Вутьеридис, Илиас

Илиас Вутьеридис (греч. Ηλίας Βουτιερίδης) (Сулина, 187410 августа 1941[1]) — греческий литературный историк, поэт, прозаик, переводчик, драматург, литературный критик, публицист и революционер конца XIX – первой половины XX веков.[2][3][4]

Илиас Вутьеридис
греч. Ηλίας Βουτιερίδης
фотография работы И. Ксантакиса
фотография работы И. Ксантакиса
Дата рождения 1874(1874)
Место рождения Сулина
Дата смерти 10.8.1941,
Место смерти Афины
Гражданство  Греция
Род деятельности история литературы, поэзия, драматургия, публицистика, перевод
Язык произведений греческий

Биография править

Илиас Вутьеридис родился в 1874 году в румынской Сулине, в дельте Дуная, в период когда из 1800 жителей города 1100 были греками. Его отец служил консульским служащим Греции. В 1878 году его семья обосновалась сначала в греческом городе Патры, а затем, через год, переехала в Афины. В греческой столице Вутьеридис окончил гимназию, а затем филологический факультет Афинского университета.[5]

В 1897 году Вутьеридис добровольцем отправился на ещё подконтрольный османам остров Крит и принял участие в боях восставших критян против турок. После восстания Вутьеридис написал и издал на средства Революционного Комитета Крита Историю Критской революции 1897 года. В 1900 году он издал поэтический сборник "Облака".

С 1903 года он начал сотрудничать с культивирующим разговорную форму греческого языка (димотика) журналом Нумас, который издавал Д. Тангопулос. Большую часть материалов писал Вутьеридис под псевдонимами "Грифилос", "Горгиас", "Ставрос Ламбетис" и "Тимонас". Вутьеридис стал одним из самых известных борцов максималистов за утверждение димотики. Напротив, в своём искусстве он был консерватором, хотя и был затронут модернистскими идеями своей эпохи. В 1905 году он написал по мотивам средневековой народной песни одноимённую поэтическую трагедию «Мост Арты» состоящую из 1493 стихов[6]. В период 1911-1912 издавал собственный журнал «Хроника». В политике поддержал Элефтерия Венизелоса, был назначен Венизелосом сотрудником греческого консульства в ещё находившейся под османским контролем македонской столице, городе Фессалоники, поддерживал Венизелоса своми статьями в газете «Скрип». В Балканские войны (1912-1913) и в период Малоазийского похода греческой армии (1919-1922) Вутьеридис был корреспондентом газеты «Патрис».

Будучи одним из самых известных греческих публицистов своего времени, Вутьеридис дважды стал Президентом союза журналистов афинских газет (1920 и 1923). Вутьеридис сотрудничал с Константином Христоманосом в театральной «Новой Сцене» и был преподавателем в Профессиональной школе театра (1924-1930) и в Школе Драмы Национального театра. Некоторые из его пьес были поставлены театром[7]. Вутьеридис был также секретарём Национальной библиотеки[8].

Илиас Вутьеридис умер в Афинах в августе 1941 года, в первый год тройной германо-итало-болгарской оккупации Греции.[9]

Работы[10] править

Кроме Истории Критской революции, работы Вутьеридиса включают в себя следующие работы:

  • Дневник батальона избранных критян: Борьба Крита в восстании 1897 года в восточных провинциях (Ημερολόγιον του τάγματος των επιλέκτων Κρητών : Ο αγών της Κρήτης κατά το 1897 εν ταις ανατολικαίς επαρχίαις, 1898)
  • Келадос, сонеты (Κέλαδος : σονέττα, 1917)
  • Дневник батальона избранных критян: Борьба Крита в восстании 1897 года в восточных провинциях – Сын предателя (Ημερολόγιον του τάγματος των επιλέκτων Κρητών : Ο αγών της Κρήτης κατά το 1897 εν ταις ανατολικαίς επαρχίαις - Ο γυιός του προδότη, 1919)
  • Поход за реку Сакарья (Η εκστρατεία πέραν του Σαγγαρίου : μετά 11 εικόνων, 1922)
  • Поэзия Костиса Паламаса (Κωστής Παλαμάς : το ποιητικό έργο του, 1923)
  • История новогреческой литературы, с вступлением о византийской литературе (в двух томах описывающих период 1453-1800, (Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας : Από των μέσων του ΙΕ' αιώνος μέχρι των νεωτάτων χρόνων, μετ' εισαγωγής περί της βυζαντινής λογοτεχνίας, 1924-1927)
  • Начало нового театра: Мистерии (Η αρχή του νεωτέρου θεάτρου : Τα μυστήρια, 1925)
  • Новогреческая поэзия (Νεοελληνική στιχουργική, 1929)
  • Новогреческая литература: её историческое рассмотрение (Η Νεοελληνική Λογοτεχνία : Γενικό ιστορικό εξέτασμά της, 1930)
  • Зарубежное влияние на новогреческую литературу (Η ξένη επίδραση στη νεοελληνική λογοτεχνία, 1930)
  • Краткая история новогреческой литературы (описывает период 1000-1930, издана в 1933 году)
  • История Византийской литературы (Επίτομος ιστορία της Βυζαντινής Λογοτεχνίας, 1935)

Кроме этого Вутьеридис переложил на разговорный язык работы многих древних лириков и является автором многих поэтических сборников, пьес и переводов.

Ссылки править

  1. Νέα Εστία (1961), τόμος 69, σελ. 57.
  2. Πανδέκτης: Βουτιερίδης Ηλίας. Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.
  3. Πανδέκτης: Browsing Pandektis 2. Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 3 октября 2016 года.
  4. Εθνικό Κέντρο Βιβλίου / Από το 18ο αιώνα μέχρι το 1935. Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.
  5. Βουτιερίδης, Ηλίας (Σουλινά Ρουμανίας, 1874 - Αθήνα, 1941). - Εκδοτική Αθηνών Α.Ε. Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  6. Αρχείο Γεφυριών Ηπειρώτικων: Ο θρύλος “του γεφυριού της Άρτας” στο θέατρο… Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  7. :BiblioNet : Βουτιερίδης, Ηλίας Π. Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 23 сентября 2015 года.
  8. NEWS MESSINIA - ΜΕΣΣΗΝΙΑΚΑ ΝΕΑ και ΕΙΔΗΣΕΙΣ: Σαν σήμερα…από την τοπική ιστορία. 10 Αυγούστου 1941.- Πέθανε ο Ηλίας Βουτιερίδης. Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  9. Μερακλής Μ.Γ., «Ηλίας Βουτιερίδης», Η ελληνική ποίηση• Ρομαντικοί - Εποχή του Παλαμά - Μεταπαλαμικοί• Ανθολογία - Γραμματολογία, σ.462. Αθήνα, Σοκόλης, 1977
  10. Anemi - Digital Library of Modern Greek Studies - Search. Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.