Обсуждение:Бигфут

Последнее сообщение: 13 лет назад от Arex в теме «Название»

Название править

Почему в статье используется название "Саскватч" (транслитерированное "Sasquatch")? Англо-русские словари дают транскрибированный перевод "саскуотч". Если прочесать яндексом рунет, то результаты следующие:

  • Сасквоч - 5246 ответов
  • Сасквач - 3355 ответов
  • Саскватч - 1006 ответов
  • Саскуотч - 638 ответов
  • Сасквочь - 411 ответов
  • Саскуоч - 369 ответов
  • Сасквачь - 136 ответов

Из этих вариантов, пожалуй, возьму наиболее близкий русскому языку (и популярный). -- Arex 05:10, 13 апреля 2011 (UTC)Ответить