Википедия

Манки Д. Луффи

Манки Д. Луффи (яп. モンキー・D・ルフィ Монки Ди Руфи) по прозвищу «Соломенная шляпа» (яп. 麦わら Мугивара) — главный персонаж манги и аниме «One Piece. Большой куш». Луффи является капитаном Пиратов Соломенной шляпы. Он съел дьявольский плод резина-резина, благодаря чему он стал «резиновым человеком», и, как следствие, его тело получило способность растягиваться. Его главная цель — пересечь океаническое течение Гранд-Лайн, найти сокровище Ван-Пис, оставленное Гол Д. Роджером, и стать Королём пиратов.

Манки Д. Луффи
モンキー・D・ルフィ
Произведение One Piece. Большой куш
Создатель Эйитиро Ода
Сэйю Маюми Танака
Урара Такано (OVA 1)
Информация
Прозвище Соломенная шляпа
Пол Мужской
Возраст 7 (Глава 1, дебют)
17 (Главы с 1 по 597, дебют)
19 (Главы 598 по настоящее время, после таймскипа)
Дата рождения 5 мая
Родственники Манки Д. Гарп
(дедушка)
Манки Д. Дракон
(отец)
Портгас Д. Эйс
(названный брат)
Сабо
(названный брат)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

С момента своего первого появления в манге Луффи получил признание и популярность: сайт IGN поставил его на 22-е место в списке лучших аниме-персонажей[1]. Образ Луффи был хорошо принят критиками. С ним выпускаются разнообразные товары, в том числе брелочки, плюшевые игрушки и статуэтки. В одноимённой телеадаптации его роль исполнил мексиканский актёр Иньяки Годой.

Сюжет править

Описание персонажа править

Луффи — худощавый черноволосый парень среднего роста. Под левым глазом у него находится шрам, полученный им в детстве, когда он пытался доказать Шанксу, что он взрослый. Он постоянно носит соломенную шляпу, которую ему отдал Шанкс, на протяжении всей первой части он носит жилет, шорты и сандалии[2]. Во второй половине сериала, после двухлетней тренировки, Луффи носит вместо жилета рубашку с длинными рукавами и жёлтый пояс. На груди у него появляется большой X-образный шрам, оставленный адмиралом Акаину.

Луффи по характеру крайне беспечен, однако он очень дружелюбен и добр. Он часто бывает наивен и совершает много глупостей, однако при необходимости может принимать крайне неординарные решения. Он также отличается бесстрашием, во многом его смелость является следствием его глупости[3]. Совершая какой-либо поступок, Луффи редко когда задумывается о последствиях. Луффи очень любит есть, его любимая еда — мясо[4]. Всякий раз, когда он встречает кого-нибудь необычного, он приглашает его к себе в команду. Многие персонажи манги и аниме отмечали, что Луффи очень похож по характеру на Гол Д. Роджера. Несмотря на все свои чудачества, он способен превращать в своих союзников даже своих врагов: из-за его способности с лёгкостью заводить себе соратников он был назван самым опасным человеком во всех морях. Луффи очень предан своим друзьям, и ради своих соратников он не раз рисковал своей жизнью. Он старается не убивать своих врагов: по словам Эйитиро Оды, он делает это не из жалости к противнику, напротив, он делает это для того, чтобы унизить их ещё сильнее, потому что для пирата потерять свою мечту — ещё хуже, чем умереть[3].

Награда за голову: в конце арки «Арлонг-Парк» за Луффи назначена награда в 30 000 000 белли, после арки «Алабаста» — 100 000 000 белли, после арки «Эниес-Лобби» — 300 000 000 белли, во время двухлетней тренировки Луффи он получил награду в 400 000 000 белли, победив Донкихота Дофламинго на острове Дресс-Роуз, он получает награду в 500 000 000 белли, после событий на территории одного из императоров морей Большой Мамочки «ТортЛенда» — 1 500 000 000 белли, а после арки Вано победив одного из йонко, Кайдо, его награда выросла до 3 000 000 000 белли.

