Джек Ричер, или Гость

«Джек Ричер, или Гость» (англ. The Visitor, другие названия — «Поиск вслепую» (англ. Running Blind)[1][2], «Гость»[3][4]) — роман английского писателя Ли Чайлда, вышедший в 2000 году. Четвёртая книга из серии о бывшем военном полицейском Джеке Ричере.

Джек Ричер, или Гость
The Visitor
Автор Ли Чайлд
Жанр триллер
Язык оригинала Английский
Оригинал издан 2000
Переводчик Саксин С. М.
Серия Весь Ли Чайлд
Издатель Эксмо
Выпуск 2013
Страниц 544
ISBN ISBN 9785699659333
Цикл Джек Ричер[d]
Предыдущая Джек Ричер, или Ловушка
Следующая Кровавое эхо

Сюжет править

В Нью-Йорке бывший военный полицейский Джек Ричер избивает двух рэкетиров, дезинформируя их, что является членом конкурирующей группировки. Возле дома его арестовывают агенты ФБР по подозрению в убийстве двух женщин, проходивших по делам о сексуальных домогательствах в армии. Выяснилось, что они были убиты в последние несколько месяцев, и Ричер попадает под психологический портрет возможного преступника. Джоди Джейкоб, адвокат и возлюбленная Ричера, освобождает Джека и тот возвращается домой.

После третьего убийства, ФБР шантажом заставляет Ричера присоединиться к расследованию. Он и специальный агент Ламарр, страдающая боязнью полётов, едут на машине в Куантико, штат Виргиния Ламарр рассказывает, что все жертвы убиты неизвестным образом и оставлены обнажёнными в ваннах, наполненных краской. Она боится за свою сводную сестру, которая также находится в списке возможных жертв. В Куантико Ричер знакомится с агентом Лизой Харпер, которая должна всюду сопровождать Джека.

Обманом Ричер связывается с полковником Джоном Трентом в Нью-Джерси и с его помощью получает возможность отлучиться в Нью-Йорк. Там он устраивает войну между преступными группировками и избавляет себя и Джоди от влияния ФБР.

Следующей жертвой становится сводная сестра агента Ламарр. Местных полицейских просят установить наблюдение за оставшимися женщинами из списка. В процессе убийства пятой жертвы появляется Ричер.

Джек возвращается к Джоди, которой предложили работу в Лондоне, и поняв, что им сложно будет подстроиться друг под друга, они расстаются.

Номинации править

  • 2001 — Номинация на премию «Барри» за лучший роман в твёрдом переплёте[5]

Примечания править

  1. Избранные романы : В спец. ред. Ридерз Дайджест : [Пер. с англ / Гл. ред. Э. Медведева]. - М. : Ридерз Дайджест, 2002. Содерж.: Поиск вслепую / Л. Чайлд. Страна мечты / Л. Райс. Прощаясь навсегда / М.Х. Кларк. Дитя льдов / Э. Макгрегор. ISBN 5893550552
  2. Чайлд Л. Без промаха : [романы : перевод с английского в специальной редакции] / Ли Чайлд. - Москва : Ридерз Дайджест, 2010. Содерж.: Последнее предупреждение; Поиск вслепую; Раскалённое эхо; Без промаха. ISBN 9785893554335
  3. Чайлд Л. Гость : [роман] / Ли Чайлд; [пер. с англ. С. Саксина]. - Москва ; Санкт-Петербург : Эксмо Домино, 2008. ISBN 9785699268603
  4. Чайлд Л. Гость : [роман] / Ли Чайлд; [пер. с англ. С. Саксина]. - Москва ; Санкт-Петербург : Эксмо Домино, 2009. ISBN 9785699369317
  5. 2001 Barry Awards winners and nominees. Thrilling Detective. Дата обращения: 16 июня 2009. Архивировано 6 апреля 2018 года.

Ссылки править