Аарон Самуэль Либерман (ивр. אַהֲרֹן שְׁמוּאֵל לִיבֶּרְמַן‎; также был известен под псевдонимами Бар Дрора, Даниэль Иш Чамудот и Артур Фриман; 20 мая 1845 года, Лунно18 ноября 1880 года, Сиракьюс) ― российский социалистический публицист и переводчик с иврита. Пионер еврейского социалистического и рабочего движения. Характеризовался Рудольфом Рокером и Бером Бороховым как «отец еврейского социализма»[1][2].

Аарон Либерман
ивр. אַהֲרֹן שְׁמוּאֵל לִיבֶּרְמַן
Дата рождения 1845 или 1840
Место рождения
Дата смерти 8 ноября 1880(1880-11-08)
Место смерти
Род деятельности активист, журналист, писатель
Образование
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография править

Ранние годы править

Арон Шмуйл (Арон Самуил) Либерман родился в Лунно, еврейском местечке в Гродненской губернии Российской империи . Его отец Элиэзер Дов Либерман был публицистом и деятелем движения хаскала[3]. Вскоре после рождения Аарона его семья переехала сначала в Белосток, а оттуда в Сувалки, где юный Либерман получил начальное образование[4].

18 августа 1866 года в Вильне он женился на Рохл Мовшевне Троцкой (1847—?)[5], от которой у него родились три дочери — Мария (1870), близнецы Елизавета (1882) и Анна (1882), и сын Моисей (1881)[6][3]. Окончил Виленскую раввинскую и учительскую семинарию с дипломом учителя в 1867 году и вернулся в Сувалки, где был назначен секретарём общины и стал школьным учителем. В 1870 году поступил в Санкт-Петербургский практический технологический институт[4]. Там Либерман присоединился к революционному студенческому кружку и познакомился с запрещённой литературой, которая ввозилась в Россию из-за рубежа[7].

Финансовые проблемы вынудили его вернуться в Вильно в 1874 году, где он устроился на работу в страховую компанию «Двигатель», где занялся черчением. Вскоре он стал ведущей фигурой в подпольном кругу еврейских социалистов в этом городе. В 1874 году он опубликовал сатирическое произведение под названием «Суть дела» в еврейском журнале Переца Смоленскина «Ха-Шахар» («Рассвет»)[8]. Виленское отделение охранки выдало ордер на его арест в июле 1875 года; Либерману, однако, удалось вовремя бежать из России. В августе того же года он поселился в Лондоне после недолгого пребывания в Кёнигсберге и Берлине[3].

В изгнании править

В Англии Либерман вовлёкся в издание революционного журнала Петра Лаврова «Вперёд!», типография которого находилась в северном Лондоне[8][9]. Помимо работы в качестве редактора и наборщика, Либерман опубликовал в газете ряд неподписанных статей и заметок о жизни евреев в Литве и Белоруссии, обращая внимание на их дискриминацию, преследование со стороны властей и местного населения и отсутствие у них гражданских прав[10]. В январе 1876 года он опубликовал социалистический манифест под названием «К молодёжи Израиля», который был ввезен контрабандой в Россию тысячами экземпляров и адресован в первую очередь российским студентам иешивы[7]. В мае того же года он и ещё девять евреев учредили Еврейский социалистический союз ― первую еврейскую рабочую организацию[4]. Либерман был назначен секретарем и разработал устав объединения, который он написал на классическом иврите и идише[11].

После столкновений между членами союза и полицией Либерман покинул Лондон в декабре 1876 года и в конце концов поселился в Вене под вымышленным именем Артура Фримена. Там он сформировал и возглавил группу публицистов, которые разделяли его взгляды: среди них были Людвиг Левин Якобсон, Моше Каменский, Исаак Каминер и Цви ха-Коэн Шершевский[4]. Ха-Эмет («Правда») ― первое еврейское социалистическое издание, дебютировало в мае 1877 года благодаря финансовой поддержке Иоганна Моста, а Либерман стал его издателем и редактором[12][13]. Австрийские власти закрыли периодическое издание после выхода третьего номера и арестовали Либермана в феврале 1878 года по обвинению в хранении поддельного паспорта США и создании незаконной и подрывной организации[8][13]. Проведя девять месяцев в тюрьме, он был экстрадирован в Германию по антисоциалистическим законам и приговорён к девяти дополнительным месяцам тюремного заключения в Берлине[14].