Сила и способности править

В детстве Луффи съел дьявольский плод резина-резина (однако позже оказывается, что Пять Старейшин в прошлом переименовали плод Человек-Человек Типа: мифический зоан Модель: Ника , чтобы скрыть его), и, как следствие, его тело приобрело свойства резины: Луффи способен растягивать своё тело и он практически неуязвим к электрическим разрядам и дробящему оружию.Стоит отметить, что до пробуждения несмотря на свойства резины фрукт Луффи является парамецией а не логией ведь его тело лишь способно имитировать свойства резины (тянуться, не пропускать электричество и ТД)но не состоит из неё.Он предпочитает драться в рукопашном бою, постоянно используя способность своего Дьявольского плода. Как и все съевшие Дьявольский плод, Луффи не умеет плавать и при погружении в воду камнем падает на дно, а также слабеет, если рядом с ним находится минерал «морской камень» (Кайросеки), нейтрализующий силу Дьявольского плода. По собственному утверждению, Луффи очень много тренировался, в результате чего его сила, выносливость и скорость намного превосходят те, что у обычного человека. Кроме того, у него невероятно сильная воля, которая не раз помогала ему добиться своей цели.

Будучи «резиновым человеком», Луффи может использовать так называемые «передачи» ("гиры") есть «вторая», «третья», «четвёртая» и «пятая» передача. «Первая передача» — это состояние, когда Луффи не использует передачи. При использовании второй передачи Луффи сжимает часть своего тела, тем самым ускоряя кровоток и значительно повышая свою силу и скорость. Когда Луффи применяет третью передачу, то он делает на своём теле дыру и закачивает туда воздух то есть «надувает» часть своего тела — обычно руку или ногу — до гигантских размеров, таким образом значительно повышая разрушительную мощь своего удара. Можно использовать обе передачи одновременно, однако это очень сильно выматывает Луффи. «Четвертая передача» — для его применения Луффи «надувает» свои мышцы и покрывает их волей вооружения. Луффи становится «эластичным» человеком. В таком состоянии его тело становится настолько упругим, что оно начинает скакать подобно мячику. Отличительной особенностью техники является то, что Луффи уже не растягивает конечности, а подобно пружине сжимает их вовнутрь, а затем выстреливает ими. Скорость и мощь атак Луффи многократно возрастают. Эта техника открывает Луффи еще одну технику «рокушики» — гэппо. При использовании пятой передачи Луффи становится практически непобедим, и может всё окружение делать резиновым тем самым подстраивать окружение в битве под себя. Пятую передачу нельзя воссоздать, его можно использовать только пробудив мифический зоан Ники - бога солнца во вселенной One piece. Находясь в пятой передаче, способности Луффи значительно увеличиваются, например, он может превращаться в гиганта или увеличивать части своего тела до куда больших размеров,чем в третьей передаче, кроме того он делает это без необходимости закачивать в них воздух . Также он способен делать тела своих соперников и своё окружение резиновым. В бою с Кайдо Луффи поймал молнию (природную)и метнул её в него.

После двухлетней тренировки Луффи овладевает всеми тремя типами Воли. Воля вооружения позволяет ему покрывать тело невидимой бронёй, а также использовать её при ударе и многократно увеличивать его силу. Воля Наблюдения позволяет ему предвидеть действия врагов и ощущать, когда они рядом. Наконец, Луффи один из тех немногих, у кого есть способности к Королевской Воле, которая позволяет лишать сознания противников со слабой силой духа одним взглядом. В первой части сериала Луффи несколько раз неосознанно её использует, но впоследствии учится её контролировать. В арке "Страна Вано" Луффи обучается новой форме Воли вооружения - Рюо, с помощью которой можно наносить урон по внутренностям врага, а также продвинутой форме королевской воли, которой можно покрывать тело и наносить атаки, не касаясь врага. Используя одновременно вторую передачу и волю вооружения, Луффи использует «Удар Алого Ястреба», при котором его кулак загорается, и при ударе наносит врагу сильный урон. Когда Луффи сразился с Магелланом, тот отравил его при помощи своего Дьявольского плода, однако Луффи выжил и в результате получил иммунитет ко многим ядам.

