Война Одоакра с ругами — военный конфликт 487—488 годов между государством Одоакра и Ругиландом, начавшийся из-за интриг византийского императора Зинона; несмотря на сопротивление ругов, война привела к уничтожению их королевства.

Война Одоакра с ругами
Дата 487488
Место Ругиланд
Итог уничтожение королевства ругов
Противники

королевство Одоакра

Ругиланд

Командующие

Одоакр,
Онульф

Фелетей,
Фридерих

Исторические источники править

О войне Одоакра с ругами сообщается в нескольких раннесредневековых исторических источниках: «Житии святого Северина[de]» Евгиппия, «Старших Венских фастах», «Копенгагенском продолжении „Хроники“ Проспера Аквитанского», хрониках Кассиодора, Анонима Валезия и Иоанна Антиохийского, «Панегирике Теодориху» Магна Феликса Эннодия и «Истории лангобардов[en]» Павла Диакона[1][2][3][4].

Предыстория править

Государство Одоакра править

 
Европа и Ближний Восток в 476 году

В 476 году предводитель германских федератов Одоакр сверг правителя Западной Римской империи Ромула Августа[3][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15]. Провозгласив себя властителем Апеннинского полуострова, он основал первое в истории Италии варварское королевство — государство Одоакра[11][16][17][18].

Хотя Одоакр был фактически самовластным правителем Римской Италии, под давлением византийского императора Зинона он должен был формально признавать над собой верховную власть жившего в Далмации Юлия Непота, лишившегося престола в 475 году[3][6][11][12][15][19][20]. Однако после того как тот в 480 году был убит вблизи Салоны своими приближёнными, Одоакр стал проводить более независимую от императорского двора в Константинополе внешнюю политику. В том числе, в 481 или 482 году он совершил поход в Далмацию, казнил убийц Юлия Непота (комитов Виатора и Овиду) и присоединил эту часть бывшей Римской империи к своим личным владениям[4][5][7][8][14][21][22][23][24][25]. Это стало одной из первых причин для разногласий между Одоакром и Зиноном[26][27].

Не способствовала сближению Одоакра и Зинона и религиозная политика правителя Италии. Так, после издания в 482 году византийским императором «Энотикона» Одоакр поддержал выступившее против этого декрета ортодоксальное итальянское духовенство[12][15][28].

Королевство ругов править

Союзником Одоакра был король ругов Фелетей[29][30]. В 476 году отряды ругов участвовали в свержении Ромула Августа. Этот факт отразился в сведениях современных событиям источников, в которых Одоакр назывался не только вождём герулов и скиров, но и королём ругов[31]. Предполагается, что придунайские руги в то время находились в зависимости от правителя Италии[32], возможно, сопоставимой со статусом римских федератов[29][33]. В этом случае в обязанности Фелетея входила защита Норика и его границы вдоль Дуная от нападений алеманнов и тюрингов[29].

Королевство ругов занимало территории к северу от Дуная, от Фавианиса (современного Маутерн-ан-дер-Донау) до Бойодурума (современного Пассау). Известно, что Фелетей распространил сферу своего влияния на часть бывшей римской провинции Прибрежный Норик, а также контролировал земли между Венским Лесом и Энсом[11][30][34][35]. Его королевская резиденция располагалась на месте современного города Кремс-ан-дер-Донау[36]. Своему брату Фердеруху Фелетей дал в управление Фавианис — город на южном берегу Дуная, даже не находившийся в его непосредственной власти[37][38][39]. В монастыре вблизи Фавианиса жил духовный глава норикских ортодоксальных христиан святой Северин. Несмотря на то, что королевская семья ругов поддерживала с Северином Норикским тесные отношения, сразу же после смерти святого в 482 году его монастырь был разграблен Фердерухом[2][4][38][39][40][41].