Поздние годы править

 
Надгробие Либермана на кладбище в Куинс, Нью-Йорк

Либерман вернулся в Лондон после освобождения в январе 1880 года. Его психическое здоровье к тому времени было сильно подорвано[2]. Он опубликовал несколько статей в журнале Иоганн Моста «Фрайхайт» и, вместе с Моррисом Винчевским, учредил Еврейское рабочее общество просвещения и взаимопомощи[11]. Тем не менее, попытки Либермана возобновить свою деятельность в социалистическом движении Лондона были в основном безуспешными[8]. Он предлагал свои услуги российской террористической организации «Народная воля», но ему было отказано по той причине, что он не подходил для этой работы по своему темпераменту[13].

К лету 1880 года Либерман влюбился в замужнюю невестку Уинчевского, Рахель Сарасон, и отправил разводное письмо своей жене. Сарасон не ответила взаимностью и отправилась со своей дочерью в Сиракьюс, штат Нью-Йорк, чтобы присоединиться к своему мужу. Либерман последовал за ней в Соединённые Штаты и покончил жизнь самоубийством 18 ноября 1880 года после того, как та вновь отказалась оставить своего мужа. После себя он оставил следующую предсмертную записку, написанную на идише:

«Да здравствует мир! Тот, кто находит в жизни только горечь и боль, обречён на смерть. Не вините меня, ибо вы не были на моём месте.»[2]

Был похоронен на кладбище в Сиракьюс. 24 июня 1934 года его останки были впоследствии перезахоронены рядом с останками Винчевского на Кладбище Арбетер-ринг Маунт-Кармель в Куинсе[7].

Примечания править

  1. Rocker, Rudolf. The London Years (неопр.). — London: Robert Anscombe & Co., 1956.
  2. 1 2 3 Borochov, Ber. Nationalism and the Class Struggle (неопр.). — Westport, Connecticut, 1972.
  3. 1 2 3 Feingold, Ben-Ami. "Lieberman, Aharon Shemu'el Архивная копия от 19 мая 2019 на Wayback Machine". YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. Translated by Hann, Rami.
  4. 1 2 3 4 Mishkinsky, Moshe (2007). "Liebermann, Aaron Samuel Архивная копия от 30 ноября 2020 на Wayback Machine". Encyclopædia Judaica. Retrieved 10 March 2019.
  5. Запись о бракосочетании доступна на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org; жених — Арон Самуил Либерман, 23-х лет; невеста — Рохля Мовшевна Либерман, 19-ти лет, уроженка Вильны.
  6. Записи о рождении детей доступны на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org; отец записан как Арон Шмуйл Либерман (также просто Арон), мать — Рохл и Рохла Троцка.
  7. 1 2 3 Fogel. Arn-Shmuel Liberman (Aaron Samuel Liebermann). Yiddish Leksikon (10 марта 2017). Дата обращения: 10 марта 2019. Архивировано 28 февраля 2019 года.
  8. 1 2 3 4 Bloom, Cecil (2009). "Aaron Liebermann: The Father of Jewish Socialism". Jewish Historical Studies. 42: 139–146. JSTOR 29780126.
  9. E.; Tcherikower. Peter Lavrov and the Jewish Socialist Emigrés (неопр.) // YIVO Annual of Jewish Social Studies. — 1952. — Т. 7.
  10. Tcherikower, E. (1952). "Peter Lavrov and the Jewish Socialist Emigrés". YIVO Annual of Jewish Social Studies. 7: 132.
  11. 1 2 William; Fishman. Aron Lieberman: Prophet of Jewish Socialism (англ.) // European Judaism: A Journal for the New Europe  (англ.) : journal. — 1972. — Vol. 7. — P. 27—32.
  12. Borochov, Ber. A. Lieberman: Father of Jewish Socialism // Class Struggle and the Jewish Nation: Selected Essays in Marxist Zionism (англ.). — Transaction Books  (англ.), 1984. — P. 191—196. — ISBN 978-0-87855-479-9.
  13. 1 2 3 Sylvia Barack Fishman. Women’s Transformations of Contemporary Jewish Life // Women and Judaism. — NYU Press, 2009-11-01. — С. 182—196. — ISBN 9780814732182.
  14. Greenberg, Louis. The Jews in Russia (неопр.). — 1976.