвер отхлестала Бенедикта Камбербэтча по полной программе, [10], [11], [12], [13], DELFI: [14], Российская газета: [15], Первый канал: [16]. КиноПоиск: Лара Пулвер Lara Pulver. — Андрей Бондарь 16:38, 11 ноября 2014 (UTC)
  • Никаких «Палвер» или, прости господи, «Пюльве», в оригинале — Пулвер ([17][18]), но я не возражаю и против «стандартизированного» варианта «Пульвер». --М. Ю. (yms) 20:55, 12 ноября 2014 (UTC)

Итог

Спасибо анонимному коллеге и Андрею Бондарю за найденные источники. В свою очередь, окину общую картину:

Источник Палвер Пулвер Пульвер Пюльве
Яндекс 367 26 тыс. 1 тыс. 2 тыс.
Яндекс.Новости 22 64 7 5

Таким образом, вариант Пулвер встречается существенно чаще, чем все остальные вместе взятые. С учётом того, что он в бо́льшей степени соответствует нормам транскрипции и оригинальному произношению, в соответствии с правилом именования статей именно такое написание должно присутствовать в заголовке страницы. Унифицировать с другими однофамильцами не вижу особой необходимостии — в дизамбиге Пульвер персоналии из германоязычных стран, а также советский скрипач. Одна и та же по написанию фамилия в языках европейских языках звучит по-разному и необходимость унификации в ущерб точному произношению в данном случае не видится целесообразной. Переименовано в Пулвер, Лара. GAndy 22:10, 29 декабря 2014 (UTC)

В сентябре этого года, в аккурат перед началом чемпионата мира, FILA официально изменила название на UWW (United World of Wrestling). ИМХО, надо переименовывать статью, только пока не очень хорошо понимаю во что. --Slb_nsk 23:54, 10 ноября 2014 (UTC)

Итог

Сайт Федерации спортивной борьбы России: FILA будет переименована в UWW — Объединённый мир борьбы. В СМИ уже новое название получило распространение. Переименовано в Объединённый мир борьбы. GAndy 12:45, 10 декабря 2014 (UTC)