Обсуждение:Бейонсе
Проект «Музыка» (уровень I, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Музыка», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с музыкой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «США», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Соединёнными Штатами Америки. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Накладные ягодицы править
А почему никто не напишет про сие происшествие, когда аппетитные формы Бейонсе оказались накладными? На фото это очевидно 95.132.35.16 20:26, 22 апреля 2012 (UTC)
Расширение статьи править
я ее расширила, насколько это было возможно. скорее всего, больше такой информации вы нигде на русских сайтах не найдете lavagirl 19:48, 10 августа 2010 (UTC)
я думаю, можно поставить на рецензирование, а потом номинировать в хорошие. Труд должен быть оценен --Алый Король 06:48, 11 августа 2010 (UTC)
- Вообще, перевод и стиль ещё можно поправить.--Маргарита 22:48, 13 декабря 2010 (UTC)
Произношение имени править
- Редакторы, вы уверены в том, что ударение падает на последний слог? В оригинале присутствует диакритический знак, но это ведь не ударение. Если не последует возражений, я исправлю на Бейо́нсе.--Cinemantique 17:31, 7 июня 2011 (UTC)
- Произношение на forvo.com. Ясно слышно, что ударение на последний слог. Так что ничего исправлять не надо.--Valdis72 17:45, 7 июня 2011 (UTC)
- Вот на forvo я слышу ударение на второй слог. + посмотрите в энвики (да и у нас) транскрипцию. Это ударение («акцентирование», по его словам) добавил участник, слабо владеющий русским языком.--Cinemantique 17:52, 7 июня 2011 (UTC)
- И здесь я тоже слышу на втором.--Cinemantique 17:58, 7 июня 2011 (UTC)
- если транскрипция говорит Бийонсей, почему статья названа Бейонсе? Необходимо ли укоренять неправильное произношение? --Kix4U 16:12, 11 ноября 2013 (UTC)
- Википедия ничего не укореняет, а лишь следует АИ, то есть правилам англо-русской транскрипции и текущему узусу.--Cinemantique 04:58, 12 ноября 2013 (UTC)
- Бейонсе — так звучит данная транскрипция? --Kix4U 11:39, 12 ноября 2013 (UTC)
- В английской речи имя произносится так: biˈjɒnseɪ. В русской речи так: bɪ'jɵnsə. Безударную «e» в английском традиционно передают как «е» на русском, хотя там она обычно [ɪ]; и даже когда она [eɪ], всё равно транскрибируют как «е».--Cinemantique 13:48, 12 ноября 2013 (UTC)
- Понятно. Благодарю за разъяснение. --Kix4U 22:44, 12 ноября 2013 (UTC)
- В английской речи имя произносится так: biˈjɒnseɪ. В русской речи так: bɪ'jɵnsə. Безударную «e» в английском традиционно передают как «е» на русском, хотя там она обычно [ɪ]; и даже когда она [eɪ], всё равно транскрибируют как «е».--Cinemantique 13:48, 12 ноября 2013 (UTC)
- Бейонсе — так звучит данная транскрипция? --Kix4U 11:39, 12 ноября 2013 (UTC)
- Википедия ничего не укореняет, а лишь следует АИ, то есть правилам англо-русской транскрипции и текущему узусу.--Cinemantique 04:58, 12 ноября 2013 (UTC)
Scaptia beyonceae править
В честь певицы назвали эндемический вид австралийского слепня Scaptia beyonceae. 46.0.144.182 21:40, 14 января 2012 (UTC)
- Куда пристроить эту информацию — в самый конец «Влияния и наследия»?--Cinemantique 04:00, 15 января 2012 (UTC)
Отмена моей правки в статье. править
Есть такой момент: вчера мне удалось отделить в начале статьи краткое описание Бейонсе и её начало карьеры в разные параграфы, потому что в одном параграфе это выглядело как стилистическая ошибка.
Неожиданно пришёл человек и отменил эту правку, объяснив это тем, что «так было нормально», хотя с точки зрения стиля и оформления это выглядело слепленным в одну кучу непонятно чем и это не соответствовало стилистическим нормам русского языка.
Спасибо, что выслушали. Candy-Kubik (обс.) 03:24, 4 апреля 2019 (UTC)