Обсуждение:Броненосцы типа «Реджина Елена»
Последнее сообщение: 13 лет назад от Saə
Проект «Линкоры» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Линкоры», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Линкорами. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Здравствуйте!) Не уверен, что Реджина, а не Регина. Если по-итальянски Regina, то должен читаться звук Г, а ДЖ в середине слова записывается как gg (примеры - Белладжио, Муджиано как Bellaggio, Muggiano). С уважением, Lord Mountbatten 16:44, 21 декабря 2010 (UTC)
- Я тоже вначале так думала, но «Морская коллекция» и Балакин считают иначе, остальные АИ, судя по быстрому поиску, тоже. Даже при том, что, судя по всему, оно и в самом деле неправильное, использование в АИ делает его правильным. :) --Saəデスー? 07:47, 22 декабря 2010 (UTC)