Война править

 
Норикский лимес[de] римских времён

В 484 году против императора Зинона восстал полководец Илл, выдвинувший претендентами на престол сначала Маркиана, а затем Леонтия. Глава мятежников обратился с просьбой о военной помощи к Одоакру, правителям персов и армян. Посольство в Италию возглавлял к тому времени уже лишённый императорского титула Маркиан. Однако если восточные соседи Византии согласились помочь Иллу, то властитель Италии по неизвестным причинам категорично отклонил это предложение[4][42][43][44][45]. Когда в 486 году Одоакр всё же решил поддержать Илла, Зинон убедил Фелетея разорвать союз с правителем Италии и начать подготовку к вторжению ругов на Апеннинский полуостров[2][4][8][10][11][15][20][46]. Возможно, поиском союзников в предстоявшей войне следует объяснять свидетельства о посольстве, отправленном Фелетеем к королю остготов Теодориху Великому[2]. Скорее всего, вовлекая Одоакра в войну с его бывшим союзником, император намеревался отвлечь правителя Италии от нападения на западные области Византии[28]. Во вражде Зинона к Одоакру не исключены и мотивы мести императора человеку, поддержавшему узурпатора византийского престола[46]. Для разрушения предпосылок к возникновению союза Одоакра и Илла Зинон использовал также и поощрительные меры, продолжая признавать назначенных правителем Италии римских консулов[28].

Первой жертвой конфликта между Одоакром и ругами стал сторонник мира с королём Италии Фердерух: под предлогом мести за разграбление монастыря святого Северина он был убит своим племянником Фридерихом. По утверждению Евгиппия, именно убийство Фердеруха дало повод Одоакру начать войну с придунайскими ругами[2][4][29][33][38][39][41][47][48][49][50].

По свидетельству анонимного автора «Копенгагенского продолжения „Хроники“ Проспера Аквитанского», первым военные действия начал Фелетей, совершивший нападение на владения Одоакра. Однако это вторжение было отбито[2][4][46]. В других исторических источниках зачинщиком войны назван Одоакр, который в конце осени 487 года возглавил поход в Ругиланд и 15 ноября или 18 декабря в сражении около Венского Леса разгромил войско ругов. По утверждению Павла Диакона, войско Одоакра состояло из «племён, над которыми [он] давно господствовал, а именно туркилингов[en], герулов и части ругиев, которые уже давно находились под его властью, а также народов Италии». Фелетей и его жена Гизо были схвачены вблизи Дуная, привезены в Равенну (столицу тогдашней Италии) и здесь казнены[2][4][10][11][29][30][32][33][46][51][52][53]. В «Копенгагенском продолжении „Хроники“ Проспера Аквитанского» утверждается, что война Одоакра с ругами была очень кровопролитной и её исход был не ясен[4]. После ещё одного похода, предпринятого в 488 году братом Одоакра Онульфом и завершившегося новой победой над придунайскими ругами, Фридерих с оставшимися в живых воинами присоединился в Новах[en] к остготам и признал над собой власть короля Теодориха Великого[2][4][11][33][46][48][49][51][54][55].

Пытаясь улучшить отношения с Зиноном, часть захваченных в войне с ругами богатых трофеев Одоакр в сопровождении магистра оффиций Андромаха отослал в Константинополь. По утверждению Иоанна Антиохийского, Зинон принял дар правителя Италии и поздравил того с победой[2][4][11][28][46]. Возможно, такое поведение императора было лишь политической хитростью: Зинон «желал обмануть Одоакра и таким образом удержать его в спокойствии»[2].

В том же 488 году по приказу Одоакра жители Норика римского происхождения были переселены комитом доместиков[it] Пиерием на Апеннинский полуостров[2][4][8][10][11][46][56][57]. Вместе с ними в Италию были перевезены и мощи Северина Норикского[2][4][46][58]. Скорее всего, переселение было осуществлено из-за опасений Одоакра в невозможности эффективно контролировать эту отдалённую от Апеннинского полуострова территорию. Неизвестно, встретил ли Пиерий сопротивление переселению среди жителей Норика. Возможно, для учёта подлежавших к перемещению персон были использованы какие-то созданные ранее документы или Пиерий был вынужден провести перепись местных римлян самостоятельно[56]. Однако не все пожелали переселиться в Италию, так как и в более позднее время упоминалось о существовании «епископа Норика», окормлявшего потомков здешних римлян[50]. Отсутствие сведений о беспорядках в Италии, вызванных отчуждением территорий для множества переселенцев у прежних землевладельцев, свидетельствует об эффективности принятых Одоакром и Пиерием для организации этого процесса мер. Предполагается, что когда в середине 490-х годов перед королём остготов Теодорихом Великим встал вопрос о расселении своих единоплеменников на Апеннинском полуострове, отвечавший за это префект претория Либерий использовал для отчуждения земель остготам такие же меры, какие были использованы в 488 году[4].

