Обсуждение:Октябрьский район (Гомельская область)

Перевод на белорусский

Последнее сообщение: 15 лет назад3 сообщения3 человека в обсуждении

Может Кастрычнiцкiй? — Medved' 12:18, 27 июня 2008 (UTC)Ответить

Нет. Насколько я понимаю, посёлок в своё время был назван по-русски, а названия населённых пунктов не переводят. Соответственно и район тоже. АО 13:09, 27 июня 2008 (UTC)Ответить

Не совсем так. Если я не ошибаюсь, Октябрьская (Акцябрская) волость появилась еще в 1920 году, Октябрьский район был организован в 1939 (это и в статье написано), а г.п. Октябрьский — только в 1954. --Кондрашка 11:13, 9 октября 2008 (UTC)Ответить

Добавить тему