История править

В начале сериала Луффи становится друзьями со знаменитым пиратом «Рыжим» Шанксом. Луффи случайно съедает плод Резина-Резина, который был у Шанкса, в результате Шанкс спасает Луффи от морского зверя — властелина морей — ценой своей руки. Уплывая из родного города Луффи, Шанкс отдаёт ему свою соломенную шляпу и берёт с него обещание: когда Луффи станет Королём пиратов, тогда и вернёт её. Через десять лет после тех событий Луффи отправляется в плавание по океану Ист-Блю, чтобы собрать себе команду. Первым, кто к нему примкнул, стал фехтовальщик Ророноа Зоро, бывший охотник на пиратов. Затем к нему присоединяется воровка по имени Нами, которая стала в его команде штурманом, длинноносый трусливый врун Усопп, ставший канониром, и кок Санджи, законченный донжуан. Команда Луффи впоследствии стала известна, как «Пираты Соломенной шляпы», и победила таких злодеев, как капитан Морган, «Клоун» Багги, капитан Куро, Дон Криг. Впоследствии Нами покидает команду и угоняет корабль, чтобы выкупить свою деревню у рыбочеловека Арлонга, беспрестанно её терроризирующего, однако Луффи одолевает Арлонга и возвращает Нами в команду.

Луффи отправляется на Гранд-Лайн, однако, когда он останавливается в ближайшем к нему порту Логтауне, за ним начинает следовать дозорный по имени Смокер. Смокеру почти удаётся схватить Луффи, но его спасает загадочный мужчина в балахоне по имени Драгон. На Гранд-Лайн к Луффи присоединяется принцесса Нефертари Виви, чьё государство Алабаста, расположенное на пустынном острове, находится в состоянии гражданской войны. Виви выяснила, что за кровопролитием в её стране стоит Крокодайл, один из семи Великих корсаров, и Луффи решает ей помочь. По пути, остановившись на Барабанном острове, он приглашает себе в команду говорящего оленя Тони-Тони Чоппера, который становится у него судовым врачом. В Алабасте Луффи сражается с Крокодайлом и побеждает его, тем самым прекращая войну. Виви остаётся в Алабасте, а друзья продолжают свой путь. Вскоре после происшествий на острове Алабаста к команде Луффи присоединяется Нико Робин, девушка-археолог, умеющая читать надписи на древних камнях-понеглифах, бывшая правая рука Крокодайла.

Продвигаясь дальше, Луффи знакомится с пиратом Маршаллом Д. Тичем, который, как и Луффи, мечтает стать Королём пиратов. Затем команда прибывает на небесный остров Скайпия, где идёт война между двумя народами. Луффи побеждает правителя острова «бога» Энеля, и на Скайпии наступает мир. Вскоре после приключений на острове Скайпия команда сталкивается с адмиралом дозорных Кудзаном, который рассказывает команде, что знания Робин понеглифах не выгодны Мировому правительству: в надписях на понеглифах содержатся доказательства о том, что Мировое правительство пришло к власти сомнительным путём. Луффи отказывается выдавать Робин правительству и пытается сразиться с Кудзаном, но тот с лёгкостью побеждает его. Команда доплывает до судостроительной верфи Water 7, где они вступают в конфликт с бандой киборга Фрэнки. Вскоре Робин захватывает тайная организация Мирового правительства CP-9, однако Пираты Соломенной шляпы вместе с Фрэнки, присоединившимся к ним, пытаются её спасти и объявляют войну Мировому правительству, стерев с лица земли остров-тюрьму «Эниес-Лобби», а Луффи побеждает сильнейшего агента CP-9 Роба Луччи и спасает Робин.

Команда попадает на гигантский корабль «Триллер-Барк», где знакомится с ожившим скелетом по имени Брук. На «Триллер-Барке» капитаном является Гекко Мория, один из семи корсаров. Его способность — похищать тени живых существ и с их помощью оживлять зомби. Луффи побеждает Морию, после чего к Бруку возвращается его тень, и он становится частью команды, где исполняет обязанности музыканта. На архипелаге Сабаоди, который находится близко к концу первой половины Гранд-Лайна, Луффи знакомится с Сильверсом Рэйли, бывшим первым помощником в команде Гола Д. Роджера. Вскоре Луффи его друзья сталкиваются с Бартоломью Кумой, который телепортирует каждого члена команды в различное место.

