Обсуждение:Парусный спорт на летних Олимпийских играх 2012
Последнее сообщение: 12 лет назад от AntipovSergej
Уточнение по классу яхт, названных в статье "Эллиот". Официальное название этого класса на официальном английском языке: Elliott 6M (http://www.sailing.org/classes/E6M.php). Автор проекта - новозеландец Грег Эллиотт. Его фирма под брендом Elliott выпускает линейку спортивных судов различных размерений. Полагаю, что при переводе на русский язык, следует давать кальку с английского официального термина: "Эллиотт 6М". AntipovSergej 05:27, 9 августа 2011 (UTC)