«Две недели в другом городе» — роман американского писателя Ирвина Шоу. Написан в 1960 году.

Две недели в другом городе
Two Weeks in Another Town
Автор Ирвин Шоу
Жанр роман
Язык оригинала английский
Оригинал издан 1960

Сюжет править

Джек Эндрюс (сценический псевдоним Джеймс Роял) отправляется на две недели из Франции, где он живёт с третьей женой, в Рим, чтобы помочь своему старому другу режиссёру Морису Дилани снять его новый фильм. В последние 10 лет Дилани снимал неудачные фильмы, и съемки этого фильма являются для него по сути последним шансом. Когда-то Джек был знаменитым актёром Голливуда, но во время Второй мировой войны, он был ранен - повредил себе челюсть, и не смог больше сниматься. С тех пор он работает во Франции по линии НАТО, пишет речи генералам, встречает чиновников и т. д.

В Рим он едет не только, чтобы помочь другу, но и вспомнить молодые годы. У Джека уже есть сын от первой жены, который ненавидит своего отца, и двое детей от третьей жены-француженки. По приезде Джек знакомится с 27-летней Вероникой, и через полтора часа они уже оказываются в постели. Но на следующий день в номер Джека заявился молодой человек по имени Брисак, как оказалось, парень Вероники, и едва не зарезал Джека ножом.

Брисак — американец, в Италии он занимался в основном переводами, хорошо зная итальянский и французский. По иронии судьбы, именно Брисак вскоре становится очень близок Джеку, он пишет превосходный сценарий, а когда у Дилани случается сердечный приступ, он становится на его место, оказывая неоценимую помощь в постановке фильма. Но затем один за другим следуют удары судьбы — погибает близкий друг Джека, Вероника неожиданно уезжает в Цюрих и выходит там замуж, Дилани, ослеплённый тщеславием, изгоняет из студии талантливого Брисака. Джек возвращается домой.

Публикации текста править

  • Шоу И. Две недели в другом городе : роман / перевод с английского А. Герасимова. — Москва : Книжная палата, 1992. — 336 с. — (Популярная библиотека). — ISBN 5-7000-0356-2.

Ссылки править