Обсуждение:Белая королева (телесериал)
Серия 6: "её старшая (сестра? дочь?) Изабелла"...
Серия 9 править
Серия 9: Безуспешно искав знак от Бога, она дает указание... - После безуспешных поисков знака от Бога она даёт указание...
Серия 10 править
Серия 10: "Елизавету посещает ее пропавший сын Ричард, маскирующийся под «Перкина», и предупреждает его не мстить" - к чему относится слово "его"? Предупреждает ЕЁ ? Не мстить за НЕГО? "Предупреждает не мстить" - это не по-русски, или "просит не мстить", или "предупреждает, чтобы она не мстила". Или другой вариант.
"Маскирующийся" - вряд ли он действительно маскируется, просто выдаёт себя за Перкина и/или живёт под именем Перкина. Кавычки в имени не нужны, это же не торговая марка.