Луффи оказывается на острове Амазония-Лили, где живут только женщины во главе с Боа Хэнкок, ненавидящей мужчин. Луффи становится известно, что его приёмного старшего брата Портгаса Д. Эйса захватил Чёрная Борода, оказавшийся Маршаллом Д. Тичем, и выдал Морскому Дозору, и что скоро Эйса казнят. Также становится известно, что один из ёнко, «Белоус» Эдвард Ньюгейт, решает собрать всю свою флотилию и спасти члена своей команды Эйса из рук дозорных. Неожиданно для всех, Хэнкок влюбляется в Луффи и помогает ему пробраться в тюрьму Импел-Даун, где держат Эйса, но Луффи опаздывает, так как Эйса увезли на публичную казнь в Генштаб Морского дозора — Маринфорд. В Импел-Дауне Луффи сражается с Магелланом, который отравляет его с помощью силы своего Дьявольского плода, но Луффи чудом удаётся выжить. Луффи освобождает многих пиратов из тюрьмы, в том числе Багги, Крокодайла и рыбочеловека Дзинбэ, которые становятся его союзниками, а затем отправляется в Генштаб Морского дозора. Одновременно Ньюгейт и его флотилия также добираются до Маринфорда, и начинается битва. Главнокомандующий дозорных Сэнгоку объявляет, что отец Луффи — Манки Д. Дракон, возглавляющий Революционную армию и ведущий активную борьбу против Мирового правительства, один из самых разыскиваемых преступников в мире, а дед — Манки Д. Гарп, один из самых сильных дозорных, вице-адмирал, некогда преследовавший и сражавшийся на равных с самим Гол Д. Роджером и ставший приёмным дедом Эйса по его просьбе. Луффи освобождает Эйса, но Эйса убивает адмирал Сакадзуки, из-за чего Луффи впадает в отчаяние. Какое-то время Луффи тяжело переживает потерю Эйса и даже хочет отказаться от мечты стать Королём пиратов, считая себя слишком слабым, но Дзинбэ помогает ему вновь обрести надежду. После того, как Луффи оправляется от утраты Эйса, Рэйли советует ему и его команде остаться в тех местах, куда их телепортировал Кума, и потренироваться два года, прежде чем отправляться в Новый свет. Луффи подаёт знак своей команде через газету, и те начинают тренировку, каждый член под руководством своего учителя, а Луффи под руководством Рэйли. Рэйли обучает Луффи владеть всеми тремя видами воли.

Через два года команда Соломенной шляпы воссоединяется на архипелаге Сабаоди, и встречаются на «Таузенд Санни», который охранял Бартоломью Кума, который, как выясняется, тайно помогал Луффи, и в обмен на возможность помощи Луффи его роботизировал и лишил собственной воли доктор Вегапанк. Герои покрывают корабль пузырём и отправляются под Ред-Лайн, через остров Рыболюдей. На острове Рыболюдей пытается устроить государственный переворот рыбочеловек по имени Ходи Джонс, фанатично преданный идеям Арлонга о том, что люди — низшие создания по сравнению с рыболюдьми. Становится известно, что принцесса русалок Сирахоси, с которой подружился Луффи, способна повелевать властелинами морей и, таким образом, является Посейдоном — одним из трёх легендарных оружий, способных уничтожить мир. Луффи спасает Сирахоси и Остров Рыболюдей от Джонса, обратив на себя внимание «Большой Мамочки» Шарлотт Линлин, одной из Императоров морей, а затем предлагает Дзинбэ вступить к нему в Команду, но Дзинбэ отвечает, что сделает это позже.

