Обсуждение:Пищур, Александр Витальевич

Последнее сообщение: 9 лет назад от Basmatch в теме «Александр или Олександр?»

Александр или Олександр? править

По поводу правописания имени данного футболиста. Если он украинец и по-украински его имя звучит как Олександр, то почему его и по-русски не пишут как Олександр? Также, Андрей Шевченно на самом деле Андрий, а Владимир Кличко - Володимир. Верно? Не будете же называть Платини по-русски Михаилом, а Маккартни - Павлом. Принцип-то должен соблюдаться независимо от того, о чьем имени идет речь. --Basmatch 20:11, 18 апреля 2015 (UTC)Ответить