Обсуждение:Виктория-победительница
Проект «Телевидение» (важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Телевидение», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с телевидением. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Кино» (уровень III, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кино», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Проект:Кино. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Daniella Monet править
Daniella Monet - американская актриса, по её фамилии можно предположить, что она имеет французские корни. Если бы она жила во Франции, то была бы Монэ, но она родилась и живет в США, следовательно её фамилия имеет англизированное произношение : Монет. --Расмус 21:20, 22 марта 2011 (UTC)
- Английское произношение имени Monet у другой американской актрисы. Кинопоиск её обозвал Монит Мазур.--Atia 06:10, 23 марта 2011 (UTC)
- Достоверные АИ на Моней? --Расмус 07:22, 23 марта 2011 (UTC)
- Даже не так, достоверных конечно нет. Но человек, отменяющий правки должен объяснять это чем то большим, чем своей безмерной грамотностью и широчайшими языковыми познаниями. --Расмус 07:37, 23 марта 2011 (UTC)
- Я уже объяснила это ссылкой на английское произношение фамилии, «Монет» — это не устоявшееся произношение в «русскоязычных источниках». «Монэ» — французский вариант произношения, «Моней» — английский. --Atia 09:09, 23 марта 2011 (UTC)
- Это то да, но кто то спорил? Вообще то я имел ввиду другое: статьи ВП должны основываться на вторичных источниках, а не содержать лингвоисследования. Неустоявшаяся.. Но суть в том,что как Моней актрису никто не знает. Отсюда вопрос: кто будет искать её, и фильмы с её участием в вики под этой фамилией?
- Короче дабы не убивать ни свое ни чужое время на страницах обсуждений, завтра я переоформлю раздел, и включу в него оба варианта.--Расмус 22:50, 23 марта 2011 (UTC)
- Так как Монет её тоже никто особо не знает, это вариант Кинопоиска, который дальше подхватили сайты, на которых и информации по ней то и нет. Можно в конце концов, когда будет про актрису статья, сделать на неё редирект и с неправильной фамилией. Сейчас вообще нет смысла что-то переоформлять в двух вариантах, не настолько важно это в статье про сериал). И по поводу вторичных источников: Кинопоиск в этом деле не помощник, даже на примере этого слова — в двух актрисах они сделали разное русскоязычное написание. --Atia 10:08, 24 марта 2011 (UTC)
- Если бы как ….т ее никто особо не знал, то и замены й на т не было бы. Вчера я хотел оформить раздел в виде таблицы, но так получается очень некрасиво. Добавил в виде {{abbr}}. Смысл этого в облегчении поиска (отображение статьи «Виктория-победительница» при вводе в поисковую строку запроса «Даниелла Монет»). --Расмус 14:16, 24 марта 2011 (UTC)
- ОК, нормально выглядит.--Atia 14:33, 24 марта 2011 (UTC)
- Если бы как ….т ее никто особо не знал, то и замены й на т не было бы. Вчера я хотел оформить раздел в виде таблицы, но так получается очень некрасиво. Добавил в виде {{abbr}}. Смысл этого в облегчении поиска (отображение статьи «Виктория-победительница» при вводе в поисковую строку запроса «Даниелла Монет»). --Расмус 14:16, 24 марта 2011 (UTC)
- Так как Монет её тоже никто особо не знает, это вариант Кинопоиска, который дальше подхватили сайты, на которых и информации по ней то и нет. Можно в конце концов, когда будет про актрису статья, сделать на неё редирект и с неправильной фамилией. Сейчас вообще нет смысла что-то переоформлять в двух вариантах, не настолько важно это в статье про сериал). И по поводу вторичных источников: Кинопоиск в этом деле не помощник, даже на примере этого слова — в двух актрисах они сделали разное русскоязычное написание. --Atia 10:08, 24 марта 2011 (UTC)
- Я уже объяснила это ссылкой на английское произношение фамилии, «Монет» — это не устоявшееся произношение в «русскоязычных источниках». «Монэ» — французский вариант произношения, «Моней» — английский. --Atia 09:09, 23 марта 2011 (UTC)
Ребята,а как насчёт составить список серий по порядку?Darkness088 09:38, 6 июня 2012 (UTC)