Прибыв в Новый свет, друзья оказываются на острове Панк-Хазард, одна половина которого заморожена, а другая — пылает огнём. Здесь Луффи встречает Трафальгара Ло, ставшего одним из Великих корсаров, который заключает союз с ним против Кайдо, одного из Императоров морей. На острове они побеждают Цезарь Клоуна, который разрабатывал оружие массового уничтожения, а затем отправляются в королевство Дрессроза, которым правит Великий корсар Донкихот Дофламинго, чтобы уничтожить фабрику искусственных Дьявольских плодов и таким образом подвинуть Кайдо к поражению. После победы над Дофламинго и разрушения фабрики Луффи и часть команды (другая часть двинулась в Вано) прибывают на остров Зоя, который расположился на спине колоссального слона Занеши, который населен народом минков - полулюдей, полуживотных. Незадолго до этого из атаковал Джек, один из подчинённых Кайдо, но Соломенные шляпы помогают минкам. Санджи вынуждают плыть в земли Большой Мамочки, поэтому команды Луффи, а также минки Морковка и Педро отправляются за ним. На территории Большой Мамочки Луффи и Капоне Бэг совершают покушения на БМ, но она выживает, и герои спасаются бегством. Педро жертвует собой ради побега остальных, Луффи в Зеркальном мире сражается с Катакури а Морковка пробуждает свою истинную силу - сулонг - во время полнолуния.

Успешно сбежав от БМ и забрав Санджи, команда воссоединяется в стране Вано, где правит йонко Кайдо. Луффи вступает в битву с ним, но почти сразу же терпит поражение и отправляется в тюрьму. Там он встречает старика Хьёгуро, который обучает его новой форме воли - рюо, и позднее они сбегают. Луффи, его друзья а также «9 алых ножен» и 5000 самураев вторгаются на Онигашиму - крепость Кайдо и место, откуда он правит. Луффи снова сражается с ним и снова проигрывает и падает в море. Команда Ло ловит его а Кодузки Момоноскэ, сын прежнего правителя Вано, возвращает его на Онигашиму. Тем времен Кайдо с помощью силы своего фрукта буквально поднял остров в небеса с целью обрушить его на столицу Вано. Луффи вновь вступает в поединок с Кайдо, в ходе которого последний сильно ослабевает, однако агент СР0 мешает Луффи и он снова проигрывает. Кайдо разочарован таким "неинтересным" исходом, однако Луффи пробуждает свой фрукт Гому-Гому (который является на самом деле фруктом Хито-Хито, модель Ника), превращаясь буквально в бога Солнца и наконец одолевает Кайдо. Друзья вместе с жителями Вано празднуют победу. Им пытается помешать новый адмирал Дозора - Рёкугью - но подоспевший йонко Шанкс прогоняет его.

Сейчас действие разворачивается на острове Яичная Голова, острове будущего, где находится лаборатория доктора Вегапанка, которого Мировое правительство решило устранить, а Луффи, получивший звание йонко, и команда решили спасти его.

Другие появления править

Луффи присутствует во всех ответвлениях аниме-сериала и манги: в полнометражных фильмах, в OVA и в играх. Существует эпизод-кроссовер One Piece, где присутствуют также персонажи Toriko[5]. Через год вышла серия-кроссовер с персонажами One Piece, Toriko и «Жемчуг дракона Z», соответственно, в обеих этих сериях присутствует Луффи[6]. Эйитиро Ода и Акира Торияма вместе создали мангу-кроссовер Cross Epoch, вышедшую в 2006 году, где присутствуют персонажи и One Piece. и «Жемчуга Дракона Z»[7]. Луффи появлялся также в играх-кроссоверах: Battle Stadium D.O.N (GameCube и PlayStation 2)[8], Jump Super Stars (Nintendo DS)[9], Jump Ultimate Stars (Nintendo DS)[10] и J-Stars Victory VS (PlayStation 3, PlayStation Vita)[11].

История создания править

Создавая Луффи, Эйитиро Ода, создатель манги, хотел, чтобы он был мужественным, а за образец мужественности он брал персонажей из манги «Жемчуг дракона» Акиры Ториямы[12]. Ода дал ему способность растягиваться, словно резина, потому что, по его мнению, эта способность очень подходит к характеру Луффи, и она достаточно комично выглядит[13]. Луффи был задуман таким образом, чтобы все его мысли и эмоции были понятны, поэтому он постоянно говорит и делает, что думает[14]. Изначально Ода планировал назвать Дьявольский плод Луффи просто «Резиновым плодом», однако редактор сказал ему, что «Резиновый плод» существует в реальной жизни, и Ода решил переименовать плод в Резина-Резина, и, по его словам, не жалеет о данном решении[15].

