 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Étienne Morin из раздела Википедии на французском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из французской Википедии по состоянию на 20 июня 2012 года. |
Этьен править
Коллеги, посмотрел русскоязычные источники, в большинстве из них имя транскрибируется с одним Н — Этьен (хотя в оригинале НН). Что думаете? Может быть поменять на Этьен, как более распространенный в русскоязычной литературе? Примеры
- Можно и с одной Н. ДМ (обс.) 15:16, 17 октября 2018 (UTC)
- Поправил, где смог, но почему-то не редактируется заголовок статьи и информация в табличке справа. --Danielpierce (обс.) 15:22, 17 октября 2018 (UTC)
- Можно и с одной Н. ДМ (обс.) 15:16, 17 октября 2018 (UTC)
- Посмотрел историю правок. Почему то я это пропустил...но вот этот участник [1], без обсуждения и без выноса на страницу к переименованиям, взял и самолично переименовал статью в неправильный вариант. И это с нарушением правил. У меня изначально Этьен был с одной Н. Сейчас попробую вернуть к изначальному, правильному названию. ДМ (обс.) 15:33, 17 октября 2018 (UTC)