Обсуждение:Востоков, Александр Христофорович
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Русский язык», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с русским языком. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
О введении Востоковым термина «старославянский язык» править
А.А. Котляревский в статье "Сравнительное языкоучение", напечатанной в 1862 г. в «Филологических Записках», так оценивал вклад Александра Христофоровича: "Ученые заслуги Востокова давно признаны и оценены всеми. Но едва ли кто заметил, или, по крайней мере, высказал одно достоинство его, редкое в наше время, когда в науку так часто вносят интересы личного или племенного эгоизма. Мы говорим о той примерной добросовестности, которая, свидетельствуя его возвышенный взгляд на науку и чистыя отношения к ней, делает для нас Востокова авторитетомъ в благороднейшем значении этого слова. Мы не знаем ни одного факта, как бы ни был он мелочен, неправильно преданного, или вымышленного им! Есть что-то высокое в этом неподкупном чувстве правды и уважения к истине!" Именно следуя светлому примеру Востокова хочется спросить: стоит ли приписывать ему введение термина «старославянский язык», если сам Востоков в своем "Разсуждении" этот "термин" ни разу не употреблял? 212.232.13.134 14:42, 7 сентября 2011 (UTC)
- Вообще вряд ли кому-то конкретно стоит приписывать возникновение этого термина. Скорее всего его никто специально не придумывал, просто с практикой вошло в оборот. Например, altslawisch в немецком встречалось ещё до Востокова.--Любослов Езыкин 16:54, 7 сентября 2011 (UTC)