Фриц Лёнер-Бе́да (нем. Fritz Löhner-Beda, 1883—1942) — австрийский либреттист, поэт и писатель. Погиб в нацистском концлагере Освенцим III Моновиц.

Фриц Лёнер-Беда
нем. Fritz Löhner-Beda
Имя при рождении чеш. Bedřich Löwy
Псевдонимы Beda
Дата рождения 24 июня 1883(1883-06-24)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 4 декабря 1942(1942-12-04)[1][2][…] (59 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности либреттист, писатель, поэт-песенник, юрист, драматург, поэт
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Автор либретто ряда оперетт, в том числе на музыку Франца Легара и Пала Абрахама. Некоторые его песни (например, классическое танго «О донна Клара» на музыку Ежи Петерсбурского) остаются популярными до сегодняшнего дня. В 1934 году был избран вице-президентом Австрийского общества авторов, композиторов и издателей музыки. В честь писателя в 1960 году была названа венская улица Лёнергассе (район Майдлинг).

Биография править

Лёнер-Беда родился в 1883 году в городе Вильденшверт (тогда Австро-Венгрия, ныне Усти-над-Орлици, Чехия), в еврейской семье. При рождении он получил имя Бедржих Лёви (Bedřich Löwy). В 1888 году его семья переехала в Вену, и в 1896 году он изменил своё имя на более немецкое Фридрих (Фриц) Лёнер. После школы Лёнер поступил на юридический факультет Венского университета. По окончании университета работал некоторое время юристом, но в 1910 году решил стать писателем и взял себе псевдоним Бе́да, сокращённый вариант его чешского имени Бедржих.

Первое время Лёнер выступал в основном как журналист, писал скетчи, сатирические зарисовки, стихи. В 1913 году он встретил Франца Легара, для которого написал либретто оперетты «Звездочёт». В конце Первой мировой войны (1918) Лёнер-Беда был призван на военную службу, которая продолжалась недолго.

В 1918 году Лёнер-Беда женился на Анне Аксельради, у них родился сын Бруно. В 1925 году брак распался, и Лёнер-Беда женился на Хелене Йеллинек, у них родились две дочери: Лизелотта и Эвамария. Семья жила в венском Йозефштадте, Ланге Гассе 46.

В 1920-е годы Лёнер-Беда стал одним из самых востребованных либреттистов и поэтов в Вене. Для Легара он написал популярные оперетты «Фридерика» (1928), «Страна улыбок» (1929) и (совместно с Паулем Кнеплером) «Джудитта» (1934). Вместе со своим другом Альфредом Грюнвальдом Лёнер написал три либретто оперетт для Пала Абрахама: «Виктория и её гусар» (1930), «Цветок Гавайев» (1931) и (главный шедевр Абрахама) «Бал в Савойе» (1932).

В апреле 1938 года, почти сразу после национал-социалистического аншлюса Австрии, Фриц Лёнер-Беда был арестован и депортирован в концлагерь Дахау. 23 сентября 1938 года он был переведен в концлагерь Бухенвальд. Там он и другой узник, композитор Герман Леопольди, в конце 1938 года, написали знаменитую «Песню о Бухенвальде», где выражалась надежда на освобождение[6].

Есть сведения, что Легар пытался получить у Гитлера гарантии безопасности для Лёнер-Беды, но безуспешно[7]. 17 октября 1942 года писатель был депортирован в концентрационный лагерь Освенцим/Моновиц. Обстоятельства его смерти 4 декабря 1942 года описаны в книге Рауля Хильберга «The Destruction of the European Jews»: в ходе очередной проверки больной Лёнер-Беда был наказан «за недостаточное усердие в работе» и избит до смерти[8]. Лагерный капо Йозеф Виндек, обвинённый в этом убийстве, в 1968 году попал под суд в Германии, но был признан невиновным за недостатком доказательств[9].

31 августа 1942 года Хелена и дочери Лёнер-Беды, тринадцати и четырнадцати лет, были депортированы в Белоруссию и убиты 5 сентября 1942 года в лагере смерти Малый Тростенец в газовой камере[10].

Творчество править

Либретто оперетт править

Известные песни править

Среди самых известных песен, для которых он написал тексты:

  • In der Bar zum Krokodil, композитор: Willy Engel-Berger
  • Du schwarzer Zigeuner, танго, вариант песни Cikánka Карела Вачека.
  • Drunt' in der Lobau, композитор: Генрих Штрекер
  • Ausgerechnet Bananen, вариант американской песни «Yes! We Have No Bananas»
  • Ich hab’ mein Herz in Heidelberg, композитор: Фред Раймонд[англ.]
  • Oh, Donna Clara, танго, композитор: Ежи Петерсбурский
  • Wo sind deine Haare, August?, фокстрот Рихарда Фалля
  • Was machst du соавтор: dem Knie, lieber Hans?, пасодобль Рихарда Фалля
  • Dein ist mein ganzes Herz из оперетты Легара Страна улыбок
  • Freunde, das Leben ist lebenswert из оперетты Легара Джудитта
  • Meine Lippen, sie küssen so heiß из оперетты Легара Джудитта

