 | Эта статья была предложена к переименованию 1 февраля 2011 года. В результате обсуждения было решено оставить название Дзамбони, Паоло без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
- Уважаемые, исправьте как было! Фамилия Замбони (Zamboni), пишется на русском языке, так-же, как и ни итальянском, с заглавной "З", а не "Д". Mr.Alier 20:35, 1 февраля 2011 (UTC)
- Принято, насчёт "шаблоны-запросы". Не согласен с именем. Транслитерация имён будет выглядеть так-же, как и оригинала, я сомневаюсь что в поисковые запросы будет вбиваться "Дзамбони" вместо "Замбони Mr.Alier 20:50, 1 февраля 2011 (UTC)". Поправьте, если ошибаюсь?
- Я сделал запрос на Википедия:Заявки_на_транскрипцию_и_транслитерацию#С_итальянского. Посмотрите также Итальянско-русская практическая транскрипция. Раз вам так угодно, сделал также запрос на переименование: Википедия:К_переименованию/1_февраля_2011#Дзамбони,_Паоло_→_Замбони,_Паоло. 150.212.61.237 21:16, 1 февраля 2011 (UTC)
- Гугл-тест [1][2]. Замбони популярнее.--92.100.167.244 21:18, 1 февраля 2011 (UTC)
- Уважаемые, пожалуйста, кому не трудно, переименуйте статью. Я пока не разобрался как и чего. Все аргументы представлены выше. Скриншоты сняты. Спасибо за понимание! Mr.Alier 12:25, 2 февраля 2011 (UTC)