«Записки пинчраннера» (яп. ピンチランナー調書) — роман японского писателя Кэндзабуро Оэ, вышедший в 1976 году. Затрагивает такие темы своего времени, как насилие и беспокойство японской нью-эйдж молодежи в паранойе ядерного века. Также как и в ряде других романах писателя, «Записки пинчраннера» содержит в себе автобиографические элементы в частости сын Оэ, Хикари, стал прототипом сына главного героя романа и мальчика Мори который занимает ключевое место в сюжете.

Записки пинчраннера
ピンチランナー調書
Автор Кэндзабуро Оэ
Жанр роман
Язык оригинала японский
Оригинал издан 1976
Переводчик В. Гривнин
Оформление В. Локшин
Выпуск 1981 (1983)

Роман был переведён на польский, китайский, корейский, английский и русский языки. На русский язык был переведён с японского Владимиром Гривниным и впервые напечатан в 11 и 12 номерах журнала «Иностранная литература» за 1981 год[1]. Отдельным изданием в СССР был опубликован в 1983 году сопровождаемым предисловием переводчика «Левый экстремизм перед судом читателя»[2].

Сюжет править

Примечания править

  1. Кэндзабуро Оэ «Записки пинчраннера». Дата обращения: 17 февраля 2024. Архивировано 17 февраля 2024 года.
  2. Кэндзабуро Оэ «Записки пинчраннера». Дата обращения: 17 февраля 2024. Архивировано 17 февраля 2024 года.