Обсуждение:Кровавое воскресенье (1972)
Проект «Ирландия» (уровень IV, важность для проекта средняя)
.png){kind=spacer}
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ирландия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с с Ирландией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
конфессия погибших? править
А из соображений какой-такой политкорректности прямо не сказано, что расстреляли католиков? Или это не так? Что это за статья, если из ней нельзя прямо вывести важнейшую информацию? Борис
"Sabbath Bloody Sabbath" править
Почему эта песня приводится как отражение события в массовой культуре, если слово "Sabbath" переводится как суббота? По-моему, это явная ошибка Dortmunder 07:47, 30 января 2012 (UTC)
песня действительно про то самое кровавое воскресенья 72го, один из членов Black Sabbath - Geezer Butler - ирландец, с католическими вроде корнями, потому и песня. а "Sabbath" - в случае применительно к группе "Black Sabbath" правильно передать не столько "суббота" сколько "шабаш".
песня вышла в 73 году, на следующий год после событий, то есть уже была написана песня"sunday Bloody sunday" дж леннона и йоко оно, поэтому название "Sabbath Bloody Sabbath" это каламбур, чтобы во первых обыграть название самой группы Black Sabbath, и плюс назвать те события "кровавым шабашом". то есть это такая оригинальная обратная игра слов. (Bonton222 23:54, 30 января 2012 (UTC))
- Песня не имеет никакого отношения к описанным событиям. В буклете к изданию Black Box Батлер написал: "The lyrics to 'Sabbath Bloody Sabbath' were about the the Sabbath experience, the ups and downs, the good times and bad times, the rip-offs, the business side of it all. 'Bog blast all of you' was directed at the critics, the record business in general, the lawyers, the accountants, management and everyone who was trying to cash in on us. It was a backs-to-the-wall rant at everyone." - Т.е. это песня о группе и никак не о событиях в Ирландии. В ссылке, указанной в английской вики говорится что Батлер назвал песню по аналогии с Sunday Bloody Sunday так как ему понравилась аналогия. Без указания этого статья вводит в заблуждение. Aseroth 19:40, 25 июня 2015 (UTC)
- Лирика там о другом, вы правы. Я там написал небольшое объяснение. Bonton222 22:10, 25 июня 2015 (UTC)