В аниме-сериале, а также во всех анимационных фильмах, OVA и прочих ответвлениях сериала Луффи озвучивает сэйю Маюми Танака[16]. В OVA Defeat the Pirate Ganzack!, вышедшей до сериала, Луффи озвучивала Урара Такано[17]. В дубляже 4Kids Entertainment его озвучивает Белла Хьюдсон[18], а в дубляже Funimation Entertainment — Колин Клинкенберд[19]. В русском дубляже Луффи озвучивает Елена Шульман[20], а после 62 серии аниме-сериала — Екатерина Кабашова[21].

Отзывы и восприятие править

Луффи трижды был на первом месте в списке популярности персонажей манги, выходящей в японском журнале Weekly Shonen Jump[22][23]. Майк МакФарланд и Кристофер Сабат, озвучивавшие дубляж Funimation Entertainment, отмечали, что Луффи более харизматичен, чем Гоку, главный герой «Жемчуга дракона»[24]. Луффи был номинирован на награду Japanese Animation Awards 2008 в номинации «Лучший мужской персонаж», однако уступил Алукарду из манги «Хеллсинг»[25][26] Сайт IGN поставил его на 22-е место в списке лучших аниме-персонажей[1].

T.H.E.M. Anime Reviews охарактеризовал Луффи, как «милого идиота», сочтя его очень оптимистичным и идеалистичным[27]. В обзоре четвёртого полнометражного фильма Dead End Adventure The Star Online отмечает, что Луффи «отличный боец», но в то же время «абсолютно пустоголовый»[28]. Рика Такахаси в своей статье на сайте EX.org отмечала, что способности Луффи в виде растягивания выделяют его среди главных героев манги в жанре сёнэн, и сочла, что они привнесли в сериал «что-то свежее и интересное»[29]. Anime News Network сравнил Луффи с главным героем аниме и манги Rurouni Kenshin Химурой Кэнсином, так как у обоих схожие характеры[30]. Mania Entertainment назвала Луффи «великим сёнэновским героем»[31].

В благодарность за то, что Эйитиро Ода в 2016 году пожертвовал 8 миллионов долларов на восстановление своего родного города Кумамото после землетрясения, по указу губернатора установили памятник Луффи напротив здания администрации префектуры[32].

