«Молния кунг-фу» (англ. Lightning Kung Fu) или «Констебль-убийца»[3] (англ. Killer Constable, кит. трад. 萬人斬, упр. 万人斩, палл. Вань жэнь чжань, буквально: «Главорез десяти тысяч человек»[4]) — гонконгский фильм 1980 года режиссёра Куай Чихуна, снятый по сценарию Ситхоу Оня[кит.], с Чэнь Гуаньтаем в главной роли. Ремейк фильма «Неукротимый кулак» (1969) режиссёра Чжан Чэ[5]. До этой кинокартины Чэнь уже успел поработать с Куаем в нескольких фильмах, таких как «Чайная „Чэнцзи“» (1974) и «Старший брат Чэн» (1975)[6].

Молния кунг-фу
кит. трад. 萬人斬, англ. Killer Constable
Постер фильма
Жанры боевик, драма
Режиссёр Куай Чихун
Продюсер Шао Жэньлэн
Автор
сценария
Ситхоу Онь[кит.]
В главных
ролях
Чэнь Гуаньтай
Ку Фэн
Джейсон Бай[кит.]
Яу Чхёйлин
Оператор Лэй Саньип
Композитор Эдди Ван
Кинокомпания Shaw Brothers
Длительность 100 мин[1]
Сборы 984 108,5 HK$[2]
Страна  Гонконг
Язык путунхуа
Год 1980
IMDb ID 0083313

Сюжет править

Великая императрица цинского Китая Цыси отдаёт приказ начальнику службы безопасности Лю Цзинтяню схватить пятерых воров, укравших золотые слитки на два миллиона лянов из императорской казны. Цзинтянь, в свою очередь, просит главного дворцового констебля Лэн Тяньина по прозвищу констебль-убийца собрать небольшую группу своих лучших людей для поиска и захвата пятерых преступников, живыми или мёртвыми, и возвращения украденных слитков в течение десяти дней. Тяньин берёт дело в свои руки, но вскоре сталкивается с тем, что его собственный брат Цуньи, также офицер службы безопасности, отказывается присоединиться к его отряду, поскольку ему надоело безжалостное отношение и казни при исполнении своих служебных обязанностей со стороны Тяньина.

Первая зацепка к поимке воров приводит констеблей к водяной мельнице. Там Тяньин пытает и в конечном счёте убивает мельника на глазах у его семьи, но получает обратно лишь небольшую часть украденного. Продолжая поиски, констебль-убийца и его отряд ночью попадают в засаду двух бандитов в заброшенном храме. Один из отряда, констебль Пэн Лай, отлучившийся, чтобы накормить голодающих жителей деревни, попадает в засаду, и его закалывают. На долю Тяньина выпадает казнить своего товарища и положить конец его страданиям. Затем он идёт по следам двух бандитов до побережья, где его отряд вновь оказывается в засаде. Вскоре после этого они натыкаются на высококлассного наёмника, после схватки с которым констебль-убийца получает травму, теряет товарища Ма Чжуна, но в конечном итоге справляется с противником.

Позже на констеблей нападает неизвестная группа вооружённых людей, которые, похоже, не имеют отношения к грабителям. Императорским воинам приходит подмога после неожиданного появления брата Тяньина, который в дальнейшем, тем не менее, погибает. Лэн Тяньин, раненый и обессиленный, находит убежище в доме главаря бандитов Фан Фэнцзя, сам того не подозревая. Констебля встречает слепая дочь преступника, впоследствии залечивающая раны гостя. Позже, когда её отец возвращается домой, двое мужчин вынуждены скрыть свой конфликт и притвориться друзьями.