Последствия править

 
Монета из Британского музея с портретом Одоакра

События 487—488 годов положили конец существованию королевства ругов, территорию которого вскоре заняли переселившиеся сюда лангобарды во главе с королём Годехоком[4][5][11][14][15][51][59][60][61][62]. После этого оставшееся население прибрежных к Дунаю территорий быстро дероманизоровалось и повторное его приобщение к романской культуре произошло только в конце VIII века при Карле Великом[11].

Несмотря на дипломатические усилия Одоакра, уничтожение Ругиланда привело к окончательному разрыву отношений между ним и Зиноном. В том же 488 году византийский император, к тому времени подавивший восстание Илла, стал инициатором переселения остготов Теодориха Великого на Апеннинский полуостров[2][4][11][28][46].

Когда в 493 году Теодорих Великий во время остготского завоевания Апеннинского полуострова собственноручно убил Одоакра, он оправдывал свой поступок кровной местью за своих убитых правителем Италии родственников[63]. В сообщениях о гибели Одоакра не упоминается, кого из родичей Теодорих Великий имел ввиду. Однако, по одному из предположений, этими убитыми родственниками были Фелетей и Гизо[К 1][2][11][66].

Комментарии править

  1. По другим интерпретациям этого свидетельства, Теодорих Великий мог мстить Одоакру или как скиру, в войне с которыми в 469 году погиб его дядя по отцу Валамир[10], или как мужу росомонки Сунигильды, единоплеменники которой в 370-х годах убили Германариха, одного из ранних остготских королей[64][65].

