Кошмар на улице Вязов (комиксы Marvel)

«Фредди Крюгер: Кошмар на улице Вязов» (англ. Freddy Krueger's A Nightmare On Elm Street) — серия американских чёрно-белых комиксов 1989 года, созданная по мотивам культового киносериала ужасов «Кошмар на улице Вязов». Серия издательства «Marvel Comics» завершилась клиффхэнгером после двух выпусков — предположительно, из-за проблем с цензурой. Действие комиксов происходит три года спустя после событий фильма «Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна».

Freddy Krueger’s A Nightmare On Elm Street
Арт обложки 1-го выпуска.
Издатель: Marvel Comics
Год: 1989
Количество выпусков: 2
Количество страниц: 50
Сценарист: Стив Гербер (англ. Steve Gerber)
Художник: Рик Баклер (англ. Rich Buckler)
Тони ДэЗанига (англ. Tony DeZuniga)
Обложки: Джо Джаско (англ. Joe Jusko)
Персонажи: Фредди Крюгер
Аманда Крюгер

Сюжет править

Выпуск № 1 править

  • В оригинале: Dreamstalkers, Part 1[1][2]
  • Дата релиза: октябрь 1989[3]

Городок Спрингвуд. Родители находят свою дочь Эллисон в её кровати — девушка при смерти, вся в крови. У парамедиков складывается впечатление, что родители избивали дочь и обращаются в полицию, чтобы узнать, что на самом деле происходит в этой семье. Тем временем, доктор Джулиэнн Куинн возвращается из Нью-Йорка в родной Спрингвуд. Женщину мучают кошмары, в которых ей снится Фред Крюгер — знаменитый детоубийца. В самолёте, женщина читает письмо, которое она получила от одной монахини, работавшей с Амандой Крюгер — родной матерью Фредди. Монахиня в подробностях рассказывает о жизни Аманды и её изнасиловании заключёнными. Кроме того, у доктора на руках заключение психиатра с судебного разбирательства по делу Крюгера.

На следующее утро после очередного кошмара, доктор Куинн отправляется в Уэстэн-Хиллс на встречу с Эллисон, чьим лечением она теперь занимается. Девушка чуть было не погибла от потери крови, но она выжила и напрочь отказывается спать. На первой встрече доктор и пациентка осознают, что их мучает один и тот же кошмар. Доктора Куин мучают сомнения — она знает, что Крюгер мстит ей за свою смерть, ведь её родители были в той толпе, однако непонятно, почему маньяк преследует Эллисон?

Некоторые время спустя, доктор Куин предлагает Эллисон выполнить некоторые упражнения, которые помогут девушке научиться контролировать собственные сны. Джулиэнн начинает рисовать изображение горы и под гипнозом начинает внушать девушки, что они встретятся на её вершине во сне. Оказавшись во сне, девушки сталкиваются с Крюгером, который пытается убить их — гора начинает превращаться в некую субстанцию, принимая очертания головы Крюгера, и Джулиэнн и Эллисон начинают в ней тонуть.

Выпуск № 2 править

  • В оригинале: Dreamstalkers, Part 2[4][5]
  • Дата релиза: ноябрь 1989[3]

Эллисон и Джулиэнн понимают, что оказались в буквальном смысле в голове Крюгера и теперь тонут в его мозге. Беспокойный дух разделяет женщин, и Джулианн оказывается один на один с Крюгером в котельной. Девушкам удаётся спастись и проснуться. Они обе пытаются осознать то, что с ними только что случилось. Джулиан решает прописать Эллисон «Гипносил», пока пытается узнать больше о способах контроля сновидений. Джулиан связывается со своим наставником и задаёт вопросы, полагая, что у Эллисон есть особые силы, которые помогают ей во сне. Тем временем, Эллисон перевозят их Спринвудского медицинского центра в Уэстен-Хиллз, и снимают с Гипносила, так как после событий третьего фильма закон о правомерности использования данного препарата не позволяет прописывать его больным. Новый врач Эллисон — скептик, доктор Уотли, считает, что нужно заняться лечением физической стороны заболевания.

Зная, что у них остаётся мало времени, Джулианн спрашивает, когда Эллисон впервые приснился Фред. Это случилось, когда девушка болела скарлатиной. Во сне она, сойдя с пути прекрасного сна, оказалась в баре, переполненном чудищами, среди которых был и Крюгер. Крюгер нападает на неё, но осознаёт, что не может убить девушку, так как она не принадлежит этому месту. Эллисон вернулась к прекрасным снам, и с тех пор Крюгер охотится за ней. Джулианн делится своими мыслями с Эллисон: её внутренние силы могут помочь уничтожить Крюгера. Джулианн возвращается в свою квартиру, засыпает и встречает Крюгера. Поиграв с девушкой в «кошки-мышки», Крюгер убивает Джулианн, зарезав её в живот. Эллисон клянётся отомстить Крюгеру и уничтожить его раз и навсегда.

