Обсуждение:Мауи (мифология)

Последнее сообщение: 3 года назад от 188.186.212.32 в теме «Иностранные слова, необоснованно»

Иностранные слова, необоснованно править

Предлагаю заменить слово "трикстер" на, к примеру, хитрец. Или дать краткое толкование в скобках сразу после. Поскольку новомодные англоязычные значения не могут квалифицировать древнего персонажа. Оставим их для пояснения сути характеров каких-либо комиксов. 188.186.212.32 08:47, 20 октября 2020 (UTC)ПавелОтветить