Обсуждение:Звезда (футбольный клуб, Кропивницкий)
 | Эта статья была предложена к переименованию 27 мая 2017 года. В результате обсуждения было решено оставить название Звезда (футбольный клуб, Кропивницкий) без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Футбол», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с футболом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Сообщение об ошибке править
Уважаемые господа, возникли проблемы со статьей https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1,_%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9) Как директор клуба, конечный бенефициар и филолог ответственно заявляю, что имена собственные не переводятся, а транслитерируются! Например: Рома, Ливерпуль юнайтед и т.п. Потому прошу принять мои правки БЕЗ ОБСУЖДЕНИЙ! В истории СССР и современной Украины не было и нет "звезды"! Есть "Зирка".
Кроме того, обращаю Ваше внимание на распространенную ошибку! Очень многие путают два принципиально разных имени - ЕлиЗавета и ЕлиСавета. Город, в котором началась история футбольного клуба, был назван в честь святой ЕлиЗаветы (проверочное слово - ЛиЗа, если что), варианты типа "елиСаветград" не соответствуют действительности, поскольку Единственный человек с таким именем это ЕлиСавета Петровна Романова, но она совсем не святая и это уже другая история;)
С уважением, Сергий Кашуба
Автор сообщения: Сергій Олександрович Кашуба (обс.) 14:11, 12 сентября 2017 (UTC)
К обсуждению. --Well-Informed Optimist (?•!) 14:47, 12 сентября 2017 (UTC)
- прошу принять мои правки БЕЗ ОБСУЖДЕНИЙ! — командовать у себя в клубе будете. А пока ознакомьтесь, пожалуйста, с правилом Википедия:Именование статей, где говорится Приоритет в именовании статей следует, как правило, отдавать такому подтверждаемому авторитетными источниками названию, которое для большинства русскоговорящих читателей является наиболее узнаваемым и, по возможности, наименее неоднозначным. А также со статьёй Праведная Елисавета. — Schrike (обс.) 19:12, 12 сентября 2017 (UTC)
- Нечего обсуждать. Про Елизавету вообще бред --UVD93 (обс.) 23:42, 12 сентября 2017 (UTC)