Три недели спустя, не следуя назначениям доктора Уотли, Эллисон рисует себя в разных образах: борец, панк и др. Кроме того, она попыталась обезоружить Крюгера, лишив его перчатки, свита и шляпы. Девушка засыпает и вновь сталкивается с Крюгером — раньше, чем она рассчитывала. Во сне она становится такой, какой себя нарисовала, но ничего не помогает. В конце концов, на ней оказывается костюм и перчатка Крюгера. Между ними завязывается борьба, девушка вонзает лезвия в Крюгера, и в тот же момент, обессиленная просыпается, осознавая, что чуть не убила врача. Медики утаскивают её из палаты, а девушка кричит в ужасе — она обессилена.

Персонажи править

Разработка править

Концепция править

В журнале «Amazing Heroes» #160 (от 1 марта 1989 года) появилось сообщение, что «Marvel Comics» и «Blackthorne Publishing» сохранили права на производство комиксов по вселенной «Кошмаров». В «Blackthorne» должны были заняться мини-серией из 8 выпусков в формате 3D — адаптаций фильмов — а также телесериала «Кошмары Фредди». «Marvel», в свою очередь, займутся издание чёрно-белой серии в формате журнала без ограниченного количество выпусков[6]. Стив Гербер сообщил, что несколько авторов уже связались с «Marvel» и предложили свои 3-4 страничные концепции. Рич Баклер выступил художником первых 23-х страниц премьерного выпуска, но покинул проект — как предположил Гербер — из-за «проблем с редакцией или финансовых разногласий». Место Баклера занял Тони ДеЗанига, который завершил историю «Dreamstalkers» — сюжет должен был продолжиться в 5-м выпуске серии.

По словам Гербера, он придумал главного героя, который будет противостоять Фредди в будущих выпусках — поскольку, доктор Джулианн Квин был убит, этим героям должна была стать Эллисон Хэйс, чья судьба осталась неизвестна после второго выпуска. Он добавил, что история Эллисон продолжится позже — «мы расскажем о ней в пятом выпуске и далее». Гербер отметил, что формат ежемесячного комикса (в отличие от фильмов, которые выходят в прокат с большим промежутком) позволяет ввести одного или нескольких антагонистов серии[7]. Планы «Marvel Comics» были таковы, что «серия начнётся с двух сорока четырёх страничных выпусков. Затем каждый выпуск будет посвящён отдельной истории на 30 страниц, а также ряду коротких историй от других творческих команд»[8].

Третий и четвёртый выпуски должны были написать Базз Диксон, а шестой — Питер Дэвид с иллюстрациями Сэма Кита[7]. Вместе с Диксоном работал художник Боб Холл, контуровщик — Альфредо Алькала[9][10][11]. Художник обложек первых двух выпусковв — Джо Джуско — закончил работу над обложкой третьей — позже автор выложил её в Интернет[12]. Холл и Кит были привлечены к работе над вторым выпуском — Холл поработал над двумя иллюстрациями, Кит — над одной[5]. Второй выпуск содержал рекламное изображение следующей части — Фредди сидит в учительском кресле, на доске написано «Обратно в школу», а слоган утверждает, что «Фредди научит тебя тому, чего ты никогда не забудешь!»[13][5]. Название третьего выпуска — «Freddy’s Girl». В нём Крюгер находит общий язык с одинокой депрессивной девочкой-подростком, и рассказывает ей о ценности жизни — разумеется, у маньяка есть свои планы на девочку[11].

Планировалось, что в журналах будет раздел с письмами от читателей, оформителем должен был стать Боб Холл[14]. Базз Диксон предложил создать рубрику «Запросы для Фредди», где читатели смогут предложить свои варианты следующих жертв Крюгера — по аналогии с тем, как в «DC Comics» предложили выбрать — умрёт или выживет Джейсон Тодд в комиксе «Batman: A Death In The Family»[7].

Четвёртый выпуск состоял бы из двух отдельных историй — над одной работал Диксон, Холл и Алькала, над другой — Питерй Дэвид и Брет Блевинс[15]. Питер Дэвид утверждал, что он написал пятый выпуск с иллюстрациями Дэна Лоулисса и Альфредо Алькалы. Кроме того, он выступил автором короткой истории на 6 страниц к пятому номеру — она шла следом за сюжетом Диксона[16].

Энди Мэнгельс рассказал, что продал сюжет для пятого выпуска «Marvel Comics»[17], и в будущем должен был поработать с издательством[18].