Примечания править

  1. Евгиппий. Житие святого Северина (глава 44); Старшие Венские фасты (год 487); Копенгагенское продолжение «Хроники» Проспера Аквитанского (год 487); Кассиодор. Хроника (год 487); Аноним Валезия. Хроника (часть II, глава 48); Иоанн Антиохийский. Хроника (фрагмент 214); Магн Феликс Эннодий. Панегирик Теодориху (глава 25); Павел Диакон. История лангобардов (книга I, глава 19).
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Чиполла К. Размышления о концепции государства в монархии Одоакра. Глава IX. Война между Одоакром и ругами // Carlo Cipolla. Considerazioni sul concetto di Stato nella monarchia di Odoacre // Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei. Classe di scienze morali, storiche e filolofiche. Serie Quinta. Vol. XX. Roma, 1911, pp. 353—468 / перевод Изосина В. Г. — 2016. — С. 430—444. Архивировано 11 сентября 2023 года.
  3. 1 2 3 Martindale J. R. Odovacer // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 791—793. — ISBN 0-521-20159-4.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Калири Е. Praecellentissimus rex. Одоакр в истории и историографии. VI. Regnum после 480 года // Caliri E. Praecellentissimus rex. Odoacre tra storia e storiografia. — Pelorias, 25 — Dipartimento di Civiltà Antiche e Moderne, Univ. di Messina, 2017. P. 108—112 / перевод Изосина В. Г. Архивировано 28 августа 2023 года.
  5. 1 2 3 Одоакр // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1897. — Т. XXIa. — С. 747.
  6. 1 2 Одоакр // Новый энциклопедический словарь: В 48 томах (вышло 29 томов). — СПб., Пг., 1916. — Т. 29. — Стб. 293.
  7. 1 2 Кулаковский, 2003, с. 359—360.
  8. 1 2 3 4 Одоакр / Гавритухин И. О., Шувалов П. В. // Николай Кузанский — Океан. — М. : Большая российская энциклопедия, 2013. — С. 706. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 23). — ISBN 978-5-85270-360-6.
  9. Ромул Августул / Никишин В. О. // Пустырник — Румчерод. — М. : Большая российская энциклопедия, 2015. — С. 647—648. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 28). — ISBN 978-5-85270-365-1.
  10. 1 2 3 4 5 Dahn F. Odovakar // Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). — Bd. 24. — Leipzig: Duncker & Humblot, 1886. — S. 154—161. (нем.)
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Assunta Nagl. Odoacer 1 : [нем.] // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — Stuttg. : J.B. Metzler[de], 1937. — Bd. XVII,2. — Kol. 1888—1896.
  12. 1 2 3 Picotti G. B. Odoacre // Enciclopedia Italiana. — 1935. — Vol. 25. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  13. Martindale J. R. Romulus Augustus 4 // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 949—950. — ISBN 0-521-20159-4.
  14. 1 2 3 Reichert H. Odowaker // Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. — Berlin / New York: Walter de Gruyter, 2002. — Bd. 21. — S. 573—575. — ISBN 9783110172720. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  15. 1 2 3 4 5 Scrofani G. Odoacre // Dizionario Biografico degli Italiani. — Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana, 2013. — Vol. 79. Архивировано 26 сентября 2023 года.
  16. Odoacer // Реальный словарь классических древностей / авт.-сост. Ф. Любкер ; Под редакцией членов Общества классической филологии и педагогики Ф. Гельбке, Л. Георгиевского, Ф. Зелинского, В. Канского, М. Куторги и П. Никитина. — СПб., 1885. — С. 942.
  17. Томпсон, 2003, с. 60—61.
  18.   Hodgkin, Thomas (1911). "Odoacer" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 20 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 5—6.
  19. Martindale J. R. Iulius Nepos 2 // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 777—778. — ISBN 0-521-20159-4.
  20. 1 2 Odoacer (англ.). Britannica. Дата обращения: 10 сентября 2023. Архивировано 2 августа 2023 года.
  21. Козлов А. С. Далмация накануне падения Западной Римской империи // Imagines mundi: альманах исследований всеобщей истории XVI—XX вв. — Екатеринбург: Банк культурной информации, 2016. — № 9. Серия Балканика. Выпуск 3. — С. 14—43. Архивировано 18 января 2021 года.
  22. Nagl A. Ovida : [нем.] // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — Stuttg. : J.B. Metzler[de], 1942. — Bd. XVIII,2. — Kol. 1907.
  23. Enßlin W. Viator : [нем.] // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — Stuttg. : J.B. Metzler[de], 1958. — Bd. VIII A,2. — Kol. 1940.
  24. Martindale J. R. Ovida // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 815. — ISBN 0-521-20159-4.
  25. Martindale J. R. Viator // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 1158. — ISBN 0-521-20159-4.
  26. Зинон / Кузенков П. В. // Железное дерево — Излучение. — М. : Большая российская энциклопедия, 2008. — С. 496—497. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 10). — ISBN 978-5-85270-341-5.
  27. Henning, 1999, s. 286—288.
  28. 1 2 3 4 5 Henning, 1999, s. 210—211.
  29. 1 2 3 4 5 Benjamin C. Feletheus : [нем.] // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — Stuttg. : J.B. Metzler[de], 1909. — Bd. VI,2. — Kol. 2161—2162.
