Витгард (нидерл. Wijtgaard[1] или нидерл. Wytgaard[2]) — деревня, расположенная на территории общины Леуварден в провинции Фрисландия (Нидерланды). В январе 2017 года её население составляло 570 человек[3].

Населённый пункт
Витгард
Флаг Герб
Флаг Герб
53°08′27″ с. ш. 5°47′00″ в. д.HGЯO
Страна
История и география
Часовой пояс UTC+1:00
Цифровые идентификаторы
Почтовый индекс 9089
Витгард на карте
Витгард
Витгард
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

История

править

Витгард был основан как небольшая деревушка в XVII веке в местности, которая примерно до XIII века располагался на окраине бывшего ныне не существующего эстуария Мидделзе. Деревушка выросла в качестве католического анклава, расположенного к западу от протестантской деревни Вирдум[4]. В 1485 году этот район был упомянут в документе как Wytghardera ny land. Возможно, это упоминание относится к монастырю, который должен был находиться там и обозначенный как De Witte Gaarde[2].

Местность, на которой в конечном итоге возникнет Витгард, уже была немного заселена и в 1511 году упоминалась как Wijtgaerdt, а в 1543 году — как Uuytgaerd. В 1718 году основанная здесь деревня уже отмечалась в документах под своим нынешним названием[2], при этом преимущественно использовалось написание Wijtgaard. Деревушка состояла из двух основных районов, которые в итоге слились воедино. До муниципальной реорганизации, проведённой в 1944 году, Витгард относился к муниципалитету Леувардерадел.

Деревня стала независимой в 1957 году, когда она официально отделилась от Вирдума, примерно в то же время стало снова использоваться написание Wytgaard. При этом неизвестно, было ли тогда официально изменено написание названия деревни, но Wytgaard стало появляться в некоторых официальных записях. В документах же муниципальные чиновники преимущественно использовали и продолжают использовать написание Wijtgaard. Оба этих варианта используются в нидерландском языке. На западнофризском языке название деревни писалось как Wytgaerd до 1982 года, когда Фризская академия изменила его на Wytgaard в качестве предпочтительного написания на западнофризском. До сих пор не определено настоящее официальное название деревни[5], но в почтовом индексе она официально называется Wytgaard. Это написание всё чаще используется на нидерландском языке, но написание Wijtgaard продолжает упоминаться, особенно часто на картах[6].

Примечания

править
  1. Taalunie Friese namen (нидерл.). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  2. 1 2 3 G. van Berkel & K. Samplonius (2018), Nederlandse plaatsnamen verklaard (in Dutch)
  3. Kerncijfers wijken en buurten 2017 Архивная копия от 22 февраля 2019 на Wayback Machine — CBS Statline
  4. frieslandwonderland.nl Stichting Fryslâns Ferline; NoordBoek – Peter Karstkarel (нидерл.). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  5. NDC mediagroep – De Krant van Toen Veertig jaar verwarring rond spelling Wytgaard (неопр.). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  6. from Kadaster 2020 map topotijdreis.nl. Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 20 января 2022 года.