Ирландский патроним или отчество — средство вторичной идентификации в системе древнеирландского составного имени. Впоследствии ирландские патронимы превратились в клановые имена, которые в свою очередь стали современными ирландскими фамилиями.

Огамический период править

Все огамические надписи представляют собой конструкции из одного или нескольких имен, часто связанных между собой специальными формульными словами.

Схемы построения огамических надписей:

  • X MAQQI Y «такого-то сына такого-то» (Х-а сына Y-а)
  • «Х-а потомка Y-а», где Y — имя бога или обожествленного предка: (a) X MAQQI MUCOI Y (b) X MAQQI Y MUCOI Z (c) X KOI MAQQI MUCOI Y (d) X MUCOI Y (e) X MAQQI Y MUCOI Z
  • только имя без сопровождающих слов: «Х-а»;
  • (a) X AVI Y (b) X MAQQI Y AVI Z «Х-а внука Y-а»;
  • X CELI Y «Х-а вассала Y-а»;
  • ономастическая формула со словом ANM `имя` : (a) ANM X MAQQI Y (b) ANM X;
  • «Х-а племянника Y-а» (NETA);
  • ономастическая формула со словом KOI `здесь`.

Средневековый период править

Многие древние названия ирландских племён произошли не от названий территории, на которой они жили, а от имен некоторых из их выдающихся исторических или мифологических предков. Названия племён составлялись из имени этого первопредка с префиксацией одного из этих слов:

  • CINÉL, род, раса, потомки; например, Cinel Eogain, раса Эогана — genus Eugenii. Cinel Conaill, раса Коналла; этот префикс сохранился в названиях баронств Кинеларти, Кинелмаки, Кинела.
  • CLANN, дети, раса, потомки; Clann Colmain, потомки Колмана, племенное имя О Мелаглинсов из Мита.
  • CORC, CORCA, раса, потомство; Corca Bhaiscinn из Клер; Corca-Duibhne из Керри.
  • DÁL, племя, потомство; Дал-Риада, Дал-Арайде, Дал-Мешинкорб, Дал Кайш и т. д.
  • MACCU. Этот префикс появляется в древнейших рукописях в значении «сыновья»: Dubthach Macu Lugair «Дубтах из сыновей Лугара».
  • MUINTIR, семья, люди; Muintir Maoilmordha, племенное имя семейств О Рейли из Восточного Брефни; Muintir Murchadha — у О Флаэрти из Западного Коннахта.
  • SÍL, SÍOL, семя, потомство; Siol-Muireadhaigh — племенное имя О Коноров и им подобных из графства Роскомон; Siol-Anmchadha — у О Мэдденсов из Уи Майне; Siol-Maoelruanaidh — у Мак Дермотов из Мойлурга.
  • TELACH, семья; Tealach Eachdhach — у Магауранов из Кавана; Tealach Dunchadha — у Мак Кернанов оттуда же.
  • SLICHT, SLIOCHT, потомство; Sliocht Aedha Slaine — потомки Аеда Слайне из Мита; Sliocht Aineslis — потомки Станислауса, племенное имя септа О Донованов из прихода Килмин в графстве Корк.
  • ÚA (aue), внук, потомок; мн. Uí (áui), дат. и абл. Uib (auib). Это слово (засвидетельствованное в огамическом AVI) происходит от индоевропейского *auos «дед»[1] и родственно лат. avus «дед», др.-рус. вуй «дядя по матери» [1]. По предположению И. Мак-Нила, AVI первоначально означало потомка отдалённого, мифологического предка и имело скорее религиозное значение[2]. Это обозначение встречается в именах ирландских племен очень часто. Например, Уи Нейлл, потомство короля Ниалла Девять Заложников, правившего в начале V века; Уи Бриунь, то есть потомки Бриана, племенное имя потомков Бриана, старшего брата того же самого короля.

Принято считать, и Китинг это подтверждает, что употребление частиц O' и мас восходит ко времени короля Бриана Бору, который повелел всем потомкам Миля взять различные патронимические имена. Каждая ветвь, каждое племя выбрали себе имя самого знаменитого предка, прибавив к нему Мас или О.

Скандинавское нашествие и его последствия править

Считается, что именно благодаря скандинавам, которые подтолкнули ирландцев к созданию собственной генеалогии, использование фамилий в Ирландии укрепилось.

Новое время править

См. также править

Примечания править

  1. Покорный, Юлиус. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. p 89.
  2. McManus D. A Guide to Ogam. Maynooth, 1997. P. 118—119.