  30. 1 2 3 Martindale J. R. Feletheus qui et Feba // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 457. — ISBN 0-521-20159-4.
  31. Wolfram H. Die Geburt Mitteleuropas: Geschichte Österreichs vor seiner Entstehung; 378—907. — Wien: Kremayr und Scheriau, 1987. — S. 40ff. — ISBN 978-3-88680-263-0.
  32. 1 2 Кузьмин А. Г. Одоакр и Теодорих // Дорогами тысячелетий. — М.: Молодая гвардия, 1987. — С. 113—114.
  33. 1 2 3 4 Вольфрам, 2003, с. 395—396.
  34. Томпсон, 2003, с. 110—115.
  35. Henning, 1999, s. 210—211 & 316—318.
  36. Klein R. Rugier // Lexikon des Mittelalters. — Stuttgarr, Weimar : J. B. Metzler, 1999. — Bd. VII. — Kol. 1092. — ISBN 3-476-01742-7.
  37. Томпсон, 2003, с. 119—120.
  38. 1 2 3 Benjamin C. Ferderuchus : [нем.] // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — Stuttg. : J.B. Metzler[de], 1909. — Bd. VI,2. — Kol. 2207.
  39. 1 2 3 Martindale J. R. Ferderuchus // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 465. — ISBN 0-521-20159-4.
  40. Томпсон, 2003, с. 110—115 и 119—120.
  41. 1 2 Saghy M. Le saint de la frontière barbare: Séverin de Norique : [арх. 6 октября 2023] // Les saints face aux barbares au haut Moyen Âge. — Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2017. — P. 17—27. — ISBN 9782753585034.
  42. Иешу Стилит. Хроника Зукнина (§ 15 и 16).
  43. Кулаковский, 2003, с. 372.
  44. Козлов А. С. Политическая оппозиция правительству Византии в 476—491 гг. Основные направления и социальное содержание // Античная древность и средние века. — Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 1988. — № 24. — С. 68—69. Архивировано 31 августа 2023 года.
  45. Martindale J. R. Illus 1 // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 586—590. — ISBN 0-521-20159-4.
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Кулаковский, 2003, с. 376—378.
  47. Сахаров Н. А. 860 год: начало Руси // Варяго-Русский вопрос в историографии. — М. : Русская панорама, 2010. — С. 525. — ISBN 9785931652726.
  48. 1 2 Benjamin C. Fredericus 2 : [нем.] // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — Stuttg. : J.B. Metzler[de], 1910. — Bd. VII,1. — Kol. 93.
  49. 1 2 Martindale J. R. Fredericus 2 // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 484—485. — ISBN 0-521-20159-4.
  50. 1 2 Henning, 1999, s. 316—318.
  51. 1 2 3 Корсунский А. Р., Гюнтер Р. Упадок и гибель Западной Римской империи и возникновение германских королевств. — М., 1984. — С. 121—122.
  52. Seeck. O. Giso : [нем.] // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — Stuttg. : J.B. Metzler[de], 1910. — Bd. VII,1. — Kol. 1370.
  53. Martindale J. R. Giso // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 513. — ISBN 0-521-20159-4.
  54. Assunta Nagl. Onoulf : [нем.] // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — Stuttg. : J.B. Metzler[de], 1939. — Bd. XVIII,1. — Kol. 526—527.
  55. Martindale J. R. Onoulphus // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 806. — ISBN 0-521-20159-4.
  56. 1 2 Assunta Nagl. Pierius 2 : [нем.] // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — Stuttg. : J.B. Metzler[de], 1941. — Bd. XX,1. — Kol. 1220—1221.
  57. Martindale J. R. Pierius 5 // Prosopography of the Later Roman Empire (англ.) / A. M. Jones, J. R. Martindale. —  [2001 reprint]. — Cambr.: Cambridge University Press, 1980. — Vol. II: A.D. 395–527. — P. 885. — ISBN 0-521-20159-4.
  58. Thoma G. Severin : [арх. 23 января 2011] // Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon. — Bautz : Herzberg, 1995. — Bd. IX. — Kol. 1504—1507. — ISBN 978-3-88309-058-0.
  59. Ругии // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1899. — Т. XXVII. — С. 209.
  60. Лангобарды / Гавритухин И. О. // Крещение Господне — Ласточковые. — М. : Большая российская энциклопедия, 2010. — С. 653. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 16). — ISBN 978-5-85270-347-7.
  61. Хизер П. Великие завоевания варваров. Падение Рима и рождение Европы. — М.: Центрполиграф, 2016. — С. 313. — ISBN 978-5-277-07058-6.
  62. Bierbrauer V., Tabacco G. Langobarden : [арх. 29 сентября 2023] // Lexikon des Mittelalters. — München/Zürich : Artemis & Winkler, 1999. — Bd. V. — Kol. 1688—1698. — ISBN 3-7608-8905-0.
  63. Магн Феликс Эннодий. Панегирик Теодориху (глава 50).
  64. Anders T. Cassiodorus and the Gothic Legend of Ermanaric // Dichtung und Volkstum: neue Folge des Euphorion, Zeitschrift für Literaturgeschichte / Sauer A., Stefansky G., Pongs H., Pyritz H. W. — Simons-Verlag, 1963. — S. 30. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  65. García Moreno L. A. Prosopogrephy and Onomastic: the Case of the Goths // Prosopography Approaches and Applications: A Handbook / Keats-Rohan K. S. B. — Occasional Publications of the Unit for Prosopographical Research, 2007. — P. 348. — ISBN 9781900934121. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  66. Вольфрам, 2003, с. 401—402.

Литература править