Обсуждение:Австрийский вариант немецкого языка
Последнее сообщение: 3 месяца назад от 2A02:8071:2287:3880:77DB:1CA4:7C80:1011 в теме «Halteverbot vs Haltverbot»
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Австрия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Австрией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Halteverbot vs Haltverbot править
>>например, e в слове Halteverbot, которое в верном правописании имеет вид Haltverbot.
Да ну? Живу в Германии, у нас и говорят, и пишут именно Halteverbot. Даже не уверен, слышал или читал хоть раз в жизни "Haltverbot", без "е". Так что насчет "верного правописания" спорить не будем, но называть Halteverbot особенностью австрийского немецкого - однозначно неправильно. Исправьте.
2A02:8071:2287:3880:77DB:1CA4:7C80:1011 10:14, 30 декабря 2023 (UTC)
Ребята, ну что, добрый месяц прошел. Что там у вас? Живы?