Обсуждение:Анна Каренина (фильм, 1997)

Информация в разделе "Интересные факты" изложена совсем не интересно, более того, не понятно, что именно хотел сказать автор в 1 и 3 пунктах. --109.105.161.49 09:04, 5 июня 2010 (UTC)

Актёрский состав???

Екатерина (уважаемая Участница:Vikeke) меняет Актёрский состав по своей воле...

А по воле Режиссёра актёрский состав такой:

• Софи Марсо — Анна Каренина
• Шон Бин — Алексей Вронский, любовник Анны
• Альфред Молина — Константин Левин
• Миа Киршнер — Кити Щербацкая
• Джеймс Фокс — Алексей Каренин, муж Анны
• Фиона Шоу — графиня Лидия Ивановна
• Дэнни Хьюстон — Стива Облонский, брат Анны
• Филлида Лоу — графиня Вронская, мать Алексея
• Викхэм Саския — Долли Облонская, жена Стивы
• Дженнифер Холл - Бетси Тверская, подруга Анны
• Ниал Багги — доктор
• Дэвид Шофилд — Николай
• Петр Шелохонов — Капитоныч, дворецкий Карениных
• Ксения Раппопорт — Мария
• Нора Грякалова - княгиня Мягкая

Коллега, добавьте! И всего-то делов. Vikeke 11:04, 11 ноября 2012 (UTC)

Участница:Vikeke не надо путать и переставлять актёрский состав по своей воле

Режиссёр поставил первые имена так:

1. Софи Марсо — Анна Каренина
2. Шон Бин — Алексей Вронский
3. Альфред Молина — Константин Левин
4. Миа Киршнер — Кити Щербацкая
5. Джеймс Фокс — Алексей Каренин

не надо путать и переставлять главные роли по своей воле

130.166.1.61 01:35, 14 ноября 2012 (UTC)

Обсуждение статьи

Самый важный момент. Обсуждение статьи!

Уважаемый участник, зарегистрируйтесь и пишите свои выводы у себя на странице и страницах коллег. Обсуждать свой каждый шаг в «Обсуждении» не принято — не захламляйте. Существенной разницы в чередовании фамилий главных актёров нет и что значит «режиссёр поставил»? С чего вы так считаете? Каждый сайт пишет чередование по своему усмотрению. Если вы и дальше будете упорствовать в своём стремлении перечеркнуть все мои улучшения в статье на свой лад я буду вынуждена обратиться к другим участникам с просьбой о защите страницы. Википедия — редактируйте смело, а не гните упорно свою точку зрения отвергая действия других. Vikeke 03:24, 14 ноября 2012 (UTC)

• Уважаемый участник Екатерина (участница:Vikeke) неверно считает что "Каждый сайт пишет чередование по своему усмотрению". Самые лучшие сайты: IMDb, кинопоиск, AMG/Allrovie, MSN Entertainment и ряд других ставят имена главных актёров именно так, как поставил Режиссёр, именно так и только так!!! Если вы Екатерина не понимаете, что "по своему усмотрению" вы поступаете неверно, то помочь вам трудно... но мы будем стремиться помочь Википедии. Если вы Екатерина и дальше будете упорствовать в своём стремлении перечеркнуть все факты и порядки кино на свой лад, то мы будем вынуждены обратиться к Википедии с просьбой о защите от вас уважаемый участник Екатерина (участница:Vikeke)...

• Есть такой важный термин, называется биллинг, который означает как продюсер решает поставить актеров в титрах к фильму или сериалу и именно тому как указано в титрах фильма, а не по своему усмотрению нужно указывать последовательность имен. --Alrofficial 08:08, 15 ноября 2012 (UTC)

• • Верно - именно продюсер и режиссёр решают как поставить актеров в титрах к фильму, а не по своему усмотрению участницы:Vikeke. 64.183.42.90 22:59, 15 ноября 2012 (UTC)
• Уважаемый анонимный участник, если Вам так важно, то пишите что считаете нужным. Благодарю за работу. Vikeke 16:56, 15 ноября 2012 (UTC)
  • Верность информации важна для Википедии.
    • Верно, чтоб защитить Википедию от неверной информации, которую "по своему усмотрению" и всеми "улучшениями" с упорством повторяет уважаемый участник Екатерина (участница:Vikeke)...'!63.92.245.9 22:54, 18 ноября 2012 (UTC)
      • Очень интересный фильм, а статья не так...130.166.1.61 01:40, 19 ноября 2012 (UTC)
        • Важный термин биллинг. Очень хорошее обсуждение. Смотрели мы фильм в кинотеатре на английском, но сейчас взяли DVD, чтобы сравнить с новой версией, сравнить работу режиссёров, актеров, Софи Марсо с Кирой Найтли. Вывод - Софи Марсо лучше! Больше похожа на русскую даму - в ней борятся страстная красавица и рафинированная аристократка. Найтли не та аристократка, не русская дама, а пиратка... и ей не помогли ни костюмы ни декорации. Не тот уровень. Не дано. А фильм длиннее на полчаса и режиссёр поставил актеров иначе. 137.159.36.171 07:23, 19 ноября 2012 (UTC)

Софи Марсо лучше! 99.139.57.101 00:50, 24 ноября 2012 (UTC)

Софи Марсо несомненно лучше! 198.245.188.68 01:52, 30 ноября 2012 (UTC)

Актёрский состав - "улучшения" и "украшения"

Вся наша семья считает, что список актеров лучше читается так:

• Софи Марсо Анна Каренина
• Шон Бин Алексей Вронский, любовник Анны
• Альфред Молина Константин Левин
• Миа Киршнер Кити Щербацкая
• Джеймс Фокс Алексей Каренин, муж Анны
• Фиона Шоу графиня Лидия Ивановна
• Дэнни Хьюстон Стива Облонский, брат Анны
• Филлида Ло графиня Вронская, мать Алексея
• Дэвид Скофилд Николай
• Саския Уикем Долли Облонская, жена Стивы
• Дженнифер Холл Бетси Тверская, подруга Анны
• Анна Колдер-Маршалл княгиня Щербацкая
• Пётр Шелохонов Капитоныч, дворецкий Карениных
• Найалл Багги доктор
• Энтони Калф Серпуловский
• Вернон Добчефф Пестов
• Стефан Грифф Корунский
• Джереми Шеффилд Борис
• Джастин Уодделл графиня Нордстон
• Нора Грякалова княгиня Мягкая
• Валерий Кухарешин доктор-специалист
• Людмила Курепова Сорокина
• Ксения Раппопорт Мария
• Игорь Ефимов слуга

В английском DVD список актеров именно такой, но там масса ошибок в написании русских фамилий - нужно поправить: не Серпуловский, а Серпуховской; фамилии русских актёров там тоже искажены, но мы им можем простить137.159.36.171 07:23, 19 ноября 2012 (UTC)

Вообще русских актёров ограничили маленькими ролями, а главные роли у актёров говорящих на английском. 99.139.57.101 01:05, 24 ноября 2012 (UTC)