Закрытие серии править

Серию отменили после двух выпусков. Сценарист серии Стив Гербер рассказал о причинах отмены серии в восьмом выпуске журнала «Reading For Pleasure», вышедшем в январе 1990 года. По словам автора, боссы «Marvel» не смогли отстоять проект перед обрушившемся на издательством градом гневных обращений от представителей общественных организаций, выступающих против насилия[19]. Важную роль в закрытии проекта сыграло то, что незадолго до выхода первого выпуска в журнале «New York Times» была опубликована статья, в которой выражалось беспокойство о растущем уровне насилия в комиксах. Кроме того, показы пятого фильмы кино-франшизы «Кошмар на улице Вязов 5: Дитя сна» сопровождалась митингами с пикетами возле кинотеатров Лос-Анджелеса — протестующие призывали бойкотировать фильм. По словам Гербера, давление на издательство было очень велико, и маркировка «Только для взрослой аудитории» на обложке журнала не смогла помочь проекту[19].

Значительно позже художник Джо Джуско опубликовал рисунок для обложки третьего выпуска. На ней Фредди Крюгер появляется из дыми, возникшего из гигантского костра — возмущённая толпа родителей сжигала пластинки с рок-музыкой[19].

Релиз править

Оба выпуска стали чёрно-белыми хитами студии «Marvel Comics» — они заняли #90 и #109 места в топе-продаж на рынке дистрибуции «Capital City»[15].

Примечания править

  1. Freddy Kruger’s A Nightmare On Elm Street #1: Dream Stalker, Part 1
  2. Steve Gerber (w), Rich Buckler (pp. 1-23), Tony DeZuniga (pp. 24-44) (p), Alfredo Alcala (i), Janice Chiang (let), Bob Budiansky (ed). "Dreamstalker Part One" Freddy Krueger's A Nightmare on Elm Street #1: 44 pages (October 1989), Marvel Comics Источник. Дата обращения: 28 мая 2021. Архивировано 28 марта 2022 года.
  3. 1 2 Freddy Krueger’s A Nightmare on Elm Street (1989) Comic Books At MyComicsShop. Дата обращения: 13 июля 2012. Архивировано 28 сентября 2011 года.
  4. Freddy Kruger’s A Nightmare On Elm Street #2: Dream Stalker, Part 2
  5. 1 2 3 Steve Gerber (w), Tony DeZuniga (p), Alfredo Alcala (i), Janice Chiang (let), Bob Budiansky (ed). "Dreamstalkers Part Two" Freddy Krueger's A Nightmare on Elm Street #2: 44 pages (November 1989), Marvel Comics Источник. Дата обращения: 28 мая 2021. Архивировано 13 сентября 2019 года.
  6. "Newsline". Amazing Heroes. No. 160. p. 10.
  7. 1 2 3 Kim Thompson (July 1, 1989). "Steve Gerber: Back on the Cutting". Amazing Heroes. No. 168. Steve Gerber (interviewed). Fantagraphics Books. pp. 26—32. ISSN 0745-6506.
  8. "A Nightmare on Elm Street". Marvel Age. Vol. 1, no. 79. Marvel Comics. October 1989. pp. 22—24. ISSN 8750-4367.
  9. "Coming Distractions!". Amazing Heroes. No. 171. Fantagraphics Books. September 1989. pp. 16—23. ISSN 0745-6506.
  10. "Coming Distractions!". Amazing Heroes. No. 172. Fantagraphics Books. October 1989. pp. 16—24. ISSN 0745-6506.
  11. 1 2 "Coming Attractions". Marvel Age. Vol. 1, no. 81. Marvel Comics. November 1989. pp. 1—7. ISSN 8750-4367.
  12. Marvel Comics. nightmareonelmstreetfilms.com. Nightmare on Elm Street Companion. Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 17 февраля 2020 года.
  13. Paxton Holley (uploader). Next issue ad from Freddy Krueger's A Nightmare on Elm Street magazine 02 (1989). Flickr (26 сентября 2012). Дата обращения: 31 марта 2020. Архивировано 31 марта 2020 года.
  14. Paxton Holley. AWESOME-tober-fest 2012: Marvel Comics' A Nightmare on Elm Street magazine (1989). Cavalcade of Awesome (18 октября 2012). Дата обращения: 30 марта 2020. Архивировано 24 сентября 2020 года.
  15. 1 2 Maggie Thompson (October 6, 1989). "Marvel cancels 'Nightmare'". Comics Buyer's Guide. No. #829. p. 3. Архивировано из оригинала 30 марта 2020. Дата обращения: 28 мая 2021.
  16. Corey W. Tacker. Partial bibliography of "lost" works. peterdavid.net. Peter David (5 августа 2013). Дата обращения: 30 марта 2020. Архивировано 18 мая 2020 года.
  17. Sheldon Wiebe. "Do the Freddy". Amazing Heroes. No. 199. Fantagraphics Books. pp. 40—44. ISSN 0745-6506.
  18. "Fantazia". Fantazia. No. 13. Pegasus Publishing Ltd. June 1991. pp. 31—32. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021. Дата обращения: 18 марта 2020.
  19. 1 2 3 Barkan, Jonathan (2016-05-10). "[Remember This?] Unreleased 'A Nightmare on Elm Street' Comic Cover Art". Архивировано из оригинала 19 октября 2018. Дата обращения: 19 октября 2018.

Ссылки править