Википедия

Кольцо вокруг Солнца

«Кольцо́ вокру́г Со́лнца» (англ. Ring Around the Sun) — научно-фантастический роман американского писателя Клиффорда Саймака. Роман был впервые опубликован в виде серии в ежемесячном журнале «Galaxy Science Fiction» в период с декабря 1952 по февраль 1953 год. В конце того же 1953 года был напечатан в виде книги издательством «Simon & Schuster».

Кольцо вокруг Солнца
Ring Around the Sun
Кольцо вокруг Солнца на обложке журнала Galaxy Science Fiction (1952)
Кольцо вокруг Солнца на обложке журнала Galaxy Science Fiction (1952)
Жанр научная фантастика, роман
Автор Клиффорд Саймак
Язык оригинала английский
Дата написания декабрь 1952 ー февраль 1953
Дата первой публикации 1953
Издательство Simon & Schuster
[www.lib.ru/SIMAK/ring_sun.txt Электронная версия]
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Впоследствии неоднократно переиздавался и был переведён на несколько языков[1]. На русском языке впервые был издан в 1982 году издательством «Мир» в переводе Аркадия Григорьева.

Сюжет править

Нелюдимый писатель Виккерс, живущий в американской провинции в середине 1970-х годов, через свою хорошую знакомую, литературного агента Энн Картер, получает заказ от главы «Североамериканского исследовательского бюро» Крофорда на памфлет против новшеств, охвативших в последнее время США и весь мир. Появляются магазины, в которых продаются вечные бритвенные лезвия, зажигалки, электролампы, а позднее — вечные автомобили и жилые дома по бросовым ценам. Традиционная рыночная экономика на грани гибели, тогда как СССР и другие социалистические и коммунистические страны в выигрыше. Виккерс отказывается от предложения.

Однако писатель волей-неволей втягивается в происходящие события. Толпа несправедливо обвиняет его в убийстве, и он, повинуясь неясному предчувствию, едет к себе на родину. Там вспоминает, что когда-то в детстве обладал способностью попадать в параллельный мир. В это время по всей Америке разгорается истерия, направленная на таинственных «мутантов», которые якобы стоят за промышленными корпорациями, а также за массовым исчезновением людей. В минуту опасности Виккерс перемещается в параллельный мир, где сталкивается с теми самыми «мутантами».

Выясняется, что сам Виккерс — андроид, который хранит в себе часть памяти «мутанта». Он приходит к выводу, что эти существа являются новой ступенью эволюции человека и хотят своими действиями изменить мир к лучшему, «дать ему шанс» — для этого они и решили погубить нынешнюю зашедшую в тупик цивилизацию и переселить отчаявшихся людей в параллельные миры, которые существуют в бесконечном множестве, каждый в своём дискретном «кванте» времени — бесконечное количество необжитых Земель[2][3].

Критика и отзывы править

Редакторы научной фантастики Энтони Баучер и Дж. Фрэнсис МакКомас[en] назвали роман «солидным развлечением с большим количеством поразительных поворотов сюжета и новым боеприпасом для старого спора»[4]. Рецензент The New York Times Вильерс Герсон оценил «Кольцо вокруг солнца» как «тихо написанное, хитросплетённое… [получающее] большую часть своего воздействия от искусной недосказанности автора»[5].

П. Шуйлер Миллер[en], однако, поставил под сомнение его сложный сюжет, найдя его скорее «запутанным, чем запоминающимся»[6]. Писатели Брайан Олдисс и Дэвид Уингроув[en] «назвали книгу лучшей книгой Клиффорда Саймака», поставив её в один ряд с самым известным романом Саймака «Город»[7].

Примечания править

  1. ↑ Title: Ring Around the Sun (англ.). 1sfdb Tales. Дата обращения: 29 декабря 2022. Архивировано 24 октября 2022 года.
  2. ↑ Robert J. Ewald. The Milford Series: Popular Writers of Today. Volume Seventy-Three. The Pastoral Science Fiction of Clifford D. Simak (англ.) (PDF). books.google.ru P. 74. Borgo Press (2006). Дата обращения: 29 декабря 2022. Архивировано 29 декабря 2022 года.
  3. ↑ Д. В. Гарбузов. Время, событие, протяжение, человек. cyberleninka.r (2004). Дата обращения: 29 декабря 2022. Архивировано 29 декабря 2022 года.
  4. ↑ Recommended Reading (англ.) // F&SF. — 1953. — Июнь. — P. 70.
  5. ↑ Spaceman's Realm (англ.). The New York Times (15 июля 1956). Дата обращения: 29 декабря 2022. Архивировано 29 декабря 2022 года.
  6. ↑ Astounding Science Fiction (англ.). archive.org 146. Penny Publications (апрель 1954).
  7. ↑ Brian W. Aldiss. Trillion Year Spree: The History of Science Fiction (англ.). archive.org P. 320. New York: Atheneum (1986).

Ссылки править

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Кольцо_вокруг_Солнца&oldid=134157236