Обсуждение:Дар-эс-Салам
Последнее сообщение: 9 лет назад от 80.251.137.198 в теме «Название»
Статья «Дар-эс-Салам» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Meta править
Дар-эс-Салама больше нет в списке обязательных статей. ~ Чръный человек 21:51, 7 июля 2009 (UTC)
Название править
"Название можно перевести как «гавань мира» или «дом мира», название происходит от персидского/арабского слова bandar, что означает «гавань» или арабского dar, что переводится как «дом» и арабского es salaam (род пад. «мира»)" "Дар-эс-Сала́м (суахили Dar es Salaam; араб. دار السلام, Dār as-Salām — «покорённая, мирна́я область», «жилище покорённых, смирившихся») "
Идея мира через покорение вполне прозрачна, но не понятно, как она связана с названием города "Дом мира"? Историческая информация не позволяет говорить о сколько-либо значимом периоде покорения. 80.251.137.198 09:10, 13 августа 2014 (UTC)