Обсуждение:Каплановский, Исаак-Богуслав Захарович
О происхождении фамилии Каплан есть отдельная статья
правитьНе вдаваясь в детали на каком караимском "каплан" -это тигр (не на крымском) ,лишь отмечу что эта статья о Каплановском а не о фамилии Каплан , об этом есть отдельная статья,включающая и тюркскую версию (" Также фамилия тюркского происхождения, означающая на ряде языков «тигр»"). Поэтому спорное высказывание о тигре можно убрать как маловажное и не концензусное