Экранизации оперетт Лёнера-Беды править

  • Страна улыбок, режиссёр Max Reichmann (Германия, 1930)
  • Виктория и её гусар, режиссёр Рихард Освальд (Германия, 1931)
  • Фридерика, режиссёр Fritz Friedmann-Frederich|de (Германия, 1932)
  • Цветок Гавайев, режиссёр Рихард Освальд (Германия, 1933)
  • Бал в Савойе, режиссёр Стив Секели (Австрия, 1935)
  • The Student's Romance, режиссёр Otto Kanturek (Великобритания, 1935)
  • Dschainah, das Mädchen aus dem Tanzhaus, режиссёр Vilmos Gyimes (Австрия, 1935)
  • Бал в Савойе, режиссёр Victor Hanbury (Великобритания, 1936)
  • I Lost My Heart in Heidelberg, режиссёр Ernst Neubach (ФРГ, 1952)
  • Страна улыбок, режиссёры Hans Deppe, Erik Ode (ФРГ, 1952)
  • Цветок Гавайев, режиссёр Géza von Cziffra (ФРГ, 1953)
  • Виктория и её гусар, режиссёр Rudolf Schündler (ФРГ, 1954)
  • Бал в Савойе, режиссёр Paul Martin (ФРГ, 1955)
  • Schön ist die Welt, режиссёр Геза фон Больвари (ФРГ, 1957)

Сценарии кинофильмов править

  • Lasset die Kleinen zu mir kommen, режиссёр Max Neufeld (Австрия, 1920)
  • Freut euch des Lebens, режиссёры Luise Fleck, Jacob Fleck (Австрия, 1920)
  • Anita, режиссёры Luise Fleck, Jacob Fleck (Австрия, 1920)
  • Großstadtgift, режиссёры Luise Fleck, Jacob Fleck (Австрия, 1920)
  • Der Leiermann, режиссёры Luise Fleck, Jacob Fleck (Австрия, 1920)
  • Eva, die Sünde, режиссёры Luise Fleck, Jacob Fleck (Австрия, 1920)
  • Eine Million Dollar, режиссёры Luise Fleck, Jacob Fleck (Австрия, 1921)
  • Sein Lebenslicht, режиссёр Max Neufeld (Австрия, 1921)
  • Olga Frohgemut, режиссёры Luise Fleck, Jacob Fleck (Австрия, 1922)
  • Six Girls and a Room for the Night, режиссёр Hans Behrendt (Германия, 1928)
  • Fra Diavolo, режиссёр Mario Bonnard (1931, немецкая адаптация франко-итальянского сценария)
  • Er und sein Diener, режиссёр Стив Секели (1931, немецкая адаптация венгерского сценария)

Примечания править

  1. 1 2 Fritz Löhner-Beda // filmportal.de — 2005.
  2. 1 2 3 Архив изобразительного искусства — 2003.
  3. Database of the Terezín Memorial
  4. Auschwitz Prisoners Database
  5. Чешская национальная авторитетная база данных
  6. Фриц Лёнер-Беда Архивная копия от 16 июня 2018 на Wayback Machine.
  7. Peter Herz. Der Fall Franz Lehár. Eine authentische Darlegung von Peter Herz //. Die Gemeinde 24 April 1968.
  8. MacDonogh, Giles. 1938: Hitler's Gamble (неопр.). — Basic Books, 2009. — С. 138. — ISBN 978-0-465-00954-1.
  9. Günther Schwarberg. Dein ist mein ganzes Herz. Steidl-Taschenbuch. Göttingen 2000, pages. 167, 169, 200—210.
  10. Ernst Klee. Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. S. Fischer, Frankfurt am Main 2007, S. 374.

Литература править

  • Колесников А. Г. Оперетты Франца Легара и он сам. — М.: Театралис, 2013. — 424 с. — ISBN 978-5-902492-26-9. (в этой книге используется написание Лёхнер-Беда).
  • Günther Schwarberg. Dein ist mein ganzes Herz. Die Geschichte von Fritz Löhner-Beda, der die schönsten Lieder der Welt schrieb, und warum Hitler ihn ermorden ließ, Steidl, Göttingen, 2000 (German), ISBN 978-3-88243-715-7 (hardback) ISBN 978-3-88243-892-5.
  • Barbara Denscher, Helmut Peschina. Kein Land des Lächelns. Fritz Löhner-Beda 1883–1942, Residenz, Salzburg, 2002 (German), ISBN 978-3-7017-1302-8.

Ссылки править