Обсуждение:Махмуд, Хасан Шейх
Последнее сообщение: 11 лет назад от Dmitry Rozhkov в теме «Мухаммад/Махмуд»
Мухаммад/Махмуд править
Скорее всего, несмотря на очевидно ошибочные публикации, всё-таки Махмуд. محمود не может читаться Мухаммад, это совсем другое имя. Да и по-сомалийски совсем не Мухаммад, а Maxamuud. Подобный вариант подкрепляется также некоторыми авторитетными изданиями (например, здесь). Об узнаваемости ошибочного варианта Мухаммад говорить рановато. Очевидное переименование или номинировать? — Prokurator11 17:55, 11 сентября 2012 (UTC)
- Давайте переименуем, делов-то :) --Dmitry Rozhkov 19:05, 11 сентября 2012 (UTC)