Обсуждение:Герб Вельска

Последнее сообщение: 11 лет назад от Yuri Rubtcov

Какая-то странная дата утверждения герба: 2 (10) октября 1780 года. В XVIII веке разница между старым и новым стилями должна составлять 11 дней, а не 8. Eugene M 18:42, 12 декабря 2012 (UTC)Ответить

Согласен с Вами, внёс изменения 13 (2) октября 1780 года. Yuri Rubtcov 05:54, 13 декабря 2012 (UTC)Ответить
Нет, так тоже не пойдёт. Если 2 октября — по старому стилю, то 2 (13) октября 1780 года, а если это по новому, то тогда 21 сентября (2 октября1780 года. Словом, в скобках размещается всегда дата нового стиля. Eugene M 21:38, 13 декабря 2012 (UTC)Ответить
Думаю оставить одну дату 2 октября 1780 года, чтобы не было путаницы в старых и новых стилях. Yuri Rubtcov 05:51, 14 декабря 2012 (UTC)Ответить
Да путаницы в общем-то нет, стандарт привычный. Другое дело, насколько актуален перевод даты на новый стиль. Если она проецируется в современность, отмечается регулярно, служит каким-то важным ориентриром, то есть смысл. А если она рутинна, сама в себе, короче, Past Perfect, то и действительно необходимости нет загромождать текст.
А вы на страницу обсуждения этой статьи не заглядывали? Eugene M 20:42, 14 декабря 2012 (UTC)Ответить
По датам гербов - оставлю 2 октября 1780. На странице обсуждения этой статьи - дал ответ.Yuri Rubtcov 06:16, 15 декабря 2012 (UTC)Ответить