Здравствуйте! А почему считаете этимологию этого названия сомнительной? Что требуется для для доказательства? Azamat spb 15:29, 27 февраля 2016 (UTC)
- Здравствуйте. Не этимологию, а оригинал названия. Потому что писать «Адыл-Суу» на карачево-балкарском всё равно что писать «Волга-Река» на русском. А если внимательно прочесть статью, то там уже указано верное написание. Подписывайтесь пожалуйста. Advisor, 19:02, 27 февраля 2016 (UTC)
- Тут еще одна проблема - на топокартах от ГУГК/Генштаба река называется Адылсу (т.е. без дефиса). А на современных картах (от ГГЦ) название реки Адыл, разумеется, что то же написание присутствует в коммерческих онлайновых картографических сервисах. Bogomolov.PL 20:29, 27 февраля 2016 (UTC)
- Это не проблема, а отсутствие выверки. Выверил. Advisor, 21:42, 27 февраля 2016 (UTC)