Покинув дом, Тяньин ранит Фэнцзя, и оба оказываются в ловушке своих таинственных преследователей. Бандит, умирающий от ран, нанесённых Тяньином, пытается пожертвовать своей жизнью ради того, чтобы констебль смог сбежать. Но делает это при условии, что Тяньин позаботится о его слепой дочери. Перед смертью лидер банды сообщает, что именно Лю Цзинтянь послал за ними своих людей и, это он организовал кражу золота, чтобы скрыть своё собственное хищение. По словам Фэнцзя, начальник службы безопасности специально выбрал Тяньина для этого задания, зная, что он не знает пощады, и, таким образом, улики будут уничтожены. Убитый горем и преданный Лэн Тяньин ищет мести, добирается и убивает Лю Цзинтяня, но погибает в одной из его ловушек.

В ролях править

Актёр Роль
Чэнь Гуаньтай Лэн Тяньин Лэн Тяньин
Ку Фэн Фан Фэнцзя Фан Фэнцзя
Джейсон Бай[кит.] Фань Цзиньпэн Фань Цзиньпэн
Яу Чхёйлин Сяолань Сяолань
Дик Вэй Сунь Хэн Сунь Хэн
Нгай Фэй Пэн Лай Пэн Лай
Цзян Дао Чжао Цзянь Чжао Цзянь
Ким Са Ок Цуй Хэнь Цуй Хэнь
Кам Пиу Ма Чжун Ма Чжун
Юнь Ва[англ.] Ба Цзя охранник Лю Ба Цзя
Квон Ён Мун Чжан Лун Чжан Лун
Уолтер Чхоу[англ.] Лю Цзинтянь начальник службы безопасности Лю Цзинтянь
Тереза Ха[англ.] жена А Ню
Лён Сёнвань А Ню А Ню

Съёмочная группа править

  • Компания: Shaw Brothers
  • Продюсер: Шао Жэньлэн
  • Режиссёр: Куай Чихун
  • Сценарист: Ситхоу Онь[кит.]
  • Ассистент режиссёра: Пхан Ваньчун
  • Постановка боевых сцен: Вон Пхуйкэй, Лу Цунь
  • Монтаж: Цзян Синлун, Генри Чён
  • Грим: У Сюйцин
  • Оператор: Лэй Саньип
  • Художник: Джонсон Цао
  • Композитор: Эдди Ван

Прокат править

Премьера в гонконгском кинопрокате состоялась 28 марта 1980 года[7]. В результате семидневных показов, завершившихся 3 апреля, кассовые сборы киноленты составили 984 108,5 гонконгских долларов[2].

Признание править

«Констебль-убийца» был включён в список «двухсот лучших кинофильмов на китайском языке» (кит. 經典200-最佳華語電影二百部) по версии Общества кинокритиков Гонконга[8].

Примечания править

  1. 노명검 (кор.). Korean Movie Database. Дата обращения: 24 февраля 2019. Архивировано 25 февраля 2019 года.
  2. 1 2 1980 香港票房 (кит.). BoxOfficeCn. Дата обращения: 30 июля 2017. Архивировано 18 мая 2017 года.
  3. Профиль фильма Архивная копия от 19 января 2016 на Wayback Machine на сайте HKcinema.ru.
  4. John Charles. The Hong Kong Filmography, 1977-1997: A Reference Guide to 1,100 Films Produced by British Hong Kong Studios. — McFarland, 2009. — P. 170. — ISBN 978-147-660-262-2.
  5. Stephen Teo. Chinese Martial Arts Cinema: The Wuxia Tradition. — Edinburgh University Press, 2009. — ISBN 978-1-4744-0009-1. Архивировано 9 мая 2022 года.
  6. Джанет Ян. When the Wind was Blowing Wild: Hong Kong Cinema of the 1970s. — Гонконг: Hong Kong Film Archive, 2018. — Т. 7. — С. 143. — 286 с. — (Oral History Series). Архивировано 12 октября 2018 года.
  7. Killer Constable (1980) (англ.). Hong Kong Movie DataBase[англ.]. Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 20 февраля 2022 года.
  8. 香港電影導演大全1979-2013 (кит.). 香港電影導演大全. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 9 октября 2023 года.

Ссылки править