Обсуждение:Башня Ветров
Последнее сообщение: 15 лет назад от Busybear в теме «Башня ветров - несоответствия в именах ветров»
Башня ветров - несоответствия в именах ветров править
В русском и английском вариантах статьи ветер Эвр называют восточным, а Апелиот юго-восточным, (Eurus (E), Apeliotes (SE)), но в греческой статье - ο Απηλιώτης (ανατολικός) - Апелиот (восточный), ο Εύρος (νοτιοανατολικός) - Эвр (юго-восточный). В другой греческой статье "Ανατολή" ο Απηλιώτης именно восточный ветер. Наверное нужно где-то поправить, но я новичок. Помогите сдеать исправления или поправьте сами, пожауйста. С уважением, Busybear
Busybear 06:16, 26 апреля 2009 (UTC)