Примечания править

  1. ↑ 1 2 Маккензи, Крис. Top 25 Anime Characters of All Time. IGN (20 октября 2009). Дата обращения: 21 октября 2009. Архивировано 28 августа 2011 года.
  2. ↑ Ода, Эйитиро. На заре приключений. — Комикс-Арт, февраль 2012 года. — Т. 1. — (One Piece. Большой куш). — ISBN 978-5-699-55088-3.
  3. ↑ 1 2 Ода, Эйитиро. Полумесяц. — Комикс-Арт, февраль 2012 года. — Т. 4. — (One Piece. Большой куш). — ISBN 978-5-699-58240-2.
  4. ↑ Ода, Эйитиро. По ком звонит колокол. — Комикс-Арт, 2013 год. — Т. 5. — (One Piece. Большой куш). — ISBN 978-5-699-63852-9.
  5. ↑ Toriko, One Piece Get Crossover TV Anime Special. Anime News Network (2 марта 2011). Дата обращения: 11 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года.
  6. ↑ Toriko, One Piece, Dragon Ball Z Get Crossover Anime Special. Anime News Network (5 февраля 2012). Дата обращения: 11 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года.
  7. ↑ Лоусон, Коррина. Comics Spotlight on Shonen Jump #100. Wired.com (3 сентября 2011). Дата обращения: 11 июля 2013. Архивировано 15 июля 2013 года.
  8. ↑ バトルスタジアム D.O.N. Namco Bandai. Дата обращения: 29 сентября 2008. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года.
  9. ↑ ガンバリオン公式ホームページ 開発タイトル一覧 Jump Super Stars (ジャンプスーパースターズ). Ganbarion. Дата обращения: 29 сентября 2008. Архивировано из оригинала 12 марта 2005 года.
  10. ↑ ガンバリオン公式ホームページ 開発タイトル一覧 Jump Ultimate Stars (ジャンプアルティメットスターズ). Ganbarion. Дата обращения: 29 сентября 2008. Архивировано из оригинала 8 января 2007 года.
  11. ↑ Грин, Скотт. "J-Stars Victory Vs." Game System Details Revealed. Crunchyroll (24 июня 2013). Дата обращения: 9 июля 2013. Архивировано 9 июля 2013 года.
  12. ↑ Ода, Эйитиро. One Piece Color Walk. — Shueisha, июль 2001. — С. 105. — ISBN 978-4-08-859217-6.
  13. ↑ Interview with Eiichiro Oda // Weekly Shonen Jump. — Viz Media.
  14. ↑ Ватанабэ, Рой. A Story to Draw the Ultimate One Frame // COMICKERS. — октябрь 1998 года.
  15. ↑ Interview with Eiichiro Oda. manganohi.jp. Дата обращения: 6 ноября 2008. Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года.
  16. ↑ "Я - Луффи! Я стану Королём пиратов!". One Piece. Большой куш. Season «Ист-Блу». Episode 1. 2012-04-16.
  17. ↑ One Piece 倒せ！海賊ギャンザック！！ (DVD). Shueisha. 1998. {{cite AV media}}: |format= требует |url= (справка)
  18. ↑ Toei Animation (2004-10-09). "I'm Gonna Be King of the Pirates". One Piece. Season 1. Episode 1. 4Kids TV.
  19. ↑ Toei Animation (2007-10-20). "Caught Log! The King of Salvagers, Masira!". One Piece. Season 6. Episode 144. Cartoon Network.
  20. ↑ Елена Шульман. Кинопоиск. Дата обращения: 29 июля 2013. Архивировано 31 августа 2013 года.
  21. ↑ "Мужской договор! Луффи и кит клянутся встретиться снова". One Piece. Большой куш. Season «Барок Воркс». Episode 63. 2013-03-15.
  22. ↑ Ода, Эйитиро. Старый хрыч. — Shueisha, март 1999 года. — Т. 7. — (One Piece. Большой куш). — ISBN 4-08-872683-9.
  23. ↑ Ода, Эйитиро. Сказание о герое. — Shueisha, сентябрь 2006 года. — Т. 43. — (One Piece. Большой куш). — ISBN 4-08-874149-8.
  24. ↑ Майк МакФарланд, Кристофер Сабат. One Piece: Season 1, First Voyage Disc 1; Staff Commentary on Episode 1 (DVD). Funimation Entertainment.
  25. ↑ Society for the Promotion of Japanese Animation Announces SPJA Industry Award Finalists at Tokyo International Anime Fair. Anime News Network (27 марта 2008). Дата обращения: 4 июля 2009. Архивировано 3 сентября 2009 года.
  26. ↑ Anime Expo 2008 Announces the 2008 SPJA Award Winners. Anime News Network (4 июля 2008). Дата обращения: 4 июля 2009. Архивировано 27 июля 2009 года.
  27. ↑ One Piece the Movie 1: I'll Become the Pirate King! THEM Anime Reviews 4.0. Дата обращения: 7 ноября 2008. Архивировано 31 августа 2013 года.
  28. ↑ Nice Piece of Work. The Star Online. Дата обращения: 12 февраля 2008. Архивировано 31 августа 2013 года.
  29. ↑ Такахаси, Рика One Piece. Society for the Promotion of Japanese Animation (1998). Дата обращения: 19 мая 2009. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года.
  30. ↑ Бертчи, Зак. One Piece anime review. Anime News Network (3 августа 2002). Дата обращения: 29 июня 2009. Архивировано 11 июня 2009 года.
  31. ↑ Култер, Брайс. One Piece Season 1 Part 1. Mania Entertainment (5 июня 2008). Дата обращения: 29 июня 2009. Архивировано 31 августа 2013 года.
  32. ↑ Statue of 'One Piece' character Monkey D. Luffy unveiled in Kumamoto. The Japan Times (30 марта 2018). Дата обращения: 19 апреля 2019. Архивировано 1 декабря 2018 года.

Ссылки править

На японском
На английском
На русском
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Манки_Д._Луффи&oldid=136811740