Обсуждение:Ордас Вальдес, Лисандра Тереса
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Lisandra Teresa Ordaz Valdés из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Перевод по состоянию на 23 января 2022. |
Проект «Шахматы» (уровень III, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Шахматы», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с игрой в шахматы. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Латинская Америка» (уровень III, важность для проекта низкая)
.svg)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Латинская Америка», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Латинской Америкой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Имя шахматистки править
Для испанского языка звук «з» не характерен. Как представляется, верным написанием имени должно быть Лисандра Тереса Ордас Вальдес. Либо нужно найти источники, подтверждающие, что в русском языке уже утвердилось написание как в заголовке статьи. — Byzantine (обс.) 05:25, 24 января 2022 (UTC)
- Не исправлял фамилию по сравнению с первым написанием на странице Кубок мира по шахматам среди женщин 2021. Думаю, что еще не утвердилось написание фамилии, так что можно исправлять нужную букву.— Uldis s (обс.) 13:55, 25 января 2022 (UTC)