«Мученик чести» (исп. La desdicha por la honra) — новелла испанского писателя Лопе де Вега, опубликованная в 1624 году.

Мученик чести
La desdicha por la honra
Жанр новелла
Автор Лопе де Вега
Язык оригинала испанский
Дата первой публикации 1624

Лопе де Вега написал новеллу, по его собственным словам, по просьбе своей возлюбленной Марты де Неварес. «Мученик чести» был впервые опубликован в 1624 году[1] в составе авторского сборника «Цирцея и иные стихи и проза». В 1648 году, уже после смерти Лопе, «Мученика» включили вместе с другими его новеллами («Приключения Дианы», «Благоразумная месть» и «Гусман Смелый») в сборник «Любовные новеллы лучших сочинителей Испании», но без указания автора. Эта книга много раз переиздавалась, и только в 1777 году новеллу снова издали под именем Лопе[2].

В целом при написании «Мученика чести» Лопе ориентировался на опыт Банделло и Сервантеса[3]. Важная тема в этой новелле — сочувствие к изгнанным из Испании в 1609 году морискам[4],причём здесь литературоведы видят явную параллель с одним эпизодом из «Дон Кихота» Сервантеса[5].

Примечания править

  1. Смирнов А. Лопе де Вега как новеллист // Лопе де Вега. Новеллы. Л.: Наука, 1969. С. 273.
  2. Лопе де Вега. «Новеллы для сеньоры Марсии Леонарды». Дата обращения: 20 марта 2023. Архивировано 20 марта 2023 года.
  3. Смирнов А. Лопе де Вега как новеллист // Лопе де Вега. Новеллы. Л.: Наука, 1969. С. 275.
  4. А. Миролюбова. Испанская новелла: рождение и расцвет. Дата обращения: 20 марта 2023. Архивировано 20 марта 2023 года.
  5. Испанская новелла Возрождения. Дата обращения: 20 марта 2023. Архивировано 20 марта 2023 года.