Правильная фамилия Лестера - не Гермер, а Джермер. В мировой литературе его фамилия звучит именно так.